Painting Archives - post https://post.moma.org/medium/painting/ notes on art in a global context Thu, 12 Nov 2026 16:22:38 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.8.13 https://post.moma.org/wp-content/uploads/2020/05/cropped-favicon-32x32.png Painting Archives - post https://post.moma.org/medium/painting/ 32 32 The Aka Circle of Exhibiting Artists and Group Dynamics in Contemporary Nigerian Art https://post.moma.org/the-aka-circle-of-exhibiting-artists-and-group-dynamics-in-contemporary-nigerian-art/ Wed, 11 Nov 2026 17:17:39 +0000 https://post.moma.org/?p=15533 Across the 20th century, artists around the world organized themselves into circles, groups, and collectives as a means of mutual support, intellectual exchange, and public visibility. From the Blue Rider (Der Blaue Reiter) in Munich to the Bombay Progressive Artists’ Group, from Argentina’s Artistas del Pueblo to Beijing’s No Name Group and New Measurement Group,…

The post The Aka Circle of Exhibiting Artists and Group Dynamics in Contemporary Nigerian Art appeared first on post.

]]>
Across the 20th century, artists around the world organized themselves into circles, groups, and collectives as a means of mutual support, intellectual exchange, and public visibility. From the Blue Rider (Der Blaue Reiter) in Munich to the Bombay Progressive Artists’ Group, from Argentina’s Artistas del Pueblo to Beijing’s No Name Group and New Measurement Group, such formations articulated distinct aesthetic programs and political imaginaries shaped by the specific conditions of their historical context. African artists were no exception. Algiers’ Groupe Aouchem, Dakar’s Laboratoire Agit’Art, and the Sudanese Crystalist Group all exemplify how collectives functioned as laboratories for new ideas and as platforms for exhibition and discourse. In Nigeria, artistic associations emerged alongside new cultural institutions. The Art Society, founded in 1958 at the Nigerian College of Arts, Science and Technology, Zaria, advanced a decolonizing aesthetic later theorized as “Natural Synthesis.”Uche Okeke, “Natural Synthesis,” in Art in Development: A Nigerian Perspective (Documentation Centre, Asele Institute, 1982; repr., Asele Institute and Iwalewabooks, 2019), 23–24. Citations refer to the Iwalewabooks edition. In the same period, the Mbari Club and Mbari Mbayo Club in Ibadan and Osogbo, respectively, encouraged interdisciplinary exchange, while exhibition initiatives in Lagos consolidated a national art public. This ecosystem encouraged subsequent associations bound by friendship, shared training, and the pragmatic need to exhibit despite a volatile political economy. Among these, the Aka Circle of Exhibiting Artists, established in 1985 in Enugu, remains one of the most consequential yet under-studied artists’ groups.

Figure 1. El Anatsui. Wonder Masquerade I. 1990. Wood, 66 1/8 × 13 3/4 × 9 13/16″ (168 × 35 × 25 cm). Photo by Adolphus Opara, courtesy of El Anatsui Studio © El Anatsui

By the early 1960s, in addition to Lagos and Ibadan, Enugu emerged as a vibrant hub of artistic production. Returning Zaria graduates, notably Uche Okeke (1933–2016), organized exhibitions, building a cultural infrastructure that complemented initiatives in Ibadan and Lagos. Okeke’s Art Center hosted solo and group shows for artists including Oseloka Osadebe (1934–2023) and Emmanuel Odita (1936–2025), and it collaborated with institutions like the British Council. The founding of the University of Nigeria, Nsukka, in 1960, with its Department of Fine and Applied Arts, further strengthened this network, enabling a steady flow of ideas between town and gown.

Nevertheless, the Biafran War (1967–70) abruptly interrupted this momentum. As the Eastern Region became the epicenter of the conflict, many artists were drafted into the Biafra state service. Even then, circles of poets, dramatists, and artists continued to gather for readings and performances wherever possible, moving from city to city as the Biafra region shrank. The Odunke Community of Artists, named after a multi-genre festival from Awka-Etiti in Anambra state, emerged from these wartime affinities.1

From 1970 onward, as the war ended, postwar reconstruction, the oil boom, and FESTAC ’77 stimulated renewed cultural activity. Nsukka consolidated its reputation as a center for art education and experimentation, while the Institute of Management and Technology (IMT) in Enugu (a few miles from Nsukka) launched its own art program. With two art schools nearby, a generation of academically trained artists gained new platforms for study and exhibition. By the early 1980s, however, economic decline under successive military regimes, an oil glut, and IMF-imposed Structural Adjustment policies created social precarity. Enugu’s economic status waned, and Nigeria’s art market relocated to Lagos, where a few galleries and cultural centers dominated exhibition opportunities. For artists outside Lagos, solo shows became prohibitively expensive. Consequently, the exhibition landscape shifted: While the 1960s and early 1970s favored solo presentations, the mid-1980s saw the rise of group exhibitions organized thematically or regionally. Collectives offered practical advantages, shared costs, pooled networks, and coordinated publicity, while preserving individual artistic identities.

It was in this context that, in 1985, Obiora Udechukwu (b. 1946) and El Anatsui (b. 1944), seeking to sustain artists in Eastern Nigeria, proposed a formal association capable of organizing high-quality exhibitions in Lagos and beyond. According to Chike Aniakor (b. 1939), as Frank Aig-Imoukhuede notes, the group believed that “for the wheel of modern Nigerian art to continue to turn, and in the right direction, it needed the firm steps of collective effort.”2 Drawing on earlier experiences, specifically Udechukwu’s Odunke Community and Anatsui’s involvement with TekArts in Kumasi, Ghana, they envisioned a flexible structure balancing individual autonomy with collective purpose. They invited artists with active studio practices and credible exhibition records to form the initial cohort. Early members included Chike Aniakor, Obiora Anidi (b. 1957), Chris Afuba (b. 1947), Bona Ezeudu (b. 1956), Tayo Adenaike (b. 1954), Boniface Okafor (b. 1950), Chris Echeta (b. 1953), Chike Ebebe (1948–2019), Samson Uchendu (1950–2024), Nsikak Essien (1957–2020), and Ifedioramma Dike (1947–2017). Later, artists such as Chika Okeke (now Chika Okeke-Agulu, b. 1966) and Tony Umunna (b. 1957) were admitted, expanding the group’s generational range.

Aka emphasized professional practice and regular exhibiting—not adherence to a stylistic doctrine. The group encouraged individual creative freedom within the stabilizing discipline of collective organization. In practical terms, members met in one another’s homes regarding planning exhibition schedules, establishing budgets, commissioning catalogues, and coordinating shipping and publicity. The group eschewed rigid hierarchy; leadership, when exercised, was largely procedural and rotated by task. Annual contributions financed group shows in Enugu, Lagos, and other cities, and commissions from sales sustained future activities.

It is worth clarifying that although some members of the group were affiliated with Nsukka, the Aka Circle was not an extension of the “Nsukka School.” Because many of the artists were trained or employed at the University of Nigeria, Nsukka, the Circle is often conflated with the Nsukka School—that is, with the art school, in the art historical sense, that is rooted in the decolonizing philosophy of Natural Synthesis. The overlap is real but misleading. Whereas the Nsukka School denotes an aesthetic formation anchored in the exploration of indigenous visual languages (notably Igbo Uli art, Igbo Mbari house mural designs, nsibidi, and other visual systems from across West Africa and beyond), the Aka Circle was a professional exhibiting organization, with some Aka artists, such as Boniface Okafor (fig. 9), Nsikak Essien, and Bona Ezeudu, pursuing creative paths outside the orbit of Nsukka aesthetics. Its purpose was not to propagate a doctrine but rather to create a sustainable platform for artists in Eastern Nigeria to present their work nationally and internationally.

In this sense, Aka exemplifies how, in the 1980s, collective action in Nigeria functioned as both an economic strategy and an institutional practice of self-organization. The name “Aka” (the Igbo word for “hand”) symbolized coordinated plurality. As the group stated in its 1986 exhibition catalogue, “In choosing Aka as the rallying symbol . . . one is also desirous that each artist retains his individuality. After all, the fingers of a hand are not identical.”3 The hand gathers unlike parts into purposeful motion; likeness was never required for collective action. Aka thus became “a forum for the interaction of kindred spirits,” prioritizing regular production and public presentation over stylistic conformity.4 Hence, as members of the group maintained, they were not an art movement. What they shared were affinities in terms of training, sustained studio practice, and a restless drive for material and formal innovation.

Formal and Material Experimentation Among Aka Artists

One of the key threads connecting most Aka artists is their relentless material exploration and studio experimentation. The annual exhibitions, which continued through 1996 and then in 2000 and 2005, served as vital platforms for showcasing significant shifts and developments in each artist’s practice, and equally, they fostered a healthy sense of competition. Consider, for instance, the evolution of the works of three sculptors in the group—Chris Afuba, Obiora Anidi, Chris Echeta, and El Anatsui.

Figure 2. Obiora Anidi. Reclining Figure III (Nightmare of the Deprived). 1991. Concrete, marble and metal, 17 11/16″ (45 cm) high. Photo courtesy of the artist and SMO Contemporary © Obiora Anidi

El Anatsui, the most studied of the Aka artists, embodies this spirit of experimentation. His practice evolved through intense material exploration, transitioning from wood to clay, back to wood again, and eventually to metal. Okwui Enwezor and Chika Okeke-Agulu have argued that the Aka artists’ drive for individual invention and courage directly influenced the rapid evolution of Anatsui’s oeuvre in the 1980s and 1990s.5 During this period, key elements of his sculptural aesthetic—permeable, fragmentary, metamorphic, combinatory, and multimodal forms—became fully realized as he worked across various media.

After arriving in Nigeria in 1975, Anatsui immersed himself in the vibrant post–Biafra War intellectual and artistic environment at the University of Nigeria, Nsukka. Although his search for new sculptural approaches in Nigeria began with a deep engagement with clay, it was, however, in his multi-panel modular wood reliefs that his experimental rigor reached its full expression.

Figure 3. Chris Afuba. Thy Kingdom Come. 1996. Metal and wood, 35 13/16 × 18 1/8 × 9 1/16″ (91 × 46 × 23 cm). Photo courtesy of Kó Art Space © Chris Afuba

Initially, Anatsui’s wood reliefs evolved slowly, featuring chainsaw marks on multiple 12-inch planks. In the first five years of Aka, in 1985–90, his studio experiments with wood accelerated. By the fifth Aka exhibition in 1990, his search for sculptural form had expanded dramatically, as seen in works like Paw-prints of the tiger and other stories (1990) and Wonder Masquerade I (1990; fig. 1). In these works, Anatsui devised ways to rearrange planks into freestanding forms. It was also during the Aka period that he began to incorporate discarded wooden mortars, used in the Nsukka area for processing palm oil, and old wood that was sourced from the firewood market and evidenced minimal intervention beyond lacerated, burned, and marked surfaces. Works such as Adinsibuli Stood Tall (1995) and At the Ancestors’ Conference (1995) are good examples. True to the experimental ethos of the Aka Circle, Anatsui eventually moved beyond wood to explore various repurposed metal pieces, including the aluminum liquor bottle caps with which he makes his metamorphic sculptures.

Like Anatsui, Obiora Anidi began experimenting with materials before the founding of Aka. Seeking to escape what he called the “formal rigidity” of sculpture, he developed a series of narrative reliefs using scrap metal wires and sheets mounted on aluminum printing plates—works he termed “Live Wires” (see, for example, Egwu Onwa (Moonlight Play) [1983]). When photographed, the combination of thin black wires and plain aluminum sheets, resembles pen-and-ink drawings on paper. This likeness was intentional: Anidi aimed to animate line through sculpture. He saw metal wire as a medium that could lend physicality to drawing.6

During the Aka period, Anidi also explored abstract three-dimensional forms, eventually settling on a mix of marble dust and concrete for smooth surfaces that contrasted with linear metal rods. From the second Aka exhibition, held in 1987, onward, he began extending curvilinear lines into mass and volume, combining wire structures with solid sculptural forms (see, for example, Reclining Figure III (Nightmare of the Deprived) [1991]; fig. 2). This evolution deepened his exploration of the tension between line, space, and organic forms.

Figure 4. Chris Echeta. Mystery Pot. 1982. Terra-cotta with engobe, 11 3/8 × 14 3/16″ (29 × 36 cm). Photo courtesy of Chika Okeke-Agulu © Chris Echeta

Chris Afuba followed a similar experimental trajectory. As Anidi was developing his sculptural language, Afuba was also combining metal rods with solid forms, although he was using different techniques to do so. He began his professional studio practice with figurative concrete and wood sculptures, but by 1987, had shifted to abstract wood carvings and terra-cotta, marking a transition from figurative to abstract forms.

In the 1988 exhibition, Afuba introduced metal sculptures like Akala-Aka (Destiny) and Akala-Igwe (Lines of Force) alongside wood carvings. These works signaled a new phase in his practice, whereby he welded flat metal sheets and curved iron rods to evoke the fluidity of Uli-inspired drawings, and by 1989, his handling of metal had become more sophisticated, with intricate lines made from scrap metal. In The New Moon (1989), for instance, he welded fine wires into a landscape composition in which circular and crescent forms represent the moon, buildings, and foliage. His sculptures draw inspiration from natural forms like yam vines and tendrils, treating drawing as a sculptural method. By 1990, Afuba had grown bolder, as works like Rock: “…feel like I do?”. In 1991, he began incorporating found wood and tree branches into his reliefs, contrasting the clean lines of metal rods with the organic textures of timber (fig. 3). This shift marked a new phase in his studio evolution, as he developed more volumetric constructions that lift the sculptural lines off the wall. These high-relief works combine fine rods with rough scrap metal, creating tactile compositions in which clean geometric shapes are juxtaposed with raw, irregular forms. From the early 1990s until his return to wood carving in 1995 (see, for example, Umuoku II [1994]), Afuba’s work showed increasing mastery and boldness, continually expanding the experimental possibilities of wood and metal while exploring the many ways of combining the formal elements of line and mass. His investigations of found materials are as formal as they are conceptual. Indeed, his sculptures engage with issues of environmental degradation, deforestation, and pollution by junk metal.

Figure 5. Obiora Udechukwu. Enigmatic Figure. 1992–93. Acrylic on board, 30 5/16 × 20 9/16" (77 × 52.3 cm). Photo courtesy of the artist © Obiora Udechukwu

Chris Echeta represents another example of how Aka artists pushed the boundaries of traditional media, particularly ceramics. Inspired by El Anatsui’s Broken Pot series, Echeta approached clay not just as a medium for creating utilitarian wares but also as a tool for formal experimentation and sociopolitical critique. He adapted the linear Uli style of the Nsukka School into three-dimensional forms, exploring positive and negative space and the lyrical line.7 Throughout the Aka period, Echeta worked in three principal modes: figurative relief slabs, often anthropomorphic; closed globular or oval forms with cutouts that create dramatic shadow play (fig. 4); and open hemispherical bowls with expressive edges and installations of multiple slabs such as New Breed Politicians (1990). His stylized motifs, knobs, ridges, and slits serve an expressive purpose as well as a functional one, aiding structural integrity and airflow during firing. Echeta’s primary contribution is his translation of flat shapes into solid masses that use curvilinear lines and organic forms to articulate both interior and exterior space through a formal vocabulary rooted in contrast, rhythm, and spatial balance.8

Figure 6. Chike Aniakor. Earth and Firmament. 2010. Acrylic on paper, 25 9/16 × 20 7/8″ (65 × 53 cm). Photo courtesy of Kó Art Space © Chike Aniakor

Among the painters, Obiora Udechukwu, Chike Aniakor (fig. 6), Tayo Adenaike, and later Chika Okeke-Agulu (then, Chika Okeke) also pushed the boundaries of drawing and watercolor painting as independent modes, while Nsikak Essien expanded easel paintings into relief sculptures, using unconventional supports and materials as pigments. Udechukwu’s pen-and-ink, watercolor drawings and later acrylic paintings (fig. 5) were formally rigorous and influential. Adenaike and Okeke-Agulu, both of whom were students of Udechukwu, extended his legacy through bold experimentation (figs. 7, 8). Their works, which explore the fluidity and texture of watercolor, are testament to their unusual control over the medium. When Okeke-Agulu joined Aka in the mid-1990s, after a couple of years of successful solo exhibitions in Enugu and Lagos, he had already began exploring various conventional drawing and painting media. His pencil drawings from the early 1990s show a mastery of the sensitive line. However, Okeke-Agulu’s genius lay in his use of a dry medium, such as graphite, to achieve a remarkable dexterity with lines that is as palpable as that achieved by Udechukwu in his pen-and-ink wash drawings. During the Aka period, Okeke-Agulu expanded his drawing practice by incorporating paper collage and charcoal, producing evocative works that reflect the sociopolitical climate of Nigeria at the time.

Figure 7. Chika Okeke-Agulu. Christus Nigeriana. 1993. Watercolor, 22 1/16 × 29 13/16" (56 × 75.8 cm). Photo courtesy of Kó Art Space © Chika Okeke-Agulu

Figure 8. Tayo Adenaike. Isi Nwa Oji The Unending Tale. 2004. Watercolor. Photo courtesy of the artist © Tayo Adenaike

Thus, Aka exhibitions consistently foregrounded new developments in each artist’s practice and the evolving formal concerns they were pursuing. Exhibiting as a group provided a collective cover for members to show the results of their individual radical experimentations. This is especially significant given the unconventional nature of their work in the Nigerian art scene of the time.

Finally, across all 13 Aka exhibitions, beyond the sustained formal and material exploration, there was a shared concern for the human condition, society, and life. Over two decades, the Circle’s annual shows became visual diaries reflecting the volatile political landscape in Nigeria in the 1980s and 1990s, a period marked by flawed elections, military dictatorships, and social unrest. Their commentary extended beyond national issues to address global geopolitical issues including the human impact on climate change and the environment. In this way, Aka artists were ahead of their time, not only in their experimental use of materials but also in their engagement with pressing social and political issues. Indeed, the Aka Circle demonstrated how an artist collective, through regular exhibitions, can operate as a pragmatic economic solution and a sustained public record of artistic innovation and social critique.

Figure 9. Boniface Okafor. Untitled. 1995. Oil on canvas board, 17 11/16 × 25 3/4" (45 × 65.5 cm). Photo courtesy of Kó Art Space © Boniface Okafor

Figure 10. Ifedioramma Dike. The Night Bird. 1985. Tapestry, 52 3/8 × 24 13/16" (133 × 63 cm). Photo courtesy of Kó Art Space © Ifedioramma Dike


1    Chukwuma Azuonye, “Reminiscences of the Odunke Community of Artists, 1966–1990,” African Literature Association Bulletin 17, no. 1 (1991): 20–26.
2    Frank Aig-Imoukhuede, preface to 10th Aka: A Decade in Furtherance of the Arts, exh. cat. (Aka Circle of Exhibiting Artists, 1995), 5.
3    “A Note on ‘AKA,’” in AKA ’86: Inaugural Exhibition Catalogue of AKA Circle of Exhibiting Artists, exh. cat. (Aka Circle of Exhibiting Artists, 1986), 5.
4    “A Note on ‘Aka,’” 5.
5    Okwui Enwezor and Chika Okeke-Agulu, El Anatsui: The Reinvention of Sculpture, exh. cat. (Damiani, 2022), 85.
6    Obiora Anidi, “Artist Statement,” in Live Wires: Exhibition of Wire/Metal Relief and Sculptures (National Council for Arts and Culture, 1984), unpaginated.
7    Chike Aniakor, “What is Uli?: The Emergence of a Modern Art Idiom,” in Uli Art: Master Works, Recent Art, exh. cat. (Skoto Gallery, 1995), unpaginated; and Iheanyichukwu Onwuegbucha, “Translational Acts: Sculpture in the Nsukka School,” African Arts 58, no. 2 (2025): 48.
8    Onwuegbucha, “Translational Acts,” 48.

The post The Aka Circle of Exhibiting Artists and Group Dynamics in Contemporary Nigerian Art appeared first on post.

]]>
Sisi Kwa Sisi: Us for Us and by Us; Etale Sukuro in Conversation with Donald Maingi https://post.moma.org/sisi-kwa-sisi-us-for-us-and-by-us-etale-sukuro-in-conversation-with-donald-maingi/ Wed, 08 Jul 2026 18:55:54 +0000 https://post.moma.org/?p=15376 The Sisi Kwa Sisi Collective was founded in 1983 amid turbulent political conditions following Kenya’s failed military coup in 1982. Etale Sukuro is a cofounder of the group, which was made up of 12 artists, including Kangara wa Njambi (b. 1957), Kabacia Gatu (b. 1951), Gakunju Kaigwa (b. 1958), Mwaniki wa Gachia, Zarina Patel (1935–2024),…

The post Sisi Kwa Sisi: Us for Us and by Us; Etale Sukuro in Conversation with Donald Maingi appeared first on post.

]]>

The Sisi Kwa Sisi Collective was founded in 1983 amid turbulent political conditions following Kenya’s failed military coup in 1982. Etale Sukuro is a cofounder of the group, which was made up of 12 artists, including Kangara wa Njambi (b. 1957), Kabacia Gatu (b. 1951), Gakunju Kaigwa (b. 1958), Mwaniki wa Gachia, Zarina Patel (1935–2024), Kahare Miano, Gikonyo Maina, Mwaura Ndekere, and John Diang’a (b. 1945).1 In this conversation, scholar and curator Donald Maingi traces Sukuro’s artistic journey—from his early collaboration with Nobel laureate Wangari Maathai (1940–2011) through the failed campaigns to establish Kenya’s first national art gallery, to the open-air traveling exhibitions organized by Sisi Kwa Sisi.

Donald Maingi: Sukuro, can you tell us a little about your journey as an artist? What first inspired you to pursue art? Tell us about your upbringing, your personal experiences, and the influences that helped shape your art and your role in cofounding the Sisi Kwa Sisi Collective.

Etale Sukuro: I was born in 1954 and educated in Tanzania. I studied fine art up to A-level and went on to do literature at the University of Dar es Salaam. In 1976, I came to Kenya, and I started teaching at St. Saviour High School in Nairobi and then moved on to Naromoru Girls High School in Murang’a, teaching literature and Swahili language. But in 1977, I moved back to Nairobi to join the late professor Wangari Maathai in her department of Veterinary Anatomy at the University of Nairobi and, also, to work with her at the National Council of Women of Kenya. She was the chairperson then.2

In the Veterinary department, I was a demonstrator and illustrator. And at the National Council of Women of Kenya, I was a contributor to their magazine Kenyan Women Today. I was also the illustrator for that magazine. In that same year, 1977, Professor Wangari Maathai (1940 – 2011) came up with the idea of the Green Belt Movement. I did the logo for the Green Belt Movement, which is still in use now. And I also did all the illustrations for social marketing for the Green Belt Movement. This inspired me to do my first solo exhibition in 1978 at the French Cultural Center. 

It was during this period that Professor Wangari Maathai was being hounded out of office and the Kenya National Council of Women was being dismantled by the government. The regime launched Maendeleo ya Wanawake to take over from the National Council of Women, which had been an umbrella for all women’s associations in Kenya. It was during those struggles that my resistance to the political regime grew more and more.

At the same time, the University of Nairobi was doing, for the first time, a traveling theater around Kenya, and it was also banned by that regime. Ngũgĩ wa Thiong’o (1938–2025) had done some plays, and they were also facing problems with the government.3 In 1979, there was a suggestion to establish the first national art gallery. We had not, up to then, had a national art gallery. We have had several galleries that have come up and tried to help where there was a gap. During that time, I was the chairman of the Central Art Clubs of Kenya, and I was part of the committee to establish the Kenya National Art Gallery. 

DM: Could you walk us through the founding of Sisi Kwa Sisi? How did you first meet as a group of artists—among them Kangara wa Njambi, Kabacia Gatu, Gakunju Kaigwa, Mwaniki wa Gachia, Zarina Patel, Kahare Miano, Gikonyo Maina, Mwaura Ndekere, and John Diang’a? What united you? What was your initial vision for the collective in contributing to the formation of a national art gallery? And how did the name Sisi Kwa Sisi emerge within that context?

ES: Let me just start with Sisi Kwa Sisi. It is a Swahili phrase that can mean “us by us” or “us for us.” “Us by us” means artist by artist, [that is,] Kenyan artist by Kenyan artists. “Us for us” means Kenyan art is for Kenyan people.

Back in 1979, the Kenyan government allocated money for the first time to renovate a former commercial bank building into an international art gallery. We—as artists’ associations, including Kenya Arts Designers and the Arts Club of Kenya, of which I was chairman—were contacted and asked to curate the exhibition that would inaugurate that building as a national art gallery. We went around the country as a committee and collected over 3,000 pieces from Kenyan artists, [so that we would be] ready to put them up once the renovation was finished.

We had a lot of problems with some people in the government in selecting the kind of work that could be shown. As we went on, we realized that most of the important works were going to be left out. But the worst thing that happened is that one government official came to tell the committee: “This exhibition is not going to be for Kenyan artists only. It is going to be with the Murumbi collection.”4 Murumbi was one of Kenya’s first vice presidents after independence—a staunch collector of artifacts from all over Africa. His artifacts were supposed to share the inaugural exhibition with our work. We discussed [this] as a committee and realized if we refused, we would be thrown out altogether and the national art gallery would not even start. So we agreed.

That was just the beginning of more problems, because the same officials came back and told us the inaugural exhibition would be the Murumbi collection alone. This was not acceptable. When I saw this misfortune happen, I went to the Department of Culture—which had been formed that same year, in 1979—and saw the minister, who directed me to the director of culture James Kangwana. Kangwana was one of the founders of Paa ya Paa, the famous gallery in Kenya. He agreed with me that there was a need for a national art gallery and told me that since this would now require political will from the highest office in the land, we needed to produce artworks that the president himself would officially unveil. These works would then be taken to the provinces—at that time we had eight provinces, not counties—and through that, we could ask the government for space to house the collection.

So Kangwana asked me to go and do research in all eight provinces and depict the traditional architecture of one nationality from each province. I did eight large paintings (fig.1)—48 inches by 16 feet each—which were to be taken to the provinces after the president saw them. The exhibition, called Utamaduni wa Sanaa (The Traditions of Art), went up in 1981 at City Hall in Nairobi. It was a major exhibition. Unfortunately, the traveling component never happened. And those eight paintings were never sent to the provinces. As I speak, I know a number of them were given away to Chinese officials who came to build the national stadium in Kenya. The others . . . I don’t know where they are.

Figure 1. Etale Sukuro. Turgen Traditional Architecture. 1981. Acrylic on canvas, 48″ × 16′ (121.9 × 487.7 cm). Sukuro Etale personal archive

Our second chance to create a center for Kenyan art died in 1981. The artists on that committee—some of whom had also been part of the first attempt at the National Archives building—sat together. One of the key members was Kangara wa Njambi. Some members of the Utamaduni wa Sanaa (The Traditions of Art) committee—Kabacia Gatu, myself, and others—decided to take some of the works that had been exhibited and add more, and then to take them on a traveling exhibition.5 This traveling exhibition was informed by what had happened with Ngũgĩ wa Thiong’o’s play Ngaahika Ndeenda (I Will Marry When I Want)—and the events surrounding the University of Nairobi’s traveling theater. There were many other factors that had inspired us to sit down and decide that we had to take our art to our people. And our content had to address Kenyan people. We were no longer going to do what had been done in previous years—when, basically, most Kenyan artists produced souvenirs for tourists. That’s what happened for many years. So we started Sisi Kwa Sisi.

DM: The art world in the 1980s was really a very busy environment. We had ex-Mau Mau artists coming up—like Samwel Wanjau (1936–2020), a rural ex-Mau Mau freedom fighter, and Edward Njenga (1922–2022), an urban ex-Mau Mau freedom fighter.6 What was your relationship with these artists? At the time, ex-Mau Mau freedom fighters were really vilified politically, and yet here they were, making art, just as Sisi Kwa Sisi was also springing up.

ES: Samwel Wanjau and Edward Njenga are my seniors. What was very interesting—what intrigues us—is the fact that they could express the politics before and after independence in Kenya, mainly the oppressive politics, through sculpture, which is very difficult. More interesting is the fact that expressing this through sculpture was interpreted as less threatening by the regime than paintings, which are more illustrative.

Figure 2. Samwel Wanjau. The Freedom Fighter. 1972. Donald Maingi personal archive. Photo: Gallery Watatu
Figure 3. Edward Njenga. Waiting for Hospital Doctor (Group). 1970. Clay. Donald Maingi personal archive. Photo: Edward Njenga
Figure 4. Samwel Wanjau. The Cock. 1981. Wood. Donald Maingi personal archive. Photo courtesy of Gallery Watatu

When you look at Edward Njenga’s work (fig. 3) and Samwel Wanjau’s work (figs. 2, 4), it is very clear and obvious that they were not doing these works in order to sell them. A number of [their subjects] look very sad, very violent. They were clearly producing this work to express the political, social, and economic situation in the country. And they inspired us—all the more so for the fact that by using that medium, sculpture, they could express so much. We realized what they had done—and that we should pick it up from there and put it in our own work. And this is the work that would then resonate with Kenyan people and be understood by them in terms of its context.

DM: What would you say really shaped Sisi Kwa Sisi at its early stages? Artists like Kangara wa Njambi, Zarina Patel—how did their practices fit into the collective’s early vision?

ES: Right from the outset, when we decided we were going to do work as Sisi Kwa Sisi, it actually meant doing different work from what had always been done—pieces geared toward pleasing expatriates, tourists, and some rich Kenyans. We decided that our work—us, Sisi—was going to be addressed to Kenyan people, squarely addressing the issues going on in Kenya in the past, present, and probably the future.

The oppression that was going on was not anything new—it had been going on [for a long time], and it was getting worse by the day. So we decided to tackle the disappearance of Kenyan culture. We decided to tackle neocolonialism and imperialism. If you look at a number of works, you’ll see two of the major issues depicted are food security and safety. And another is oppression. There was complete suppression of freedom of speech during the regime at that time. In fact, one had to be very careful when about to say anything—even just mentioning the name of the president. You had to look left, right, front, and back. Who is around? Just in case you might be picked up like anybody else. So in doing this kind of work, we knew the dangers.

But one fact was on our side: the level of education—or exposure—of politicians in relation to art was very low. They took it that art is just for pleasure. They couldn’t conceive that art could be a tool for education or a tool for the communication of ideology. So to that extent, we had freedom. We were able to express ourselves.

At that very same time, cartoonists—including Terry Hirst (1932–2015) and Paul Kelemba otherwise known as Maddo (b. 1962)—were coming up with artworks that questioned the regime. Our friend the late Wahome Mutahi (1954–2003) was a writer, playwright, and columnist for the Daily Nation newspaper. He, together with my friend Paul Kelemba—going by the name Maddo, one of the most famous cartoonists in Kenya—worked to depict the same oppressive behavior of the regime in a humorous way, and they went as far as setting up a traveling theater for one of Wahome Mutahi’s plays. It was also banned. Having both visual and performing artists continuously agitating for freedom of speech, questioning the bad behavior of the regime, the oppression, the killings . . . We decided that since our work was not for sale in the first place, we might as well make it serve an educational purpose.

Figure 5. Entrance to Kamili Bar, River Road, Nairobi, undated. Sukuro Etale personal archive

DM: What was the relationship between Nairobi street sign painting and the early stages of Sisi Kwa Sisi? You’ve written about the history of sign painting as a practice within Kenya since the 1930s. What was the impact of that visual culture on these young artists who established their practices in the early 1980s?

ES: Unfortunately, a lot of murals done by these artists in bars, hotels, churches, and marketplaces have been whitewashed (fig. 5).7 But if you look at some of our work—when I say our, I mean Sisi Kwa Sisi’s work—you’ll see that it is illustrative. It could be more graphic at times, but it is illustrative (figs. 6–11). Sign painting is one of the art forms that truly reached Kenyan people more than any other throughout the 1960s, ’70s, and ’80s.8 [That was] because these artists did more or less social-marketing work: signage, illustrative paintings, murals in bars and public places, comical at times to make their work more interesting to their patrons.

Figure 6. Etale Sukuro. Centroll Back. 1985. Pastel on paper. Sukuro Etale’s personal archive
Figure 7. Kangara Muuru wa Njambi. Ubeberu mamboleo (Neo-Imperialism). 1985. Pencil and pastel on colored paper. Donald Maingi personal archive. Courtesy of Kangara Muuru wa Njambi
Figure 8. Gakunju Kaigwa. Cry for Justice. 1981. Donald Maingi personal archive. Courtesy of Gakunju Kaigwa
Figure 9. Etale Sukuro and Fred Oduya. Matunda ya Uhuru or The Fruits of Independence. 1981. Oil on canvas. Donald Maingi personal archive. Courtesy of Kenya National Archives
Figure 10. Kangara wa Njambi. Portrait of Professor Wangari Maathai. 2019. Oil on canvas. Donald Maingi personal archive. Courtesy of Kangara wa Njambi
Figure 11. Zarina Patel. Hawkers Fight Back. 1982. Oil on canvas. Donald Maingi personal archive. Courtesy of Zarina Patel

They inspired us in a way that made us realize that if they have done this for all this long, then we could take our art to Kenyan people—starting with portable works and eventually doing prints. We could take our work to places where a lot of people come—not because they are coming to see an exhibition, not like in galleries, but because they are coming to do something else. And while there, they are able to view these art pieces. That is exactly where our traveling art exhibitions picked up their inspiration.

DM: What was the public perception of the open-air exhibitions? What impact did they have on people who had never visited an art gallery? And how did that help shape the Sisi Kwa Sisi workshops and art promotions?

ES: When the second attempt to establish the Kenya National Art Gallery through the Department of Culture failed, and the traveling exhibition from the Utamaduni Asani exhibition was shelved, we had already built exhibition panels. I had initiated that at the Department of Culture. I borrowed them from the department, and with our friends, we decided to take them to the biggest marketplaces in Nairobi (fig. 12), to the slums of Nairobi, to the streets of Nairobi.

Figure 12. Sisi Kwa Sisi Collective outdoor exhibition at Kariobangi Market, Nairobi, 1983. Sukuro Etale personal archive
Figure 13. Sisi Kwa Sisi Collective outdoor exhibition at Kariobangi Market, Nairobi, 1983. Sukuro Etale personal archive
Figure 14. Sisi Kwa Sisi Collective outdoor exhibition at Kariobangi Market, Nairobi, 1983. Sukuro Etale personal archive

We decided we had to document the sentiment—the feeling and the feedback from those who came to see our works. A young man was stationed to write down responses. They wrote a lot. I have volumes upon volumes of comments (fig. 13). One of the most remarkable—which really moved me—came from a young child from a school in one of the biggest slums. They wrote: “I did not know we had such people who can draw such pictures in our country.” I just couldn’t believe it. And some of them were saying, “We only thought this would be in our textbooks, not being displayed for us.”

We had some sessions from around nine in the morning until six in the evening, and we would have 20,000 people or more—we couldn’t count. Why? Because they were passing by or they were in the market. Women would go on with their business as usual, but whoever was coming by was going to see what we were displaying (fig. 14). The initial work we displayed had mild political content—because, number one, the panels would have been taken away from us immediately, and number two, that would have meant the end of our traveling exhibition. So we were introducing the content of our political dissent slowly.

What we learned from this exhibition is that it was really high time—counting from independence, it had been, God knows, forty or fifty years—that Kenyans had no place, no way, to go and see Kenyan artwork produced by Kenyan artists. We realized we could go on with this, but it was quite daunting for us financially. We had to hire vehicles to carry these panels. Some broke in strong winds, and we had to pay the Department of Culture for replacements.

Amazingly, some of the comments we got were, “How can I get one of these pictures to hang in my place?” We realized that if we were selling our original work at the price equivalent to somebody’s half salary, we had to do something different to be able to sell copies at 100 shillings—less than a dollar. We realized the only way to do this was to make prints. So we set up a printing workshop in my studio (fig. 15). We trained more artists in screen printing, etching, and so forth. When we went to the open-air traveling exhibitions, we would have works that were affordable to the people coming—and we would have variety. Because it is very important that in any of those day-to-day exhibitions [in which] you found us—four or five of us, or sometimes I was alone—if we had many other artists and different styles, there were better chances that we could sell these works and finance our traveling exhibitions.

Figure 15. Sisi Kwa Sisi Collective art workshop, 1986. Sukuro Etale personal archive

DM: What could you say was the legacy of open-air art exhibitions in shaping and redefining Kenyan contemporary art in the late 1980s and into the early 1990s? What was the impact as Sisi Kwa Sisi evolved and as the struggle for multiparty democracy was intensified?

ES: The two failed attempts to establish the Kenya National Art Gallery—one at the former KCB [Kenya Commercial Bank] building and one through the Department of Culture—made it obvious we could not go on with the traveling art exhibition indefinitely; it was expensive and the Department of Culture, after seeing some of the content of our work, took away the panels. So we could no longer exhibit in the same way.

It was at that moment that another idea came to me. What if—since everything has a price in this country—what if I turned the whole thing of taking art to the people, the same way as the bar muralists were doing, and still be able to pass on messages and influence Kenyan people through art? So I started Sanaa Art Promotions specifically to do social marketing.9 I got NGOs to fund some of our work. We were doing traveling theater. We were doing murals all over the country (figs. 16–17). At one time, we had 120 muralists employed by Sanaa Art Promotion. In total, by 2006, we had 288 artists working with us.

What did we do? If you look at the murals—some saying, “Your vote is your right”—these are the kinds of works we were doing in marketplaces and schools. We were holding meetings and small reenactments of what we were going to put on the mural in public places. So we had theater and visual arts going together to address different issues in society.

Figure 16. Sanaa Art Promotions community and school murals for social marketing and civic education, 1990s. Sukuro Etale personal archive
Figure 17. Sanaa Art Promotions community and school murals for social marketing and civic education, 1990s. Sukuro Etale personal archive

These artists went on to be teachers and influencers in this country as far as art is concerned. We have thousands of murals in this country inspired by Sanaa Art Promotion. Many artists have formed other groups using the same model. I believe the Kenya National Art Gallery is evolving through this kind of work. And as more Kenyan people are exposed to Kenyan artists’ work, they will demand the spaces and forums needed to have these works developed, conserved, and still displayed to the majority of Kenyans.

This conversation took place at a meeting of the Contemporary and Modern Art Perspectives (C-MAP) Africa group at MoMA in March 2025. The 2025 C-MAP Africa research program was conceived and organized by Beya Othmani (C-MAP Africa Fellow) and Ugochukwu-Smooth Nzewi (The Steven and Lisa Tananbaum Curator, Department of Painting and Sculpture, and leader of the C-MAP Africa Group). Read more about C-MAP here

1    While every effort has been made to provide the life dates of the artists cited, it was not always possible.
2    Professor Wangari Maathai was a Kenyan environmentalist, politician, and feminist political activist who, in 2004, became the first African woman to win the Nobel Peace Prize. In 1977, she founded the Green Belt Movement, a grassroots initiative that mobilized rural Kenyan women to plant millions of trees, linking environmental conservation to democratic struggle and women’s empowerment. She later served as chair of the National Council of Women of Kenya from 1981 to 1987, positioning the organization at the forefront of resistance during Kenya’s intensifying demands for multiparty democracy. While working within Wangari Maathai’s orbit, Etale Sukuro’s formative years were profoundly shaped by this politically charged milieu. As chair of the Central Art Clubs of Kenya, he directly engaged the authoritarian Kenya African National Union (KANU) government in its bid to establish the Kenya National Art Gallery. 
3    Sukuro’s cultural and political sensibilities were impacted by Ngũgĩ wa Thiong’o’s Kamiriithu Community Education and Cultural Centre, a pioneering radical experiment in community-based theater, and by John Obaso Dianga’s Essiepala Cultural Centre, which was founded in 1975 in rural western Kenya. This was a period significantly shaped by multiple overlapping forms of resistance, which have not been adequately studied as sites where artists and Kenyans reimagined cultural sovereignty and alternative visions of national identity. For more on Kamiriithu, see: Makau Kitata and Kenny Cupers, “Situating Ngũgĩ Wa Thiong’o’s Theatre and Its Afterlives,” in The Routledge Handbook of Architecture, Urban Space and Politics, Volume II (Routledge, 2024).
4    The Kenya National Art Gallery (KNAG) initiative originated in 1965 as an idea by Kenya’s second vice president, Joseph Murumbi, through the defunct Kenya National Art Foundation (KNAF). However, in 1976, it was reactivated by the KANU government via the latter’s forceful acquisition of Murumbi’s home, vast African art collection, and personal archives. In 1978, under President Daniel arap Moi, it became part of his broader effort to “Africanize” Kenya’s colonial archival infrastructures by repurposing the former Kenya Commercial Bank’s colonial-era spaces and nationalizing private archives and collections within a centralized cultural framework aligned with the Nyayo philosophy. This project was further shaped by many international consultants, including UNESCO experts and museum curators and scholars such as Susan Vogel; Richard Wattenmaker, Director of the Chrysler Museum in Norfolk, Virginia; and Reynold Arnoud, Director of the Grand Palais National Galleries of France. See “Murumbi Archives Stay as Kenya Government Decides to Buy,” The Standard, February 11, 1977, 14; Dr. D. N. Kagombe, Chief Archivist / KNA Director to Mr. Paul Arthur, May 18, 1979, Kenya National Archives, KNA/22/1/5; and “National Art Gallery: Staff Establishment,” Kenya National Archives, KNA/34/93E.
5    This committee included artists who participated in planning the first government-sponsored Utamaduni wa Sanaa national art exhibitions in 1981, 1982, and 1983 respectively. They originally sought to develop outdoor exhibitions as a “communicative tool” that aimed to reach illiterate or semiliterate Kenyans under the support of the authoritarian KANU regime. Their splintering from the authoritarian KANU government’s patronage and financial support also formed a major basis for Sisi Kwa Sisi.
6    Originally called the Kenya Land and Freedom Army, the so-called Mau Mau was the name given to fighters, supporters, and their networks, which included people mainly from Kikuyu, Embu, and Meru communities, but also the Akamba, Luo and Kalenjin. It was a freedom struggle against colonial rule that was rooted in land, dignity, self-mastery, and determination. In its diverse and complex formation, the Mau Mau operated between the forests, rural areas, and urban Nairobi, evolving into a guerilla movement under the Batuni oath among others that invoked Britain’s brutal counterinsurgency response involving mass detention, villagization, and widespread violence against suspected convicts and supporters.
7    See Nation Reporter, “Dalla Bing Cruz,” Daily Nation, May 24, 1968, 4; and Etale Sukuro, “Art to the People,” in Signs: Art from East Africa, 1974–89, ed. Johanna Agthe, exh. cat. (Museum für Völkerkunde, 1990), 142–43.
8    Sukuro, “Art to the People,” 142–43.
9    Social marketing as used here is the use of art as a communication strategy and tool to change peoples’ social behaviors for public good.

The post Sisi Kwa Sisi: Us for Us and by Us; Etale Sukuro in Conversation with Donald Maingi appeared first on post.

]]>
Histories, Convivialities, and Art Practices in Modern Indonesia https://post.moma.org/histories-convivialities-and-art-practices-in-modern-indonesia/ Wed, 17 Jun 2026 15:35:15 +0000 https://post.moma.org/?p=15745 In speaking about “modern Indonesia,” I am thinking less in terms of chronology or style and more in terms of conviviality as practice: the everyday negotiation of languages, traditions, faiths, empires, merchants, farmers, rulers, and neighbors. The “modern” was—and remains—about relations: how to live together, how to keep conversations open, how to practice care even when histories, hierarchies, and inequalities persist.

The post Histories, Convivialities, and Art Practices in Modern Indonesia appeared first on post.

]]>
Handiwirman Saputra’s Akal tak Sekali Datang, Runding tak Sekali Tiba (Reason Does Not Come at Once, nor Does Counsel, 2019) playing host to—but also hosted by—the Nayamullah Jam Station during National Culture Week 2023, Jakarta. Photo by Peksi Cahyo, courtesy of Nayamullah, Danarto dkk, Handiwirman Saputra, and Pekan Kebudayaan Nasional 2023

To begin with, I want to stay with the title.1 All of its terms are plural, and this matters. My concerns are not the singular, canonical, capital H History or the capital A, capital H Art History—the forms of knowledge claimed by the state or by national narratives, academic institutions, market logics, or whatever capital is able to extract value from them. Histories, convivialities, art practices: These are multiple, distributed, often contradictory, and they don’t require elaborate justification in the context of what I want to unfold here.

The idea of conviviality that I often return to comes from Paul Gilroy, a theorist of race and racism whose work continues to shape how we understand coexistence in postimperial worlds. Gilroy uses “conviviality” not as a slogan or a more cheerful synonym for multiculturalism, but to describe how people in postimperial cities actually live with difference: the ordinary, improvisational mess of everyday life. People who, despite long histories of race, empire, and inequality, still find ways to eat together, borrow sugar, share the same streets, laugh at the same jokes. He is drawn to those small negotiations—those moments in which what might have divided people (language, skin, faith, memory) ends up coexisting with what they share: a bus ride, a football team, the weather, the city itself.2

When Gilroy’s book first appeared in Britain, it was titled After Empire: Melancholia or Convivial Culture?—a diagnosis of a nation unable to let go of its imperial past. But when it crossed the Atlantic to the United States, the title was quietly changed. Columbia University Press published it as Postcolonial Melancholia.3 “Empire” disappeared. “Convivial culture” was deemed too cheerful, too opaque, perhaps too British. Instead, “melancholia”—the mood of something lost but not admitted—fit the American atmosphere of the early 2000s. This was the period after 9/11, when the United States was in the thick of the “War on Terror” and attempting to police the world while insisting it wasn’t an empire. The new title spoke to that anxiety: a grief that follows power but refuses to name itself.4

Gilroy was, of course, writing about postimperial Britain, where the residues of empire cling to everyday encounters—in accents, in skin, in smell, in gesture. And yet he observed how, despite all of this, people still manage to live side by side: joking, arguing, sharing food, improvising a common life out of uneven materials. This, for Gilroy, is conviviality. Not harmony, but the practice of staying with differences. And it is this practice—with all its messiness, its harshness, its in-your-face realities, its tragedies and anxieties and dramas, and its inseparability from humor, generosity, kindness, and the continuous effort to make not just a life but a livable environment for oneself and for others—that resonates so deeply with the archipelago now known as the Republic of Indonesia. A place where coexistence has long been ordinary and difficult at once, where differences are not exceptions but conditions of life.5

Allow me to briefly outline what I mean by “modern Indonesia.” I do not mean a tidy timeline or a national story one finds in textbooks. I mean something provisional: the ongoing, unfinished effort of learning how to live together across differences—ethnic, linguistic, religious, ecological—and under changing regimes of power and imagination. This definition is not final, and it will never become final. It is subjective and temporal, crafted for the purposes of this moment, and one I would likely contest in another conversation. But it is a starting point—a way to think about how conviviality, histories, and art practices intersect in this archipelago and its many modernities.

Let’s say that the “modern Indonesia” began around 1908, with the Sumpah Pemuda—the Youth Pledge.6 The moment when Bahasa Indonesia (Indonesian) was declared a unifying language across the archipelago that was colonized by the Dutch. It is important to note that even today, Bahasa Indonesia is the first “foreign” language most Indonesians learn in school. More than 700 languages continue to be spoken across the archipelago; for most people, one or two of these remain their mother tongue—some of the languages have their own scripts, their own cosmologies, their own epistemologies of the world.

The decision to adopt Bahasa Indonesia as a unifying language, the way I see it, was an invitation—not a solution or a magic key. It was a proposal for an experiment in speaking and being together across islands, tongues, and lifeworlds. Around this same period, in the arts, painters such as Wakidi (1889–1979), Abdullah Suriosubroto (1878–1941), and Mas Pirngadi (c. 1878–1979) were producing the mooi-indie (beautiful Indies) landscapes—colonial-era images of ordered nature, picturesque tranquility, and the comfort of distance. By the 1940s, other forms began to surface: the untamed figures of Emiria Sunassa (1894–1964)7, the expressive sculptures Tridjoto Abdullah (1917–1989)8—gestures that argued, questioned, and refused to remain fixed within the available vocabularies. What, then, begins to shift in these works? Is it a matter of representation, or something else—perhaps a reconfiguration of relation, of subjecthood, of how bodies and environments hold one another? I will now introduce you to two of Emiria’s works that I have encountered and (re)staged. Even as they appear here within exhibition space, these figures do not fully settle into the distance of representation. They retain a proximity that resists being reduced to image alone.

Installation view of Tokoh-tokoh, pengabdian, dan peradaban (Figures, dedications and civilisations), Singapore Biennale 2025: pure intention, Singapore Art Museum, October 31, 2025–March 29, 2026. Shown (far right): Emiria Sunassa. Bahaya Belakang Kembang Terate (Danger Lurking Behind the Lotus, c. 1941–46). Oil on plywood, 35 7/16 x 23 5/8″ (90 x 60 cm). Collection of National Gallery Singapore. Photo courtesy of the Singapore Art Museum, Hyphen—, and the artist

A male figure poised in mid-action. His archer’s bow drawn, body leaning back, muscles taut as he prepares to release an arrow. His dark-toned skin is accentuated by ornaments—large earrings, a feathered headdress, and a red sash at his waist. He stands within an environment dominated by the enormous vivid pink and red lotus leaves and blossoms that are blooming around him. The contrast between the earthy tones of the archer’s body enveloped in a dense vegetal field and the saturated hues of the lotus flowers creates a heightened sense of drama.

Emiria often painted figures from across the archipelago—from Balinese and Tidoreans to Dayaks, Bugis, Papuans, Javanese, and Sundanese—but here the figure’s identity is imagined, a creation of the artist’s vision. The surreal scale of the lotus plants transforms the scene into a suspended, almost mystical moment. Painted around 1941–46, during the final years of colonial rule and the dawn of Indonesia’s independence, the work conjures questions of identity, perception, and the Other, framing a human presence within a lush, dreamlike world on the threshold of a history in the making.9

Installation view of Tokoh-tokoh, pengabdian, dan peradaban (Figures, dedications, and civilisations), Singapore Biennale 2025: pure intention, RUCI Art Space, Jakarta, October 25–November 23, 2025. Shown (far right): Emiria Sunassa. Wanita Sulawesi (Woman from Sulawesi, 1958). Oil on canvas, 25 5/8 x 18 1/8″ (65 x 46 cm). Collection of the OHD Museum. Photo by M. Revaldi, courtesy of Hyphen— and the artist

A female figure from Sulawesi. But let’s talk a bit about Emiria in around 1910–20. She entered Jakarta’s artistic and political circles in the 1940s and 1950s. Before then, she was remembered otherwise. Oral accounts suggest she was identified not as a princess of Tidore but rather as Emmy Pareira (a Minahasan woman from the Manoppo-Pareira clan), who was raised in Manado and educated in Christian missionary schools. In the mid-1910s, she and one of her sisters were known as musicians—a pianist and singer, respectively—who performed in Dutch society circles in Ternate and, briefly, in Europe (1914–15). There she went by the name “Sunny.” Later, in the 1920s, she described herself as a “girl from the East” who was studying Dalcroze eurhythmics (a musical pedagogy based on body movement) in Brussels and Vienna.10

In the late 1940s, art schools began to open, bringing Western curricular structures. What is now the Institut Teknologi Bandung (ITB) was established as the Technische Hoogeschool te Bandoeng in 1920 under Dutch colonial administration. After independence, its art-related programs developed within this technical and pedagogical lineage, eventually forming the Faculty of Art and Design in 1984.11 Meanwhile, the Institut Seni Indonesia—Yogyakarta (the first of its kind, now replicated across the archipelago) emerged from a series of institutions founded by nationalist artists—many left-leaning and largely self-taught—including ASRI (Indonesia Academy of Fine Arts, 1950)12, ASDRAFI (Indonesia Drama and Film Academy), and AMI (Indonesia Music Academy). One might expect that this Yogyakarta group of founders—known for critiquing their predecessors’ idealized depictions of Indonesia in the style of colonial painters—would create a curriculum of their own. Mind you, they did not. The Jogja art school, too, adopted a Western structure and orientation. What is now the Institut Kesenian Jakarta (IKJ), which only formed in the late 1970s, is perhaps the only one that openly stated its grounding in the approaches of Santiniketan.13 Yet even there, the national education system surrounding it remained thoroughly Western in design, imagination, and form.

This quick sketch of these schools—their differences, their genealogies—is meant to show that the “modern” in Indonesia was never singular. With their establishment, people’s sense of what counted as “high art” shifted from wayang and temple reliefs toward painting, sculpture, and other forms taught in majority art schools all over the Western world. But the older forms never vanished. As long as they remained functional within their communities, they continued to circulate, inspire, and complicate any neat narrative of artistic progress. In speaking about “modern Indonesia,” I am thinking less in terms of chronology or style and more in terms of conviviality as practice: the everyday negotiation of languages, traditions, faiths, empires, merchants, farmers, rulers, and neighbors. The “modern” was—and remains—about relations: how to live together, how to keep conversations open, how to practice care even when histories, hierarchies, and inequalities persist.

Installation view of Is it morning for you yet?, the 58th Carnegie International, Carnegie Museum of Art, Pittsburgh, September 24, 2022–April 2, 2023. Shown: As if there is no sun, curated by Hyphen— (Akmalia Rizqita “Chita,” Grace Samboh, and Ratna Mufida), featuring works by Kustiyah and Kartika. Photo by M. Revaldi, courtesy of Hyphen— and the artists
Installation view of Kebebasan Manusia Perasa (Freedom of the Sentient Beings), Gajah Gallery, Yogyakarta, October 9–November 15, 2025. Three-person exhibition curated by Hyphen— (Akmalia Rizqita “Chita,” Grace Samboh, and Ratna Mufida), featuring works by Sriyani, Siti Ruliyati, and Kustiyah. Photo by Joanes Sri Maharsi Adnyana Pradipta, courtesy of Gajah Gallery, Hyphen—, and the artists

Another example, from a different time, might help to make this more tangible. These are images I often return to—of artworks and people being with them. Not just looking, but talking, pointing, laughing, pausing. There is curiosity there as well as a kind of ease. A willingness to stay with the work, and with one another, without needing to resolve anything too quickly. If we stay a little longer within these situations of looking, certain works begin to hold our attention differently. Not as examples of a period, but as presences that gather and redistribute how people stand, point, speak, and remain.

The first photograph was taken within As if there is no sun, an exhibition that was part of the 58th Carnegie International: Is it morning for you yet? in Pittsburgh (2022).14 The other is from a more recent exhibition at Gajah Gallery in Yogyakarta titled Kebebasan Manusia Perasa (Freedom of the Sentient Beings, 2025).15 Research-wise, the latter extends the former, continuing Hyphen—’s inquiry into the practices, rhythms, and daily worlds of mid-twentieth-century painters often left out of national and mainstream narratives. Both titles are not newly coined.16 They arrive from writings produced alongside the works themselves—from observers of their own time. In this sense, the exhibitions do not simply look back. They carry forward ways of sensing that were already in circulation, allowing them to meet the present again.

In the photograph from the Carnegie, one such work draws a more focused kind of engagement: Two viewers stand close to it; one points toward the lower part of the canvas, the other follows. The gesture is small, but it reorganizes the encounter. Attention narrows, slows, becomes directed. The painting is not simply seen; it is entered into through another’s indication. In her painting Aku Hamil (I’m Pregnant, 1962), Kartika (born 1934) presents her own body turning slightly away, even as her gaze meets ours. The interior around her—chairs, a hanging lamp, a smaller portrait—recedes unevenly, as if space itself is unsettled. Objects gather in her hand and scatter at her feet. The palette presses rather than opens: yellows, greens, ochers that feel closer to density than light. What is held here is not immediately shareable. The painting does not clarify itself; it withholds, or perhaps more precisely, it concentrates.

And yet, in the photograph, this interiority does not remain closed. It is approached collectively—through pointing, through conversation, through the act of showing something to another. What might otherwise remain singular becomes partially held in common. Not fully understood, not resolved, but shared enough to sustain an encounter. If conviviality names the practice of living with difference, then this moment suggests that such practice does not depend on transparency. It can also be built around what resists easy articulation—around forms of sensing that are unevenly distributed, guided, negotiated. One points, another follows. Attention is shared, but not equally. The work participates in this asymmetry, shaping how relation unfolds.

A different rhythm appears in the second image, where Title not yet known (2005) by Siti Roelijati (1930–2023), Bakau-bakau (Mangrove, 1973) by Sriyani (1930–2006), and Gerobag (Cart, 1969) by Kustiyah (1935–2012)—are gathered along the wall. Here, attention does not settle as tightly. It moves—across surfaces, between figures, from one painting to another, and back again. Viewers do not fix themselves in front of a single work; they circulate, pause, resume. The encounter becomes less about entering one interior and more about navigating a field. In Roelijati’s compositions, lines rarely rest. Figures, animals, and objects seem to emerge through movement rather than outline. The eye follows but never quite arrives. Looking becomes a matter of attunement—of staying with rhythms that do not resolve into a single focal point. Sriyani’s works, by contrast, often hold a quieter density. Forms gather slowly; darkness is not absence but a kind of presence that reveals itself over time. One does not grasp the image at once. It requires returning, adjusting, allowing the work to unfold at its own pace. Kustiyah’s paintings move still differently. Her brush seems to glide, carrying a lightness that does not negate depth but instead approaches it without weight. Flowers, objects, self-portraits—these do not insist on symbolic reading. They offer themselves as things to be lived with, to be encountered in their immediacy.

Taken together, these works do not present a unified style or direction. What they share is less formal than relational: a way of holding the world that allows proximity without collapse, distance without detachment. They invite forms of looking that are sustained, negotiated, and often shared. It is perhaps here that the words of Oei Sian Yok return, not as a statement to be confirmed, but as something that begins to resonate differently: “The birth of nationalist awareness at the beginning of this century also awakened Indonesia’s humanist consciousness. This, then, became their right to freedom as sentient beings.”17

Read from within these situations—of looking, of pointing, of staying with works and with one another—this “right” does not appear as a declaration secured once and for all. It emerges, rather, in the act itself: in the ability to attend, to respond, to remain with what is not immediately resolved. Freedom, here, is not located outside the encounter but practiced within it. In one instance, it takes the form of a concentrated interiority—a figure who holds something not fully shareable, yet not entirely closed. In another, it disperses across a field of works, where attention moves between images and bodies, never settling for long. In both, what is at stake is not only what is seen, but also how seeing becomes possible, and with whom.

Marianne Katoppo’s writing offers another way to approach this. For Katoppo, freedom is rooted in compassion—not as sentiment, but as a capacity: the ability to be touched and to touch in return. Such a capacity does not eliminate distance; it works through it.18 It allows proximity without possession, relation without the need to resolve differences. Perhaps this is what these works—and the situations that gather around them—make available. Not a unified account of modernity, nor a stable image of the human, but a set of practices: of sensing, of attending, of being with others, human and otherwise, in ways that remain open, partial, and ongoing.

If histories are multiple, and convivialities are lived rather than declared, then art practices might be understood less as objects to be interpreted than as conditions for such encounters to take place. Not answers, but occasions. Not resolutions, but ways of staying.

1    I owe this title to the first image in the essay. For me, it is an instance in which conviviality operates within an exhibition site, despite its unavoidable white-cube-y isolation. Artists, musicians, and visitors gather in an unscheduled jam session—drums, guitars, microphones, cables sprawling across patterned carpets. They sit, stand, recline—in no fixed hierarchy. Above them, a transparent, boxlike structure (a smoking room, itself an artwork) hovers with visible ducting, at once enclosure and apparatus. The space feels improvised yet intentional: studio, rehearsal, social gathering, and installation at once. I do not elaborate on the work here; the image remains as a proposition within the essay.
2    Paul Gilroy, After Empire: Melancholia or Convivial Culture? (Routledge, 2004), xi–xiv.
3    Paul Gilroy, Postcolonial Melancholia (Columbia University Press, 2005).
4    Gilroy, Postcolonial Melancholia, 105–10.
5    Gilroy, Postcolonial Melancholia, 2–6.
6    The Sumpah Pemuda (Youth Pledge), declared in 1928 by young nationalist groups in Batavia, articulated a commitment to “one motherland, one nation, and one language: Indonesia.” Rather than resolving the archipelago’s linguistic and cultural plurality, the adoption of Bahasa Indonesia functioned as a shared medium among already existing differences. It did not replace local languages, which continued to structure everyday life, but introduced a space of translation and negotiation. In this sense, the pledge can be understood less as a unifying solution than as an ongoing experiment in speaking—and living—together. For further discussions on language and nation formation in Indonesia, see Benedict Anderson, Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism, rev. ed. (Verso, 1991); Hendrik M. J. Maier, We Are Playing Relatives (KITLV, 2004); and Rudolf Mrázek, Engineers of Happy Land: Technology and Nationalism in a Colony (Princeton University Press, 2002).
7    See Heidi Arbuckle, “Performing Emiria Sunassa: Reframing the Female Subject in Post/colonial Indonesia” (PhD diss., University of Melbourne, 2011.)
8    See Ruang Arsip dan Sejarah Perempuan, Indonesian Women’s Archives and History Space (RUAS), Tracing Women Artists in Indonesia (1940–1970), 2022–ongoing. Developed in conjunction with the exhibition As if there is no sun, which was curated by Hyphen— as part of the 58th Carnegie International exhibition Is it morning for you yet?, this annotated bibliography is now maintained as an open, collaborative resource on Hyphen—’s wiki, last modified March 6, 2026, https://hyphen.web.id/index.php/Tracing_women_artists_in_Indonesia_(1940–1970).
9    Hyphen—, Tokoh-tokoh, pengabdian, dan peradaban (Figures, dedications, and civilisations),exh. cat. (Hyphen—, 2026), 18–19. Published in association with the Singapore Biennale 2025: pure intention, October 31, 2025–March 29, 2026.
10    Hyphen—, Tokoh-tokoh, pengabdian, dan peradaban, 74–75.
11    See Helena Spanjaard, Artists and Their Inspirations: A Guide Through Indonesian Art History (1930–2015) (LM Publishers, 2016).
12    See Akademi Seni Rupa Indonesia [ASRI], 20 Tahun ASRI [20 Years of ASRI] (ASRI Dies Natalis, 1970).
13    See Dolorosa Sinaga, Citra Smara Dewi, et al, 19 Tokoh Fakultas Seni Rupa, Institut Kesenian Jakarta, 1970–2010 [19 Figures from the Faculty of Fine Arts, Jakarta Arts Institute, 1970–2010] (Fakultas Seni Rupa Institut Kesenian Jakarta, 2010).
14    See Hyphen— [Akmalia Rizqita “Chita,” Grace Samboh, and Ratna Mufida], “Red frangipani in cold and darkness,” in Is it morning for you yet?: 58th Carnegie International, ed. Sohrab Mohebbi with Ryan Inouye and Talia Heiman, exh. cat. (Carnegie Museum of Art, 2022), 48–57.
15    See Hyphen—, Kebebasan Manusia Perasa (Freedom of the Sentient Beings), exh. cat. (Gajah Gallery, 2026).
16    Hyphen— (est. 2011) is a research group that I am a part of—hence the casual mention of it. See our wiki, last updated March 2, 2026, www.hyphen.web.id.
17    “Senirupa Indonesia jang representatip untuk djaman modern” [“Fine arts in Indonesia that is representative for a modern era”], in Dari Pembantu Seni Lukis Kita: Bunga Rampai Tulisan Oei Sian Yok, 1956–1961 [From the Helper of Our Paintings: Selected Writings of Oei Sian Yok, 1956–1961], ed. Brigitta Isabella (Dewan Kesenian Jakarta & Penerbit Gang Kabel, 2019), 403–5. The manuscript was first published on June 18, 1960. Emphasis is Hyphen—’s.
18    Marianne Katoppo, Compassionate and Free: An Asian Woman’s Theology (Orbis Books, 1979).

The post Histories, Convivialities, and Art Practices in Modern Indonesia appeared first on post.

]]>
Artistic Art Histories of the Curatorial (in Southeast Asia) https://post.moma.org/artistic-art-histories-of-the-curatorial-in-southeast-asia/ Wed, 03 Jun 2026 15:33:01 +0000 https://post.moma.org/?p=15590 This essay attends to some of the ways in which artists have mediated (and sometimes remediated) their interactions with curators as well as to their understandings of the curatorial. It surfaces a less familiar view of artists’ experiences of curation as often fraught, even while such engagements may also be enabling and even nourishing.

The post Artistic Art Histories of the Curatorial (in Southeast Asia) appeared first on post.

]]>
The curatorial is typically understood as a mediation of artistic practice. This essay instead attends to some of the ways in which artists have mediated (and sometimes remediated) their interactions with curators as well as their understandings of the curatorial. It surfaces a less familiar view of artists’ experiences of curation as often fraught, even while such engagements may also be enabling and even nourishing. Discussing artworks made in the 2000s and 2010s in Cambodia and Vietnam, it proposes that artists’ representations of their encounters with the curatorial should be understood as a form of “critical activity.” This concept—like all of the sources cited in this essay—emerges from the abundant discourses on art that inhere in Southeast Asia. 

Figure 1. Svay Ken. Untitled painting from the series A Good Friend is Hard to Find. 2005. Oil on canvas. Private collection. Reproduced with the kind permission of Svay Pisith. © Svay Ken

With two images, I preface this speculative meditation on artistic (re)mediations of encounters with curators and with the curatorial. Both are paintings by Svay Ken (1933–2008), who began painting in 1993 at age 60, without formal training, having worked since the 1950s in a luxury hotel in Phnom Penh, Cambodia. In his autobiography, he wrote that he became an artist “in order to have money and be able to give offerings and do good deeds,” referring to common Buddhist practices.1 Despite his unusual beginnings, Svay Ken is widely celebrated as among the “first” contemporary artists in Cambodia.2 

An untitled painting made in 2005 depicts two museum curators who, portrayed with cameras in their hands, are visiting from a major museum in Japan (fig. 1). They are keenly photographing paintings by Svay Ken, which hang in two rows in the upper half of the canvas. The curators were conducting curatorial research for the 1st Fukuoka Asian Art Triennale, a major exhibition held in 1999 at the Fukuoka Asian Art Museum that sought to convey what its curators described as “the free form of expression corresponding to the situation of each Asian region.”3 While greedily documenting Svay Ken’s singular practice, the curators appear in the painting to be completely ignoring the artist himself, as well as his wife, Tith Yun. The visitors look away from their hosts and rudely point their elbows sharply toward them. Curatorial research is presented here, from the artist’s perspective, as being instrumental, extractive, and perhaps even hit-and-run.

In this work, equally as conspicuous as the curators’ narrow fixation on the paintings rather than the painter, is the nakedly perturbed expression on Svay Ken’s lined and weary face. The artist’s knitted brows, clenched jaw, pursed lips, and slight squinting of one eye convey his tense feelings of discomfort with the encounter. Although slightly more inscrutable, Tith Yun also appears wary and withdrawn. Her eyes, like the artist’s, do not quite meet ours; instead, the couple stares vacantly off to one side, as if lost in the uneasy, perhaps unhappy experience of hosting these unfamiliar international curators. 

Figure 2. Svay Ken. I in Hotel Room. 2004. Oil on cotton. Collection of Dr. Christoph Bendick and Dr. Ulrike Diedrich, Germany. Image courtesy of Art Jameel. Photography by Daniella Baptista. Reproduced with the kind permission of Svay Pisith. © Svay Ken

By contrast, in I in Hotel Room (2004), the artist stares confidently, calmly, and contentedly at viewers of the painting (fig. 2). His wide eyes meet and hold our gaze even while he is also hard at work polishing a shoe, one of his duties as a hotel employee. In this painting, the green background visually links Svay Ken to all the surfaces and objects around him, including the walls and floors of the hotel bathroom and bedroom. With his head grazing the upper edge of the picture, the artist dominates the scene, his prominence in the composition implying that he gladly reigns over this domain of green. Here, we see a happy and self-possessed man who is proud of his work, which he does to support his family and facilitate his devotional practices. 

In many of Svay Ken’s paintings, the setting is rendered in a conspicuously flat and uniform green. This verdant background serves in one work as a stage for the artist’s discomfort and humiliation while meeting with international curators (fig. 1) and, in another, for his dignity and assurance while carrying out humble manual labor (fig. 2). The discrepant compositional function of the green background in the two paintings emphasizes the starkly different affective tenor of these two moments in Svay Ken’s long life. The color commingles fern and celadon, reflecting the naturecultures in which Svay Ken lived and worked. During the artist’s lifetime, these environments and contexts had shifted from easeful and peaceful to violent and pained and back again. I in Hotel Room portrays the artist harmoniously at one with his workplace environment. In the painting depicting the museum curators, however, the green background operates instead to separate the artist from his camera-wielding guests. The empty expanse of green marks a gulf between the artist and the curators that is not only spatial but also symbolic. The painting suggests that Svay Ken’s first encounter with curators was undignified, perhaps even injurious. 

That the same shade of green background can invoke congenial harmony in I in Hotel Room and hostile isolation in the painting depicting the museum curators suggests that for Svay Ken, the experience of being an artist vacillated between divergent emotions. The green also reappears in several of the paintings seen hanging on the wall in the painting of the curators. This suggests that the use of green was a constant in the artist’s practice, while the experience of interacting with curators was an unusual interruption. 

When the two museum curators from Japan visited Phnom Penh in 1998, it was the first time Cambodia had been included on the itinerary of the then-emerging class of international curators in Asia.4 Their visit came less than two decades after the overthrow of the Khmer Rouge regime, which between 1975 and 1979 had killed a vast majority of Cambodian artists along with a substantial portion of the overall population. With these circumstances in mind, it is therefore unsurprising that Svay Ken was palpably uncomfortable. 

In the years since then—and particularly after the participation of several “Cambodian artists” in biennales and other major international exhibitions during the 2000s and 2010s—Phnom Penh has become a regular stop for curators on research trips in the region. This opportunity is welcomed by many but may nevertheless remain an ambivalent experience. Svay Ken was certainly proud of attracting the curators’ attention and being included in the Triennale—as he would later boast, “In 1999 my name was known throughout Asian art circles”—but his pleasure was tinged with distress, as intimated in figure 1.5 

This visual record of Svay Ken’s encounter offers a rare insight into how it might feel for an artist to meet with curators—who are often strangers—visiting from a distant and unfamiliar location, and how this uncomfortable experience might manifest in an artist’s practice. Such encounters with curators often initiate larger and more amorphous engagements with the curatorial: a mode of practice and province of discourse that encompasses not only studio visits and exhibition-making, but also many other kinds of relating and mediating between practitioners and publics. 

* * *

Artistic practices narrate, mediate, and sometimes fabulate histories: This is as well known in Southeast Asia as it is elsewhere.6 Curators present and occasionally misrepresent artistic practices: This too is clear in this region and beyond. And artists can also be curators: This phenomenon has taken on special prominence in the history (and historiography) of contemporary art in Southeast Asia, particularly since the 1970s.7 

But how do artists represent and even historicize the curatorial and the experience of being curated? Beyond visits to artist’s studios and the preparation of museum exhibitions, in what ways does the curatorial manifest? What image of curation is immanent in artistic practice? These questions, seemingly straightforward enough, may elicit a surprising realization. Despite the inescapable ubiquity of the curatorial in global discourses on contemporary art, including in Southeast Asia, curation is rarely made visible within artistic practice. 

In this short essay, by focusing on accounts of the experience of being curated that appear within artworks—rather than in written form—I propose that artistic practice can also constitute a form of critical and (art-)historical commentary. This claim is prompted, in part, by the influential and widely cited Southeast Asian art historian and curator T. K. Sabapathy who, as early as 1979, recognized that with art, “critical activity need not necessarily be defined in terms of, or limited to, literary forms.”8 

As well as rejecting the false binary cleaving theory from practice and creativity from commentary, with this statement, Sabapathy is also insisting on the intelligence and criticality that inheres in artistic practice. His notion of “critical activity” positions the work of an artist or a curator as always already a dynamic and vital intervention in the world: Never only a static object, but instead a perpetually unfolding activity. Moreover, Sabapathy does not disavow the importance of textuality, which he calls “literary forms,” but he nevertheless affirms the need to transcend the textual even while encompassing it. These qualities of Sabapathy’s “critical activity” are also paradigmatic of the curatorial.

My discussion here addresses artists’ encounters with the curatorial, but in a forthcoming book titled Artistic Art Histories in Southeast Asia: Modernisms in Contemporary Practices, I discuss a wider array of ways in which artists engage with the art-historical within their artworks.9 I argue that art-historically engaged modes of practice proliferate globally but take on particular importance in Southeast Asia, where art history as an academic discipline remains relatively nascent and where, since the 1960s, many foundational texts on modern art have been written by artists (and more recently by curators). 

Although I have argued elsewhere for the need to “deprovincialize” Southeast Asia’s art, in this essay I have chosen to draw exclusively on sources emerging from or explicitly related to the region, and thereby to center and amplify work being done in and on this part of the world.10 Like many commentators and practitioners engaged with Southeast Asia, I view the region not as a fixed geography but instead as a dispersed imaginary that is—in the words of curator and art historian Patrick D. Flores—“in the process of constant forming” and always contingently connected with “the vaster world of which it is a vital part.”11

* * *

Figure 3. 82 131 39. 2017, installation initiated by Nhà Sàn Collective, curated by Mẹ Lương (Lê Thị Lương), and assembled by Nguyễn Mạnh Hùng. Mixed media, dimensions variable. Photograph by Tri Nguyen

In the paintings discussed above, Svay Ken mediates his early encounters with curators; by contrast, more recently another generation of artists has mediated their own experiences and understandings of the curatorial. 

Curators are individuals, often working for institutions; in Southeast Asia, many of them feel that they must “play different roles” to “build our own infrastructure” through various forms of what Bill Nguyễn calls “engagement, facilitation and attention.”12 In turn, the curatorial is a method, a practice, and a mode of thinking. In Flores’s articulation, the curatorial is “able to simultaneously particularize and generalize.”13 Thus, the curatorial may be practiced by curators, but it nonetheless transcends the individual and the institutional. 

An exemplary case is 82 131 39, an installation initiated by the Hanoi-based Nhà Sàn Collective (est. 2013) in homage to their predecessors, an artist-run collective space called Nhà Sàn Studio (1998–2010), which was also located in Hanoi (fig. 4). Although the installation is credited to several makers, chief among them is Mẹ Lương (Lê Thị Lương): Her kitchen table—whose physical dimensions inspired the title—is at its heart, and she curated the accompanying cookbook, which is illustrated by other artists.14 Beyond this physical facticity, the installation imaginatively mobilizes the kitchen table, cooking equipment, dishes, and stools as a fertile allegory for the hospitality and affective labor that underpin artistic and curatorial practice. 

The installation was made for and first shown in the 2017 exhibition Spirit of Friendship, which focused on “artist groups” like Nhà Sàn Studio and Nhà Sàn Collective. The curators Zoe Butt, Bill Nguyễn, and Lê Thiên Bảo describe the project as seeking “to highlight the role and contribution of artist friendships in furthering the development of experimental languages in Vietnam, since 1975.”15 A text made to accompany 82 131 39 begins by introducing Nhà Sàn Studio: 

Considered one of North Vietnam’s most resilient independent art spaces, over the last two decades Nhà Sàn has continuously shape-shifted and endured the challenges brought about by both the artistic and social landscape of Vietnam, never once ceasing to maintain its status as a ‘home for the arts’ and a haven for the odd ones out in Hanoi; having nurtured generations of artists, while always keeping its doors open to those inspired enough to step in.16

This statement insistently and insightfully aligns resilience with nurturing, emphasizing hospitality as a cornerstone of creative practice and community. These enmeshed qualities—which are both affective and embodied—are then related to the curatorial, as the text continues: 

As the status of art and artists in Vietnam today continues to be challenged (i.e., more and more we see artists responding to both past and present historical issues with their work), similarly the practice of the curator is expanding as a necessary role. The specificity of the sociopolitical and educational contexts of Vietnam means that a curator is to take on a myriad of other roles besides just an exhibition maker—as a study partner who shares knowledge, researches and debates with artists; and a mediator who negotiates and connects artists with the public, the authorities and other agents in the cultural field. It is no longer about what or who to curate, but rather, how.17

With this context of the enlarged and layered function and reflexivity of the curatorial established, the culinary materials used in the installation are explained as being not only supplementary to curation, but also more profoundly connected to the practice and discourse of the curatorial: 

Nhà Sàn Collective proposes a different look into the (grand) history of Nhà Sàn by presenting one of the often undiscussed micro-histories of Mẹ Lương (wife of Nguyễn Mạnh Đức), one of the cofounders of Nhà Sàn Studio) and her kitchen space. Lovingly called “mẹ” (mother) by all, Mẹ Lương welcomes, cooks and tends to all artists, visitors, or any passersby; her motherly presence maintaining the organic and family-oriented soil upon which Nhà Sàn exists and flourishes. Her kitchen space is . . . enabling the more private and humble, but no less significant chitchats to take place. Inviting Mẹ Lương to use her kitchen space and self-curated cookbook as source materials, Nhà Sàn Collective metaphorically points to, and reiterates, what it means to make art and to be artists in the context of Vietnam today, while continuing their own legacy in further complicating and opening up our (as well as their own) perceptions of the other forms that art, art history, and curation can take.18

This statement makes clear that 82 131 39 is not only an artistic mediation of the curatorial, but also a meditation on the corporeal and maternal labors of sustenance and care that underpin all forms of creative and critical practice, including the work done by artists and curators. As well as prizing “more private and humble” exchanges within creative communities, the installation positions that practice as productively contingent and perpetually fluctuant. 

Figure 4. Installation view of Spirit of Friendship. Shown, clockwise from right: 82 131 39. 2017, installation initiated by Nhà Sàn Collective, curated by Mẹ Lương (Lê Thị Lương), and assembled by Nguyễn Mạnh Hùng. Mixed media, dimensions variable. Cookbook curated by Mẹ Lương (Lê Thị Lương) with drawings by Nguyễn Đức Huy, Nguyễn Huy An, Nguyễn Mạnh Đức, Nguyễn Mạnh Hùng, Nguyễn Trần Nam, Phạm Thu Thuỷ, and Trần Lương. Photograph by Tri Nguyen

The installation was positioned near the heart of the Spirit of Friendship exhibition, with Mẹ Lương’s cookbook displayed on the same wall as paintings and other more conventional artworks (fig. 4). This unassuming yet effective gesture proffers the possibility that although artists’ encounters with curators may be fraught—as Svay Ken’s paintings make palpably plain—they offer abundant potential for affinities. Respect, sincerity, hospitality, care, and sustained engagement may be some of the necessary foundations for the curatorial to be experienced—and artistically mediated—as generative, and even generous, as opposed to extractive. 

* * * 

The labors and cares of artists and curators often overlap. As noted above, the figure of the artist-curator has been particularly prominent in Southeast Asia and important in the development of the region’s contemporary art and its dispersal into other discourses, including those in the North and the West. Nhà Sàn Collective epitomizes an increasingly prevalent mode of practice, one that is both artistic and curatorial. The distinctions between these modes of “critical activity” have begun to dissolve in recent years. But what are some antecedents of this conjoining of the artistic and the curatorial? How have artists mediated their own practices in contexts without well-developed infrastructures? 

Svay Ken offers some answers to these questions. When he began painting, less than 15 years after the end of the genocide that annihilated Cambodia’s artists and intellectuals, the country still had almost no galleries in which to exhibit contemporary artworks, almost no art market, and almost no other infrastructural supports for “critical activity.” The memory of violence—which Svay Ken also painted early on (fig. 5)—was still fresh. 

Figure 5. Svay Ken. Vietnamese planes and Pol Pot soldiers in battle, 1979. 1994. Oil on canvas, 26 3/8 x 28 9/16″ (67 x 72.5 cm). Queensland Art Gallery | Gallery of Modern Art. Purchased 2008. The Queensland Government’s Gallery of Modern Art Acquisitions Fund. Reproduced with the kind permission of Svay Pisith. © Svay Ken
Figure 6. Svay Ken. I Showed Guests at the Swimming Pool My Paintings. 2001. Oil on canvas.  Private collection. Reproduced with the kind permission of Svay Pisith. © Svay Ken

In stark contrast to painted scenes of violence, I Showed Guests at the Swimming Pool My Paintings (2001) offers a record of Svay Ken’s early experience of showing and selling his artworks to guests at the luxury hotel in which he worked (fig. 6). 

In a substantial and detailed autobiographical text, Svay Ken recalls the scene: “When foreign guests came now and then to swim in the pool of the hotel, I would take my pictures and try to show them to them. Some guests were annoyed and didn’t want to look, but others who loved art looked at my paintings and smiled, praising the pictures.”19

Looking at I Showed Guests at the Swimming Pool My Paintings, it is impossible to discern whether the pink-skinned man to whom Svay Ken is showing his painting is a guest who feels “annoyed and didn’t want to look” or is instead someone “who loved art” and was “praising the pictures.” What is unmistakable, however, is that the artist is resolute in his determination not only to make art, but also to make it public, to mediate its reception, and to textually annotate these procedures. 

Thus Svay Ken was a curator of his own artwork. That he chose to memorialize and historicize this experience among all of the other moments that made up his turbulent life indicates that it was meaningful to him. The curatorial was, for Svay Ken, not only a form of “critical activity” but also a kind of becoming, even of liberation. From him, we still have a lot to learn.

1    Svay Ken, Painted Stories: The Life of a Cambodian Family from 1941 to the Present, ed. Ly Daravuth and Ingrid Muan (Reyum Publishing, 2001), 47.
2    Pamela N. Corey, “The ‘First’ Cambodian Contemporary Artist,” Udaya: Journal of Khmer Studies 12, no. 12 (2014): 61–94. See also Erin Gleeson, “Svay Ken: Home and Country,” ArtAsiaPacific, no. 46 (2005).
3    Toshiko Rawanichaikul and Yamaki Yuko, eds., The 1st Fukuoka Asian Art Triennale 1999, exh. cat. (Fukuoka Asian Art Museum, 1999), 7–9.
4    See Roger Nelson, “The Gap Which Separates: Simultaneity, Disparity, and Audiovisual-LinkingTechnologies in ‘Southeast Asian Contemporary Art,’” positions 33, no. 1 (2025): 161–91. https://doi.org/10.1215/10679847-11497369.
5    Svay Ken, A Good Friend is Hard to Find: An Homage to Ingrid by Painter Svay Ken, trans. Helen Jarvis (Reyum Publishing, 2006), 9.
6    See, for example, June Yap, Retrospective: A Historiographical Aesthetic in Contemporary Singapore and Malaysia (Strategic Information and Research Development Centre, 2016).
7    See Patrick D. Flores, Past Peripheral: Curation in Southeast Asia (NUS Museum, 2008); and Flores, “Turns in Tropics: Artist-Curator,” in Modern and Contemporary Southeast Asian Art: An Anthology, ed. Nora A. Taylor and Boreth Ly (Cornell Southeast Asia Program Publications, 2012), 171–88.
8    T. K. Sabapathy, “The Nanyang Artists: Some General Remarks” (1979), in Writing the Modern: Selected Texts on Art & Art History in Singapore, Malaysia & Southeast Asia, 1973–2015, ed. Ahmad Mashadi et al. (Singapore Art Museum, 2018), 345. Emphasis added.
9    Roger Nelson, Artistic Art Histories in Southeast Asia: Modernisms in Contemporary Practices (Cornell University Press, 2026). This book will be available in September 2026. For more details, see https://www.cornellpress.cornell.edu/book/9781501788840/artistic-art-histories-in-southeast-asia/.
10    See, for example, Roger Nelson, “‘My World is Modern’: Deprovincialising Chen Cheng Mei and You Khin, Artists from Southeast Asia Who Traversed the Global South,” Southeast of Now: Directions in Contemporary and Modern Art in Asia 5, nos. 1–2 (2021): 205–49, https://dx.doi.org/10.1353/sen.2021.0008.
11    Patrick D. Flores, “Address of Art: Vicinity of Region, Horizon of History,” in Charting Thoughts: Essays on Art in Southeast Asia, ed. Low Sze Wee and Patrick D. Flores (National Gallery Singapore, 2017), 18.
12    Bill Nguyễn, “Dear R (or Every Day for the Rest of My Life),” Southeast of Now: Directions in Contemporary and Modern Art in Asia 6, no. 1 (2022): 255.
13    Patrick Flores, “To Curate a Region,” ArtAsiaPacific 146 (2025): 51.
14    The cookbook includes illustrations by Nguyễn Đức Huy, Nguyễn Huy An, Nguyễn Mạnh Đức, Nguyễn Mạnh Hùng, Nguyễn Trần Nam, Phạm Thu Thuỷ, and Trần Lương.
15    Zoe Butt with Bill Nguyễn and Lê Thiên Bảo, “Spirit of Friendship: Artist Groups in Vietnam Since 1975,” Southeast of Now: Directions in Contemporary and Modern Art in Asia 2, no. 2 (2018): 145. https://dx.doi.org/10.1353/sen.2018.0005.
16    Spirit of Friendship, exh. brochure (The Factory Contemporary Art Centre, 2017), unpaginated. PDF version kindly provided by Bill Nguyễn. 
17    Spirit of Friendship, exh. brochure.
18    Spirit of Friendship, exh. brochure.
19    Svay Ken, Painted Stories, 40.

The post Artistic Art Histories of the Curatorial (in Southeast Asia) appeared first on post.

]]>
An Alternative Moroccan Modernism: Tetouan’s National School of Fine Arts from Independence to the 1970s https://post.moma.org/an-alternative-moroccan-modernism-tetouans-national-school-of-fine-arts-from-independence-to-the-1970s/ Wed, 27 May 2026 13:35:56 +0000 https://post.moma.org/?p=15456 Morocco’s first fine arts school, L’Institut national des beaux-arts (The National Institute of Fine Arts; hereafter INBA), is located in Tetouan—a city in the northern region known as the Rif (fig. 1). The school was founded in 1946 by the Spanish colonial government as La Escuela preparatoria de bellas artes (The Preparatory School of Fine…

The post An Alternative Moroccan Modernism: Tetouan’s National School of Fine Arts from Independence to the 1970s appeared first on post.

]]>
Figure 1. Aerial photograph of L’Institut national des beaux-arts, circa 1990s. Courtesy of Mohammed Larbi Rahhali

Morocco’s first fine arts school, L’Institut national des beaux-arts (The National Institute of Fine Arts; hereafter INBA), is located in Tetouan—a city in the northern region known as the Rif (fig. 1). The school was founded in 1946 by the Spanish colonial government as La Escuela preparatoria de bellas artes (The Preparatory School of Fine Arts; hereafter EPBA) and served as part of military dictator Francisco Franco’s mission to formulate a more positive image abroad after the Spanish Civil War (1936–39).1 While fine arts courses were offered in primary schools during the French and Spanish protectorate era (1912–56), the EPBA, led by the Spanish painter Mariano Bertuchi Nieto (1884–1955), was the first of its kind to provide Moroccans with the opportunity to extensively study fine arts, obtain scholarships to study abroad, and envision a career as an artist or fine arts instructor (fig. 2).2 To this day, Bertuchi is recognized by many Tetouanis as the “Spiritual Father” of “La Escuela Pictórica de Tetuán” (The Pictorial School of Tetouan) or “La Escuela de Tetuán” (The Tetouan School)—labels coined by Spanish art critics Carlos Antonio Areán González and Dora Bacaïcoa on the occasion of a group exhibition of Tetouani artists at the Ateneo de Madrid in 1967.3

Figure 2. Ahmed Amrani as a student at La Escuela preparatoria de bellas artes, 1956/57. Courtesy of Ahmed Amrani

In the 1950s, the best Moroccan students having completed their studies at the EPBA were awarded scholarships by the Spanish government to continue their education at institutions such as Madrid’s Royal Academy of Fine Arts of San Fernando or Seville’s Royal Academy of Fine Arts of Saint Isabel of Hungary.4 As in most of the formerly colonized world, the first group of artists studying in Europe—equipped with fine arts as a tool for building a “modern civilization”—returned home to their newly independent country to spearhead a “cultural renaissance.”5 In Spain, Franco maintained a conservative environment and retrograde cultural agenda throughout his dictatorial reign (1939–75).6 In higher education, he eliminated “decadent” influences, foreign emulation, Russophilia, effeminacy, and the dehumanization of art and literature, instead looking to Spain’s Golden Age, or the neoclassical eras of the 16th through 18th centuries, as models for the artistic values he encouraged.7 As a result, the environment in which Tetouan’s modern painters studied was a restrictive one in that all personal freedom of thinking and imagination had been eliminated.8 According to scholar Fernando Labrada Martín, individual creative pursuits were undertaken only after students had developed a sound academic foundation at one of the Spanish art academies.9 In addition to cultural conservatism, Franco promoted education in “practical and utilitarian fields” to prepare students for nation-building. As a result, Moroccan students also obtained teaching degrees and were, for the first time, equipped to professionalize themselves as instructors of fine arts.10

While the INBA’s contemporary artists have gained attention in the art market and the international exhibition circuit, the school’s modern period, which I designate as the 1950s through the 1970s, remains largely an enigma. Contemporary artists from Tetouan are therefore presented as if emerging from a void.11 The Francophone hegemony of Morocco’s cultural discourse has centered Casablanca’s modern artists, while Tetouan’s cultural scene has been superficially discussed, sidelined, or absent altogether.12 Artists such as Ahmed Amrani (b. 1942), Saâd Ben Cheffaj (b. 1939), and Meki Megara (1933–2009) not only trained at the colonial-era EPBA, but they also became instructors at the ENBA in the postindependence period. Mohamed Sarghini (1923–1991) would bypass the preparatory school to become the first Moroccan to enroll at a European art academy. He then returned to Tetouan to serve as the school’s first Moroccan director. Meriem Meziane (1930–2009) would also bypass the EPBA and become the first Moroccan woman to enroll at an art academy abroad. Though she never taught or studied at the Tetouan art school, her trailblazing career as a woman artist is important to Tetouan’s art history.13 Their work, among that of many others, shows that Moroccan modern art is multifaceted—both within a Tetouani context and on a national scale. In their personal practices, they experimented with a diversity of formal styles, thereby breaking away from the conservatism for which the Tetouan art school was known.

Figure 3. King Mohammed V (center) at the inauguration of L’Ecole nationale des beaux-arts in 1957

After Morocco’s independence in 1956, Spanish instructors and students gradually departed the school, and Sarghini began his tenure as director—a post he held until 1986. To consolidate the institution into the larger national project, King Mohammed V re-inaugurated the EPBA as L’Ecole nationale des beaux-arts (The National School of Fine Arts; hereafter ENBA) in 1957 (fig. 3). The immediate postindependence period has been described as a time of “Moroccanization” or “valorization of Moroccan identity,” with the end goal of creating a “purely” Moroccan school through the appointment of a Moroccan director and enrollment of a Moroccan student body.14 Unlike at Casablanca’s art school, where Farid Belkahia (1934–2014) became director in 1962 and led his peers through a pedagogical overhaul, the ENBA maintained an approach to fine arts inherited from Spain. I argue that there are many reasons for the ENBA’s slow shift away from the metropole of Madrid. Tetouan, and the greater Rif region, was disenfranchised by the central Moroccan government in the years immediately after independence—leaving it politically, socially, and culturally disconnected. One response to this subjugation is the Rif Revolts of 1958, which shaped the conditions under which the institution evolved.15

Despite this turmoil, the decades following independence in Morocco were a time of openness and study in search of emancipation due to the atmosphere of cultural and patriotic movement.16 It was a moment of renewed energy and creativity, with debates over authenticity playing a central role in artistic circles. Bouabid Bouzaid (b. 1953), an alumnus of the art school and later an instructor there, wrote that this was a difficult stage in the country’s history as many first- and second-generation artists were preoccupied with the question of originality, how to define modernity, and the search for identity.17

Figure 4. Mohamed Sarghini (fifth from right) next to Meki Megara (sixth from right) alongside classmates and guests at L’Ecole nationale des beaux-arts, 1962. Courtesy of the Meki Megara Foundation

Art historian María Dolores Jimenéz Valiente wrote that after independence, the ENBA maintained Bertuchi’s pedagogical model, albeit with slight modifications including an increase in courses, workshops, and teaching hours.18 From the 1960s onward, course load and study hours increased from 16 to 45 hours per week.19 Students completed preparatory coursework across drawing, anatomy, art history, decorative arts, and perspective before choosing a specialty in their second or third year.20 The most significant change, perhaps as part of the king’s nationalization project, was that the school was now recognized at the secondary education level, thereby affording students the opportunity to receive a diploma at the end of their three-year study. 

In Casablanca, Belkahia and his peers believed that arts education in Morocco at the onset of independence was deficient, incompatible with the needs of Moroccans, and shaped by imported, outdated colonial models. Indeed, they referred to it as “backward” and “bastardized.”21 Mohamed Chabâa (1935–2013) lamented that colonialism had “corrupted” Moroccan society’s taste, while Jilali Gharbaoui (1930–1971) believed that Moroccan arts education was “incomplete” and failed to teach students “how to see.”22 The artists associated with Casablanca’s art school had a very different experience from those in Tetouan. In the 1960s and 1970s, the former led a pedagogical overhaul, moving away from fine arts teachings inherited from Europe and toward a greater exposure to local Moroccan arts and crafts, particularly the visual culture of the Imazighen, in order to form an inherently Moroccan visual culture.23

Although the ENBA’s pedagogy remained unchanged, its first generation of artists was equally preoccupied with formal innovation and a quest for a Moroccan identity in their individual artistic practices. In the colonial period, emphasis on Orientalist subject matter or stereotypical scenes of daily life depicting an unchanged, timeless Morocco akin to Spain’s Andalusian past were used as mythmaking and propaganda to justify Spain’s presence in northern Morocco.24 By the postindependence period, it can be argued that Sarghini, Meziane, Megara, Ben Cheffaj, and Amrani continued painting scenes of local people, heritage, folklore, and landscapes as a strategy in their search for national identity. They drew from a multitude of formal approaches and image traditions, including Islamic calligraphy, ancient mythology, cosmology, abstraction, and figuration, as well as from Cubism and Expressionism. They synthesized their local culture with forms inherited from multiple sources, thereby affirming Tetouanis as artists in a modern, connected world. For the sake of space, this essay will highlight several examples, but it is in no way intended to be an exhaustive review of all the artists associated with the institution and the city’s artistic scene. 

As the ENBA’s first Moroccan director, Sarghini is a central figure in Tetouan’s modern art history (fig. 4). Despite his role as an administrator and upholder of colonial-era fine arts pedagogy, he was experimenting with radically new forms to represent his culture and identity. In his 1958 Cortège de mariée (Bridal Procession), for example, he depicted a wedding procession through a natural landscape (fig. 5). Sarghini has reduced figures, animals, and objects to geometric forms—to triangles, rhombi, ovals—straying from academic realism and instead utilizing a daring formal approach. His subjects appear to chaotically merge with the tranquil background. Ultimately, Sarghini’s Cortège de mariée borrows the compositional structure and subject matter of Orientalist paintings only to deconstruct them. 

Figure 5. Mohamed Sarghini. Cortège de mariée (Bridal Procession). 1958. Mixed media on paper, 19 11/16 × 25 5/8" (50 × 65 cm). Private Collection. Courtesy of the Mohamed Sarghini Estate

Figure 6. Mohamed Sarghini. L’homme et son univers (Man and His Universe). 1957. Oil on board, 24 13/16 × 19 5/16" (63 × 49 cm). Private Collection. Courtesy of the Mohamed Sarghini Estate

This geometric rendering can also be found in L’homme et son univers (Man and His Universe), an existential painting created just one year after Morocco declared its independence (fig. 6). At the center of the composition, a man stands alone, dressed in Moroccan attire, appearing to float in front of a mass of multicolored shapes. He looks directly at us through eyes made of dark black brushstrokes, while his hands and feet blend into a geometric background composed of colored blocks. Sarghini’s more cubist approach here emphasizes the two-dimensionality of the canvas and reduces, fractures, analyzes, and rearranges his subject, thereby presenting a new way of seeing. By the mid-to-late 1960s, his work had become increasingly abstract.

Like Sarghini, Meriem Meziane bypassed training at Tetouan’s EPBA to directly enroll in 1953 at Madrid’s Royal Academy of Arts. Born in Melilla, a Spanish enclave on the African continent connected to northeast Morocco by a land border, Meziane came from a prominent military family, a privileged position that undoubtedly granted her this institutional access. Despite this, she is considered a key figure in Tetouan’s art history—a reflection of the specificity of Tetouan’s artistic milieu. Indeed, the art community in Tetouan was relatively small and tightly knit, and so artists were integrated into its history not only through formal training or teaching, but also through sustained presence—through friendships, regular exhibitions, and active participation in the local scene. Meziane, who had a studio in the nearby Spanish enclave of Ceuta during this period, was deeply embedded in the artistic network.25 She also was the first Moroccan artist in Tetouan to ever have a gallery exhibition, making her undoubtedly an important part of the city’s artistic ecosystem. It is important to distinguish between the institution itself and what has been more loosely described by Areán and Bacaïcoa as the “Tetouan School” or “Pictorial School of Tetouan”—a critical category akin to the Casablanca Group, also known as the Casablanca School—that designates a broader artistic tendency rather than a formal affiliation with the ENBA. 

Figure 7. Meriem Maziane. Jebliat. 1950. Oil on canvas, 48 × 70 7/8" (122 × 180 cm). Collection La Fondation Nationale des Musées-Musée Mohammed VI d’Art Moderne et Contemporain, donation succession Meziane. © Graphely/MMVI

Figure 8. Meriem Maziane. Femmes à la fenêtre (Women at the Window). Undated. Oil on canvas, 29 1/2 × 39 3/8" (75 × 100 cm). Private Collection

Much like Sarghini, Meziane monumentalized the commonplace. According to art historian Samir El Azhar, Morocco is omnipresent in her paintings—particularly the beauty of its landscape, the generosity of its people, and its ancestral traditions.26 Meziane was especially interested in women’s performance of social, ritual, and festive activities and borrowed her subjects, colors, and forms from her home in the Rif Mountains.27 Art historian Mohamed Adib Slaoui has noted that her “realistic” paintings were particularly focused on Imazighen, jbali (people of the mountains), and Tetouani women and their costumes, jewelry, and social traditions, thereby giving the work a special “ethnographic and cultural vision.”28 One such example is the Jebilat painting from 1950 in the permanent collection of the Mohamed VI Museum of Modern and Contemporary Art (MMVI) in Rabat (fig. 7). Farmworkers were a common motif in modern painting across the Arab world, and here, Meziane presents them as the backbone of a newly independent Morocco.29 According to Meziane, she wished to reflect her country in her work, especially “people of my own kind, of my own race, born between the Mediterranean and Black Africa who illustrate a great ethnographic richness including all aspects of Africa, Arab, and Berber civilizations . . . a picture that is born and ends in Morocco.”30

Meziane has noted that her decision to study in Madrid’s art academy was due to her desire to adopt the “figurative style” that remained a dominant artistic approach throughout her career.31 While loyal to figuration, she also included more experimental formal elements in her work. In an undated oil painting titled Femmes à la fenêtre (Women at the Window), she has presented a landscape that moves away from realism, favoring a more geometric style (fig. 8). The colors are bold and exaggerated, with each element of the scene heavily outlined and brushstrokes left visible. On the left-hand side of the composition, two women in white headscarves and monochromatic dresses stand side by side, one gazing outward, the other turned inward with anxiety. We can interpret this painting as a commentary on the role of women in the newly independent nation, with the seemingly anxious woman serving as a metaphor for Morocco’s past while the woman in orange represents a more optimistic future, one in which Morocco is fertile, lush, and blossoming. We can also interpret these women as symbols, or guarantors, of future generations.

Figure 9. Julio Cebrián Villagómez, “Meki Megara,” La Codorniz, May 2, 1965. Courtesy of the Meki Megara Foundation

The artist Meki Megara utilized a variety of formal approaches, including the artistic tendency known as hurufiyya, or “letterism,” which merged modernist abstraction with Arabic calligraphy. He was consistently in dialogue with other Arab artists throughout the 1950s and 1970s via pan-Arab conferences, biennials, and exhibitions. Of all Tetouani modern painters, Megara was perhaps the one most championed by Spanish art critics and media outlets (fig. 9). They often presented him as the perfect example of the compatibility between so-called Moroccan sensibilities, such as calligraphy, and Spanish training. Scholar and friend of the artist M’hammed Benaboud has described Megara as “always open to the West but his life was a typical Tetouani one.”32 In his 1973 text Cinco momentos en cien años de arte español: 1874–1973, Areán expresses that what is most interesting about Arab artists like Megara is that “they all master the European ways of processing matter, eroding it, and applying it with refinement”; they use “occidental” techniques yet maintain “a deep-rooted loyalty to the Arab spirit.”33 He goes on to present Megara as an artist familiar with Spain and the “technical procedures” that “any good European painter” would know but ultimately a “man of the Islamic world” who is naturally and innately “concerned with calligraphic ease and the free flow of lines.”34 This is arguably a simplistic and essentialist reading of his work. Placed in the context of postindependence Morocco, Megara’s work is radical in its engagement with artistic trends of the larger Arab world and its break from academicism. 

Saâd Ben Cheffaj, who was particularly concerned with conveying a unique Mediterranean identity, has often described himself as “of the Mediterranean”—rather than African, Arab, or Moroccan.35 I view his adoption of religious iconography and signs and symbols of the ancient civilizations as a desire for mythmaking in order to equate Tetouani identity with a sophisticated Mediterranean culture. By associating with ancient civilizations, Ben Cheffaj is aligning himself with the Western world and its artistic canon—a subject he taught at ENBA (fig. 10).36 He adopted figuration, expressionism, neorealism, and abstraction while exploring this unique subject matter. In the mixed-media work Composition from 1976, we see Ben Cheffaj’s signature style combining nude figures and references to ancient mythology emerge for the first time (fig. 11). The composition is structured in four sections: In the upper right, the repeated word “Amosis” references the Egyptian pharaoh, while pyramidal forms appear below. To the left, a statuesque female profile recalls the stylization of Minoan frescoes. Ben Cheffaj’s choice of subject matter aligns him with pan-Arab artistic trends of the time. Artists of the modern period were looking to ancient civilizations and regionalism; Lebanese excavated Phoenician culture, while Egyptian artists referenced the Pharaonic past.

Figure 10. Saâd Ben Cheffaj teaching art history at L’Ecole nationale des beaux-arts, circa 1960s. Courtesy of Saâd Ben Cheffaj

Last but certainly not least, Ahmed Amrani is perhaps the most enigmatic figure of this generation. After returning to Morocco in 1965, he began teaching drawing, and by 1976, he had been named deputy director of ENBA, a position he held until 1984, when he left to assume his new role as director of Tetouan’s Ethnographic Museum. Throughout the 1960s and 1970s, Amrani’s work was the most politically charged and formally diverse of all his peers. His painting Protesta (1969)—the subject of my forthcoming monograph with Anthem Press—was a response to the Rif Revolts. I argue that other paintings, such as Adelante (1979) and Palestina (1978), serve as expressions of solidarity with the Palestinian cause and as metaphors for domestic turmoil in Morocco during the Years of Lead (1962–99).37 In 1979, with the help of Bouzaid, Abdelkrim Ouazzani (b. 1954), and Habiba Bouhoumou, Amrani would launch the Spring Exhibitions in Tetouan, thereby introducing installation art to the city and changing the course of the institution for good.38 

Figure 11. Saâd Ben Cheffaj. Composition. 1976. Mixed media, 6′ 2 13/16″ × 46 1/8″ (190 × 117 cm). Courtesy of Saâd Ben Cheffaj

Moroccan art critics and art historians have not been kind to Tetouan’s modern artists. In his seminal text Peinture et identité, Khalil M’Rabet deems the alumni of the school “hispanized” in their training and comments that “in the end . . . nothing special stands out, except that each one aims at a personal style.”39 He goes on to argue that Tetouan’s artists were “more connected to the metropole [Madrid] than to the rest of Morocco. It is not by chance that ‘The School of Tetouan’ was for years pampered in isolation.”40 M’Rabet’s belief that “nothing special stands out” is an example of a popular pervasive attitude among Moroccan curators, collectors, and critics that Tetouan’s art school is “conservative,” “an island,” and even “a prison” where artists regurgitated a Spanish style of art-making.41 For Mohammed Melehi (1936–2020), who studied at the EPBA before becoming a central figure in the Casablanca Group, what he and his peers were doing was a “far cry from the decrepit academic dogma” found in Tetouan’s art school.42 These words portray Tetouani artists as not upholding the celebratory narrative of the decolonial artist that has come to be expected of those working in postcolonial contexts. 

The Tetouan art school’s slow transition away from the conservative arts pedagogy inherited from Spain coupled with the Rif region’s disenfranchisement by the state are reasons why the city’s modern artists have been understudied, misinterpreted, and sidelined in Morocco’s national art history. Although artists like Megara, Ben Cheffaj, Amrani, and others were experimenting in their own work, as demonstrated above, a pedagogical shift at the institution did not take place until the 1990s, when a young Faouzi Laatiris (b. 1958) launched his Volume and Installation workshop in 1993. Tetouan’s artists of the 1950s through 1970s, with their diversity of formal approaches, demonstrate that Moroccan modernism is multifaceted and challenge the singular definition of Moroccan modernism that has prevailed in the rapidly developing historiography of the past few decades. 

Every effort has been made to contact the copyright holders for Figures 3 and 8 in this article. If you hold the rights to any of the material used and have not been contacted, please reach out to contact_c-map@moma.org so that proper credit can be attributed or the material removed.

1    According to Elisa Germán, after the Spanish Civil War, which resulted in General Franco’s victory and the start of his military dictatorship, the government attempted to rehabilitate its negative image through the arts. I argue that the arts were also used as a form of soft power to create connections and to emphasize a shared Andalusian past with Morocco to justify Spain’s claims to the land. Germán, “The Creative State: The Calcografía Nacional and Printmaking in the Spanish Civil War and Francoist Madrid, 1936–1959” (PhD diss., Boston University, 2020), 147.
2    Bouabid Bouzaid, “Centro de arte moderno de Tetuán,” in Catálogo: Centro de arte moderno de Tetuán, ed. Bouabid Bouzaid et al., exh. cat. (Centro de Arte Moderno de Tetuán, 2013), 14.
3    Bouzaid, “Centro de arte moderno de Tetuán,” 14. 
4    It is important to note that this exchange opportunity was also extended to students in Spain. Spanish academies sent their students to Chefchaouen and Tetouan to “perfect their technique, sensibility, and contact with their brother country” during the protectorate era. Khalil Ben Oumaïa, “Succès artistiques à Madrid, avec l’exposition d’un peintre marocain (Janvier 1941),” in Hommage à Feu Mohamed Sarghini: Artiste Peintre, 1923–1991, exh. cat. (Ministère des Affaires Culturelles, Rabat,1991), unpaginated.
5    Mahmoud Hammad, “Arab Art . . . and Its Position in Relation to the World’s Art (1971),” in Modern Art in The Arab World: Primary Documents, ed. Anneka Lenssen et al. (The Museum of Modern Art, 2018), 339.
6    Maria Begoña Fernandez Cabaleiro, “La Escuela de Madrid en la crítica de arte del Franquismo: La ‘nuncarota’ conexión con la vanguardia,” in “Nueva época,” special issue, Espacio, Tiempo, y Forma Serie VII. Historia del Arte, no.3 (2015): 86. Germán, “The Creative State,” 116.
7    Germán, “The Creative State,” 118.
8    Bouabid Bouzaid, “Madrasa Tetouan al Tashkili,” in Peintres de Tétouan, ed. M’hammed Benaboudand Bouabid Bouzaid (L’Association Tétouan Asmir, 2009), 2: 9–10.
9    Germán, “The Creative State,” 123. See also Fernando Labrada Martín, La estampación artística. Discursos leídos ante la Academia de bellas artes de San Fernando en la recepción publica de Sr. D. Fernando Labrada el día 2 de abril de 1936 (Real Academia de bellas artes de San Fernando, 1936).
10    Mohamed Sarghini received his teaching certification in 1950, Meriem Meziane in 1959, Meki Megara in 1961, Saâd Ben Cheffaj in 1962, and Ahmed Amrani in 1965. 
11    Scholars Silvia Naef and Nada Shabout have both stated that contemporary practice is incorrectly believed to have emerged from a “total void” or from what has been categorized as “ethnographic artifacts” of Islamic and traditional African arts, which is a view that “utterly neglects the modern.” Naef, “Visual Modernity in the Arab World, Turkey, and Iran: Reintroducing the ‘Missing Modern,’” Asiatische Studien—Études Asiatiques 70, no. 4 (2016): 1005; and Shabout, “Writing of Art History, Archiving, and the Arab World,” posted May 13, 2020, YouTube, https://www.youtube.com/watch?v=PvLNpXZg7g4.
12    Tina Barouti, “Palestine as Solidarity and Metaphor in Morocco’s Rif: Ahmed Amrani’s Palestina (1978) and Adelante (1979),” in “Morocco’s Palestine,” special issue, Souffles-Monde: A Pan-African Journal and Platform, no. 3 (2025), https://www.soufflesmonde.com/posts/palestine-as-solidarity-and-metaphor-in-moroccos-rif-ahmed-amranis-palestina-1978-and-adelante-1979.
13    It is important to also credit Chems Eddoha Ataa Allah, who began her studies at the ENBA in 1957 and became the first Moroccan woman to graduate from the school in the postindependence era.
14    María Dolores Jiménez Valiente, “La Escuela pictórica de Tetuán: Historia, desarrollo e impronta del arte marroquí contemporáneo” (PhD diss., Universidad de Alicante, 2018), 132; Tania Chorfi, “Introduction à l’art contemporain marocain: L’école picturale de Tétouan (Partie 1),” posted July 25, 2020, YouTube, https://www.youtube.com/watch?v=iJqI4Ydrs8E; Bouzaid, “Centro de arte moderno de Tetuán,” 14–15.
15    Barouti, “Palestine as Solidarity and Metaphor in Morocco’s Rif,” 2025. 
16    Bouzaid, “Madrasa Tetouan al Tashkili,” 9–10.
17    Bouzaid, “Madrasa Tetouan al Tashkili,” 9–10.
18    Valiente, “La Escuela Pictórica de Tetuán,” 130.
19    Valiente, “La Escuela Pictórica de Tetuán,” 130.
20    Valiente, “La Escuela Pictórica de Tetuán,” 124.
21    Farid Belkahia et al., “Responses to the Souffles Artists’ Questionnaire (1967),” in Lenssen et al., Modern Art in the Arab World, 271.
22    Belkahia et al., “Responses to the Souffles Artists’ Questionnaire” (1967),” 271–72.
23    Tina Barouti, “Vernacular Culture and Abstraction,” in Cy Twombly: Marocco, 1952/1953, exh. cat. (Humboldt Books, 2023): 9.
24    For more, see Tina Barouti, “Our Dream Was to Rescue: Preserving the Past and Preparing the Future in Tétouan’s Centro de Arte Moderno,” Spain-North Africa Project, posted July 8, 2019, https://www.spainnorthafricaproject.org/bulletin/2019/7/8/arts-feature-our-dream-was-to-rescue.
25    For more on Meriem Meziane’s reception in Spain and her studio in Ceuta see “MERIEM MAZIAN Moroccan painter 1953 مريم مزيان معرض التراث المغربي باسبانيا,” posted June 27, 2019, YouTube, https://www.youtube.com/watch?v=aJC4_1o0Ke0.
26    Samir El Azhar, “The Changing Roles of Female Visual Artists in Morocco,” Journal of Global Initiatives: Policy, Pedagogy, Perspective 14, no. 2 (2019): 69.
27    El Azhar, “The Changing Roles of Female Visual Artists in Morocco,” 69.
28    Mohamed Adib Slaoui, Moroccan Visual Art: A Female Perspective, trans. Samir El Azhar (Editions Oumnia, 2012), unpaginated.
29    In Egypt, for example, Mahmoud Mukhtar monumentalized the peasant woman in his iconic pink granite sculpture Nahdat Misr (Egyptian Awakening; 1919–28).
30    Meriem Meziane, “The Painter’s Reflections,” trans. Dawn Schwartz, in Morocco as Seen by a Painter (Royal Air Maroc, 1982), 49.
31    Meriem Meziane, “The Painter’s Reflections,” 49.
32    M’hammed Benaboud, Mekki Megara (ASMR Association), 3.
33    Carlos Antonio Areán González, Cinco momentos en cien años de arte español, 1874–1973 (Organización Sala, 1973), 271.
34    Carlos Antonio Areán González, Comprender la pintura (Teide, 1969), 107.
35    Saâd Ben Cheffaj, interview by author, 2018.
36    Ben Cheffaj was trained in art history at the École du Louvre in Paris, where he developed an interest in ancient mythology and Roman, Greek, and Egyptian cultures.
37    Barouti, “Palestine as Solidarity and Metaphor in Morocco’s Rif,” 2025.
38    I have an essay on this topic in a forthcoming book chapter being published by the American University in Cairo Press.
39    Khalil M’Rabet, Peinture et identité: L’expérience marocaine (L’Harmattan, 1987), 93.
40    M’Rabet, Peinture et identité, 93.
41    These words were shared with me by cultural workers in Morocco during my fieldwork there in 2016–19.
42    Mohammed Melehi, “Memories,” bauhaus imaginista journal, http://www.bauhaus-imaginista.org/articles/13/memories-of-mohamed-melehi.

The post An Alternative Moroccan Modernism: Tetouan’s National School of Fine Arts from Independence to the 1970s appeared first on post.

]]>
Triangle Network in Zimbabwe: An Oral History with Berry Bickle https://post.moma.org/triangle-network-in-zimbabwe-an-oral-history-with-berry-bickle/ Wed, 13 May 2026 13:08:38 +0000 https://post.moma.org/?p=15331 The Triangle Network is a global network of artists and visual arts organizations that supports professional development and cultural exchange among artists, curators, and other arts professionals worldwide. It was initiated in 1982 by Anthony Caro and Robert Loder in New York City with the first Triangle Artists’ Workshop, and over the next two decades,…

The post Triangle Network in Zimbabwe: An Oral History with Berry Bickle appeared first on post.

]]>
Figure 1. Berry Bickle in the painting studio, Pachipamwe II Workshop, Zimbabwe, 1989. Photo: Berry Bickle. Courtesy Berry Bickle

The Triangle Network is a global network of artists and visual arts organizations that supports professional development and cultural exchange among artists, curators, and other arts professionals worldwide. It was initiated in 1982 by Anthony Caro and Robert Loder in New York City with the first Triangle Artists’ Workshop, and over the next two decades, grew into an international network of workshops using the “Triangle model.” Held in over 20 countries, the workshops put artists in touch with their peers in other countries and relied on donations in kind and grants for funding. The Triangle Arts Trust coordinated workshops internationally and raised funds to develop the network.1

The following is an edited transcript of a talk by Berry Bickle (fig. 1) delivered at a meeting of the Contemporary and Modern Art Perspectives (C-MAP) Africa group at MoMA in November 2024. Bickle was invited to discuss her role as an organizer of the second Triangle Network Pachipamwe workshop in Zimbabwe (August 12–26, 1989), known as Pachipamwe II, and her subsequent participation in various Triangle Artists’ Workshops in Africa in the 1990s.

I’d like to begin with an introduction to Pachipamwe—both as a project and as it was introduced to fellow Zimbabwean artists and to me.

In 1988, our first gathering, the first Pachipamwe workshop, took place in Murewa, Zimbabwe, about 120 kilometers north of Harare. By way of background, the Triangle [Artists’] Workshops had been initiated in South Africa in 1985. Robert Loder had a network of Zimbabwean friends, including Pat Pearce, a wonderful artist in her own right and an early supporter of Zimbabwean stone sculpture.

In a conversation between Pat and Robert, Robert introduced to Pat the idea of the possibility of a workshop in Zimbabwe. From there, the contact was made with Tapfuma Gutsa, who at that stage had recently graduated from City & Guilds in London and had returned to Zimbabwe—actually returning to live in Murewa. The initiation of the workshop really came about through this triangular relationship between Robert Loder, Pat Pierce, and Tapfuma Gutsa.

We were invited to Murewa, and our host and venue was the Murewa Culture House, which had been built post-independence. It was intended as a kind of blueprint that would be replicated throughout the country, although in reality, I don’t think the initiative ever really extended beyond Murewa itself. Even so, it was a very interesting proposition: to place contemporary artists within a culture house that had been conceived around localized cultural practices.

In other words, the space was primarily oriented toward music and other forms of cultural production rooted in local traditions. So the introduction of a group of contemporary artists into that space became a very interesting proposition—raising questions about where contemporary art practices might be situated in relation to more traditional conceptions of a cultural venue.

The initial workshop at Murewa had some quite extraordinary elements. We were welcomed in a very traditional sense, within a very specific ceremonial framework. Not only were we introduced to the culture house itself, but also we were introduced to the ancestors. The ancestors were told what we were doing there. That created a very powerful sense of linkage—between something that operated within a known cultural and spiritual framework and something that was, in many ways, unknown: a group of contemporary artists gathering to work together.

There were 14 artists in total. The emphasis of the workshop was very much on sculpture, because the initial sensibility was to somehow invigorate what was perceived as a somewhat moribund stone sculpture movement. The idea was that the workshop might introduce a new dynamism that could move that practice forward. So there was both a focus and a kind of urgency around sculpture.

Three artists from Bulawayo were invited: me, a painter; Rashid Jogee, also a painter; and Adam Madebe, who worked in metal. We came not as outsiders, but with a different sensibility. Similarly, David Koloane [and] Bill Ainslie, both from South Africa, and Willard Boepple, who came from America, brought additional perspectives. Meanwhile, the other sculptors and participants were deeply engaged in the Zimbabwean stone sculpture movement. So the presence of painters and artists working in other mediums introduced another dimension into the workshop.

It was very dynamic—extremely interesting. What was particularly compelling to me was the intergenerational dimension of the conversations. There was an exchange between very established, well-known stone sculptors and a much younger generation. Figures like Tapfuma Gutsa and Brighton Sango had already begun to break away from what stone sculpture had been in the decades since the 1960s. That internal tension and expansion made the workshop especially dynamic.

The workshop itself was full of revelations. It was inspiring, energetic, and transformative. Murewa became, in a sense, the beginning—the heartbeat—that brought Pachipamwe, or at least the need for further workshops and continued interaction between artists, into sharp focus.

The link between what happened in Murewa in 1988 and Pachipamwe in 1989 came through an exhibition titled Artists on the Frontline, hosted at Konstnärshuset in Stockholm. This exhibition brought together artists from Mozambique, Angola, Zimbabwe, and South Africa. At that time, this was a very contentious proposition, because we were still in the midst of the struggle against Apartheid in South Africa. The inclusion of South Africa alongside so-called frontline states was politically sensitive.

Having met Bill Ainslie in Murewa, I had a conversation with him in Stockholm. I asked:  “What is the point of meeting our Angolan, Mozambican, South African, and Zimbabwean counterparts in Stockholm? What we need is to meet in Africa.”

Because we had both participated in Murewa, the idea emerged that we could apply for funding to expand the workshop. We wanted to create a situation where artists from across the region could come together, get to know one another, and strengthen their ties on African soil, in Africa itself.

This was also deeply tied to the political realities of the time. South Africa was still under Apartheid. It was extremely important to support South African artists by inviting them into a space where they could participate freely—something that would not have been possible within South Africa itself. Workshops like Thupelo had limitations under those conditions. Pachipamwe, by contrast, offered a space in Zimbabwe—at Cyrene Mission (fig. 2)—where artists from across the region could gather.

Figure 2. Cyrene Mission, Bulawayo, Zimbabwe, 1989. Photo: Berry Bickle. Courtesy Berry Bickle

The choice of Cyrene Mission was shaped by multiple, layered considerations. One of these was the significance of place. Cyrene is located near the Matobo Hills (fig. 3), a World Heritage site known for extraordinary rock art—paintings that are millennia old. These works were created by migratory artists, and this idea of migration resonated deeply with us. The artists who had painted those caves had moved across regions that are now divided into separate nation-states.

Figure 3. Artists of the Pachipamwe II Workshop in Matobo National Park, Zimbabwe, 1989. Photo: Berry Bickle. Courtesy Berry Bickle

In our postcolonial moment, we were trying to recover narratives that had been fractured by colonialism and war. The proximity to a site of such deep cultural, historical, and artistic significance made Cyrene a powerful location. The second element was Cyrene itself. Established in 1939 under the Anglican Church by Canon Paterson, it began as an art school for people with disabilities. Over time, it expanded due to demand. The murals in the chapel—created by successive generations of students—are particularly significant. Canon Paterson encouraged his students to interpret Christian iconography through their own vernacular forms. These murals remain today and are quite unique.

There is also a lineage connecting Cyrene to later artistic training in Zimbabwe. Many artists who trained under Paterson went on to teach at the Mzilikazi Art & Craft Centre in Bulawayo. The artists who participated in Pachipamwe were, in many cases, students of those teachers. So Cyrene represented an important historical node in the development of art education in Zimbabwe. 

Finally, there were practical considerations. As a school, Cyrene could be used during holidays. It provided accommodation, studio space, classrooms, and large communal areas. Artists could occupy classrooms, work in halls, or use outdoor spaces. All of these factors contributed to making Cyrene an ideal site. 

At Pachipamwe, the workshop expanded from 14 artists in the first Murewa edition to 22 in 1989. There was a strong emphasis on inviting regional artists—from Botswana, South Africa, Angola—as well as international participants. Communal spaces played a crucial role. The dining area, in particular, became a central social space (fig. 4). I believe very strongly that the ability for artists to socialize easily—to move between formal and informal interactions—was essential to the flow of the workshop. Studio environments were intense and focused, so these moments of gathering, eating, and conversation were equally important in building relationships.

Figure 4. A gathering space at the Pachipamwe II Workshop, Zimbabwe, 1989. Photo: Berry Bickle. Courtesy Berry Bickle

Sculptors often chose to work outdoors, while other artists occupied interior spaces. There was also experimentation across mediums. Voti Thebe introduced a papermaking workshop, bringing in new techniques and materials. This created opportunities for interdisciplinary exchange—sculptors, for example, engaging with paper as a material.

Figure 5. Inside workshops and studio spaces, Pachipamwe II Workshop, Zimbabwe, 1989. Photo: Berry Bickle. Courtesy Berry Bickle

Materials in general were limited. One of the solutions we found was to use industrial packaging paper, which came in large rolls. This allowed artists to work on a much larger scale than they were used to. Many artists did not have access to personal studio space, so this sense of expansiveness—of being able to work big—was transformative (Fig. 5).

Figure 6. Bernard Matemera working outdoors, Pachipamwe II Workshop, Zimbabwe, 1989. Photo: Berry Bickle. Courtesy Berry Bickle
Figure 7. Tapfuma Gutsa working outdoors, Pachipamwe II Workshop, Zimbabwe, 1989. Photo: Berry Bickle. Courtesy Berry Bickle
Figure 8. Sculpture by Sokari Douglas Camp, Pachipamwe II Workshop, Zimbabwe, 1989. Photo: Berry Bickle. Courtesy Berry Bickle
Figure 9. Adam Madebe working, Pachipamwe II Workshop, Zimbabwe, 1989. Photo: Berry Bickle. Courtesy Berry Bickle

At this stage, Zimbabwean stone sculpture (fig. 6) remained a dominant force, but it was also being challenged and expanded. Tapfuma Gutsa (fig. 7) was particularly important in this regard. He broke many of the established conventions of stone sculpture, incorporating mixed media and developing forms that moved beyond carving into construction. He worked with welders, stone carvers, and materials such as cement, building rather than subtracting.

International artists also had a strong influence. Sokari Douglas Camp (fig. 8), for instance, had a significant impact on artists working in metal, including Adam Madebe (fig. 9) and David Ndlovu. The scale of Sokari’s work opened up new possibilities for these artists.

Bill Ainslie’s presence was also crucial. As the founder of the Johannesburg Art Foundation—a key institution for Black artists during Apartheid—he brought both experience and political weight. His return to Cyrene, where he had taught in the early 1960s, was deeply meaningful. Helen Sebidi (fig. 10), introduced by Bill, was another important presence. The inclusion of women artists was a key aspect of Pachipamwe.

Figure 10. Helen Sebidi painting, Pachipamwe II Workshop, Zimbabwe, 1989. Photo: Berry Bickle. Courtesy Berry Bickle

Evenings were dedicated to discussion. Artists brought slides and presented their work. These sessions lasted one to two hours and were highly discursive. Rather than formal critiques, the exchanges were more akin to open conversations or studio visits. Participation was voluntary, and the format remained organic. The workshop itself functioned as an intense, immersive environment—almost like a pressure cooker. Artists stepped away from their everyday lives and worked intensely for two weeks within a collaborative framework. 

The impact of Pachipamwe extended across the region and beyond. Artists from Botswana went on to establish Thupelo Botswana. Namibian artists created Tulimpamwe. And then Mbala was created in Zambia. These are direct linkages from artists who visited the Zimbabwean workshops and then went on to create workshops in their own countries. 

The Mozambican artist Fatima Fernandes came to the Pachipamwe workshop in 1990. This was a workshop that was held outside of Harare. She then returned to Mozambique and initiated the Ujamaa workshops (fig. 11). I assisted her in an organizational capacity in Mozambique.

Figure 11. Artists of the Ujamaa workshop, Pemba, Mozambique, 1991. Photo: Berry Bickle. Courtesy Berry Bickle

The Ujamaa workshops were held in Pemba. At that stage, Mozambique was still in the grips of a civil war, so Pemba was effectively the only safe place where we were able to host artists. What we are seeing here is the group, and also the environment of what Pemba was like—and where we were able to host the workshop.

Another important point is that the linkages through Mozambique brought us very close to Lusophone Africa and also to South America. There were, for instance, artists from Peru and from Brazil. The dynamic of the Mozambican workshops extended into South America, into Brazil, and into the Lusophone context. This became a very dynamic and interesting example of how the interconnectivity of workshops had an extraordinary capacity to extend intercontinentally.

Ujamaa, I think, had three editions. After the initial workshop in Pemba, there were two further editions in the city of Maputo, in which I was still engaged as a participant. 

Figure 12. Exhibition from the Ujamaa workshop, Maputo, Mozambique, 1991. Photo: Berry Bickle. Courtesy Berry Bickle

We are also looking here at the exhibition from the Ujamaa workshop (fig. 12). We had to transport all of the work from the very north of Mozambique back to Maputo in order to host the exhibition. Exhibitions were an important part of the workshops. Not always—only when it was possible to formalize them—but when we could, it was very important to have an audience view [them] and to make the work accessible and open to audiences.

We were able to do that with the Pachipamwe exhibitions as well. We mounted exhibitions through the national galleries of both Bulawayo and Harare.

The final Pachipamwe workshop at Cyrene was held as a tribute to Bill Ainslie. We were able to invite his two children, and we inaugurated a small library that still today is attributed to Bill. So the last Pachipamwe at Cyrene in 1993 had that commemorative dimension.

Bill died in a car accident returning from Pachipamwe in 1989. It was extremely tragic. It was also something very close to us, because we had been working with him intensively for two weeks. Following that, we established a remembrance library at the Cyrene Mission—the Bill Ainslie Library.

This became part of the final Pachipamwe workshop held at Cyrene in 1993: both a memorial to Bill and an opportunity to invite his two children, who are both artists in their own rights, to participate in the workshop. It was the final Pachipamwe workshop in which I was directly involved as a participant.

After that, Pachipamwe went on to have another life. It passed into the hands of younger Zimbabwean artists, who continued to organize workshops. I believe they hosted workshops in Mutare, in the eastern part of Zimbabwe. It became an initiative for a younger generation of artists—artists who perhaps had different needs and expectations from those that shaped the original Pachipamwe and its initial formation.

The workshops continued until around 1996. And then, in a sense, their necessity was no longer there. So they came to an end—quite organically. I think that this is perhaps how the workshop movement should function, that it [should come] to a natural end when artists no longer feel the same urgency or need for what the workshops once provided.

An important development that followed is how artists who had been involved in the workshops began to build their own residency programs. These programs allowed them to invite international artists to come and work in more sustained environments—spaces that were structured more as residencies than as short-term workshops.

This is also a very important point: In a sense, out of the workshop experiences came Robert Loder’s investment in longer-term spaces. First, the Bag Factory in Johannesburg, which continues to be an important site for artists’ studios, and then Gasworks in London.

The sensibility of the workshops—their dynamism, their intensity, their openness—had a profound influence on these later developments. It led, in a way, to the idea of creating permanent working studio spaces for artists. From there, the network evolved further, becoming centered on residencies, enabling exchanges between African artists and international artists, and facilitating opportunities for artists from Africa to work in places like London.

The Bag Factory, for example, remains very dynamic today. It continues to offer space for visiting artists to take up studios and participate as residents.

Personally, I have taken a great deal from the workshops. The works of my own that I have included here are from around 2000–2001. I think that the introduction to new ideas around materials and media came directly from the workshops.

Figure 13. Berry Bickle. Inzima. 2000. Seven metal sheet panels, seven recycled metal bowls, salt, ash, earth and blue pigment. Courtesy the artist
Figure 14. Berry Bickle. Inzima. 2000. Seven metal sheet panels, seven recycled metal bowls, salt, ash, earth and blue pigment. Courtesy the artist

Having watched artists working in metal, I became very interested in expanding what had previously been, for me, a largely two-dimensional practice—drawing, painting, collage. From there, I began to move into other materials. My interest in metal, in particular, came directly from working alongside artists who were engaged in that medium (figs. 13, 14). That was a direct influence of the workshops.

I will never forget watching Sokari Douglas Camp work. That experience has stayed with me for a very long time. I returned to it later, carrying the memory of having shared that creative environment—an environment that was marked by generosity.

And I think that this is one of the defining aspects of the workshops: the generosity of artists in sharing their ideas, their knowledge, and their space.

These elements never left me. I have included my own works here to reflect that sense of curiosity—the desire to explore different mediums—which emerged from working alongside artists who were themselves working across different forms and materials.

When I think back on the broader context—the histories and conditions that had separated these nations, these Southern African countries—I am struck by how necessary it was to begin breaking those separations down. The workshops created something else: a space based on linkages rather than borders.

And I think that this was one of the most important and compelling motivations for being part of the workshops.

The 2024 C-MAP Africa research program was conceived and organized by Beya Othmani (C-MAP Africa Fellow) and Ugochukwu-Smooth Nzewi (The Steven and Lisa Tananbaum Curator, Department of Painting and Sculpture, and C-MAP Africa Group Leader). Read more about C-MAP here. 

1    For more information, see “Triangle Network History,” Triangle Network website, https://www.trianglenetwork.org/triangle-network/about/triangle-network-history/.

The post Triangle Network in Zimbabwe: An Oral History with Berry Bickle appeared first on post.

]]>
From Ornament to Theory: Reimagining the “School of the Sign” as a Grammar of Liberation https://post.moma.org/from-ornament-to-theory-reimagining-the-school-of-the-sign-as-a-grammar-of-liberation/ Wed, 18 Mar 2026 17:45:00 +0000 https://post.moma.org/?p=15158 As if intoxicated with beauty, the letter seeks to surpass its utilitarian role and its function as a conventional sign of the alphabet; it aspires to become a plastic expression . . . and succeeds magnificently. . . Elsewhere, words become obstinate labyrinths in which solids and voids hold each other in balance, where shadow…

The post From Ornament to Theory: Reimagining the “School of the Sign” as a Grammar of Liberation appeared first on post.

]]>
As if intoxicated with beauty, the letter seeks to surpass its utilitarian role and its function as a conventional sign of the alphabet; it aspires to become a plastic expression . . . and succeeds magnificently. . . Elsewhere, words become obstinate labyrinths in which solids and voids hold each other in balance, where shadow and light provoke vertigo and dazzlement. How can one separate the mystical from the playful here? Pushing further, in a kind of extreme density, words occupy the entire surface and—paradoxically—negate space. The inscriptions, dark and light, interlock so perfectly with each other that they suppress conventional space and exist only through reciprocity. A phantasmagoria in which the void, once filled, ceases to exist. Only by reading—an intellectual act rather than a visual one—can one reconstitute this void.
—Mohamed Khadda1

Figure 1. Mohamed Khadda. Alphabet libre. 1964. Oil on canvas, 39 3/8 × 31 1/2″ (100 × 81 cm). Musée National des beaux-arts d’Alger

Following Algeria’s independence in 1962, a group of artists aspired to create a new visual idiom, one that could carry collective memory while moving beyond state-sponsored art movements—particularly Socialist Realism—and breaking away from colonial representations.2 This impulse developed as a momentum shaped by the urgency to redefine modes of artistic production within a postcolonial framework. Among the designations used to describe it, the “School of the Sign” remains the most ambivalent, at once reductive and generative. The term itself is often misunderstood in two ways: First, it implies the existence of a unified movement based on a shared aesthetic. Second, it risks confining a broad concept to a form of formal nationalism, suggesting that the turn to the Sign is a retreat into identity or the revival of a dormant tradition.

The “School of the Sign” refers to a conceptual and material proposition concerned with how the Sign can be mobilized as a critical space through art and literature. Far from constituting a school in the institutional sense, it is more aptly understood as a constellation of artists who explored the “Sign”—a term they preferred to “letter” or “symbol”—as a dense visual structure capable of articulating a grammar of liberation.3 Guided by the thought of writer Jean Sénac, Algerian artists such as Mohamed Khadda (1930–1991; fig. 1), Choukri Mesli (1931–2017), Denis Martinez (b. 1941; fig. 2) and, later, Ali Silem (b. 1947) contributed to a conceptualization of the Sign as a palimpsest that is simultaneously abstract and situated, mystical and insurgent.4 This concept must also be considered in relation to the visual frameworks that have long shaped the reception of North African art, ranging from Orientalist projections to patrimonial models. Rather than reiterating colonial categories, these artists treated the Sign as a site of critical engagement against academic norms.

Figure 2. Denis Martinez with Jean Sénac in Pointe Pescade, Algiers, 1968. Photo courtesy Denis Martinez

A central figure in Algeria’s postindependence cultural scene, Jean Sénac was primarily known as a poet and art critic, but he also played a crucial role as a mediator among artistic, intellectual, and political circles. In 1964, he founded Galerie 54, the first independent exhibition space in Algiers, which he conceived as a platform for experimental practices. Here, Sénac presented the work of artists such as Khadda and Martinez and coined the term “École du Noûn” (Noûn School). At the height of the postcolonial cultural revival, he made a first attempt at theorizing his observations, writing: “The Sign, rising from centuries past, from remote douars, from the songs of the meddahs [storytellers], bears witness to the permanence in the Maghreb of what could be called the École du Noûn.”5 The “École du Noûn,” according to him, arises from the sensuality of the letter noûn, drawing on its dual resonance as a sacred character in the Qur’an and a visual form associated with desire. Sénac’s interpretation posits the noûn as all at once a female breast,6 an open beginning, a Sufi promise, and a corpoème (body-poem)—the latter a figuration in which poetry and corporeality are inseparable. This fusion of corporeal pleasure and textual creation lies at the heart of his poetry.7

Rather than defining a unified movement, Sénac sought to name a shared sensibility he perceived across the practices of several artists. From the late 1960s onward, he increasingly referred to this sensibility as the School of the Sign. The Sign, in his view, constitutes a living matrix rooted in Algerian heritage while remaining open to contemporary invention. While some artists—most notably Mohamed Khadda—engaged closely with Sénac’s writings and shared his conviction that the Sign could catalyze an artistic renewal,8 others maintained a more distant or independent relationship to his theoretical framework. Indeed, the School of the Sign did not emerge as a self-declared collective or common agenda but rather as Sénac’s own critical reading of converging artistic trajectories connected through dialogue and proximity. Artists of the Sign drew inspiration from Amazigh and Arabic scripts, prehistoric petroglyphs, and vernacular forms, aspiring to create a simultaneity of heritage and revolution. They did this by, for example, fragmenting cursive letters into angular modules, overlaying layers of script until legibility dissolved, or embedding geometric motifs from woven textiles into abstract chromatic fields. 

The School of the Sign resonated with other artistic strategies in the region, such as Hurufiyya, an aesthetic movement that emerged among artists reinvesting ancestral signs as a means of resisting folklorization and gesturing toward plural modernities.9 Emerging across the Arab world from the late 1940s onward, Hurufiyya designated a broad tendency that reintroduced the Arabic letter into modern artistic practice, often emphasizing its calligraphic and spiritual dimensions. While artists associated with the School of the Sign shared this refusal of folkloric repetition, they approached the letter less as a calligraphic form and more as a destabilized visual structure displaced from its conventional function. The turn to rock paintings, desert lines, and marginal alphabets did not aim to produce a nostalgic aesthetic; rather, it sought to reactivate the semiotic depth of these forms by working their internal tensions between figuration and abstraction, legibility and opacity. In Algeria, this engagement developed largely outside formal Hurufiyya circles and was instead shaped by local postindependence debates and artistic networks. Later figures, such as Rachid Koraïchi (b. 1947), would more explicitly align with Hurufiyya principles, albeit within a different historical moment and a transnational framework.

The School of the Sign was not devoid of internal frictions—notably, artists debated the very definition of popular art. The tensions ranged, on the one hand, from opposition to approaches that understand popular art as a shared visual heritage to be stabilized and made socially legible to, on the other hand, positions that emphasized abstraction and formal experimentation as a necessary break from inherited and imposed models. Multiple approaches to the Sign coexisted without canceling one another. These divergences became particularly visible in the distinct ways individual artists positioned themselves in relation to abstraction, spirituality, and the use of the letter. Artists such as Abdallah Benanteur (1931–2017) gravitated toward lyrical abstraction infused with an Islamic sensibility.10

Born in Western Algeria, Benanteur followed an artistic path shaped by close personal and intellectual affinities rather than formal group affiliations. His long-standing friendship with Mohamed Khadda, forged in the mid-1940s when the two painted together around Mostaganem before traveling together to Algiers and later to France, was formative in this respect. Benanteur also maintained close ties with Jean Sénac, whose work he illustrated on several occasions and with whom he shared a commitment to postindependence cultural renewal.11 Taken together, these relationships situate Benanteur within the same generational and cultural milieu as the artists associated with the School of the Sign, even though his practice gradually shifted toward a more autonomous lyrical abstraction.12 His work draws on the iconoclastic heritage of Maghrebi Islam and articulates a dynamic sense of universality. Although he occasionally deployed letters in his work and engaged in debates surrounding the Sign, Benanteur remained wary of prescriptive frameworks, privileging an approach grounded in individual spirituality and a universal conception of modern art.13

For his part, Sénac emphasized the proximity and divergence of Benanteur and Khadda in terms of their relationship to the Sign and to Islamic visual heritage. Referring to Khadda’s audacity in “reintegrating the Signs into the Body”14 and seeking to “reincarnate the arabesque of his ancestors,”15 Sénac notes that Benanteur, for his part, “having started from the Sign, seems to want to preserve only its trace, its aura,” bringing the noûn back “to its point of preciseness,”16 whereas Khadda carried it toward a lyrical transcendence. This distinction sheds light on Benanteur’s singular position: situated within the same generational milieu, yet gradually moving toward a more autonomous and meditative abstraction.

Others, like Choukri Mesli (1931–2017), worked the letter as a sensual form in its own right, one saturated with ambiguity, and explored the representation of the female body. His engagement does not follow the conventions of the academic nude; it is an allegorical image of the nation itself, tattooed, inscribed, and resilient, carrying cultural memory and strength in the face of war and historical trauma.17 In the later Les Protectrices (1991), he continued to work the Sign in close relation to the female body, intertwining fragments of letters with corporeal forms (fig. 3). Here, writing does not appear as an autonomous calligraphic pattern but instead as an inscription borne by the figure itself—tattoo-like marks and the Arabic title al-ḥāmiyāt (the protectresses) fold the letter into the body, suggesting language as something carried and worn. The painting shows that even decades after the emergence of the School of the Sign, Mesli maintained an interest in the Sign as a lived and embodied language rather than a purely formal device.

Figure 3. Choukri Mesli. Les Protectrices. 1991. Mixed media on cardboard, 43 5/16 × 29 5/16″ (110 × 74.5 cm). © Donation Claude et France Lemand. Courtesy of Musée de l’Institut du monde arabe, Paris

Mohamed Khadda, by contrast, approached the Sign as a political project.18 In his collection of essays Éléments pour un art nouveau (1972), he insists on the need to create a plastic writing that is neither subjected to Western abstraction nor limited to a rigid tradition.19 This position was shaped in part by his experience as a typographer in France, as well as by his artistic training at the Académie de la Grande Chaumière in Paris, where he was exposed to modernist debates while remaining attentive to the materiality of writing. In this same collection of writings, Khadda describes his creative process as one shaped by layers, rhythm, the interplay of positive and negative spaces, and the tensions between surface and depth.20 He emphasizes the plastic transformation of writing and its capacity to convey spiritual, poetic, and political dimensions, evoking letters as “male or female, solar or lunar,” and animated by a suggestive power akin to incantation.21

A photograph of Khadda’s atelier (fig. 4) provides a more concrete understanding of this process. This image shows a space filled with canvases at different stages, placed side by side and often overlapping. Signs reappear in one painting after another, shifting in scale and density. Tools and materials remain visible. The studio reflects a practice based on repetition, layering, and gradual transformation, which is consistent with Khadda’s background in typography and his sustained attention to the potentials of the Sign.

Figure 4. Mohammed Khadda’s atelier, Algiers, 1986. Photograph by Michel-Georges Bernard. Licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

Some artists associated with the School of the Sign decided to further expand their reflection on the Sign by founding the Aouchem group (aouchem means “tattoo”) in 1967. Initiated by Denis Martinez, Choukri Mesli, and Mohamed Benbaghdad, among others, the group proclaimed in a groundbreaking manifesto that “the Sign is stronger than bombs.”22 Aouchem approached the Sign as a trace of ancestral gestures and collective memory. They drew from the prehistoric cave paintings of Tassili n’Ajjer, popular talismans, and sacred scripts, introducing a decolonial interplay between art and ritual. The group asserted a lineage that was both African and Arabo-Berber and bound together less by formal doctrine than by friendship. Aouchem was, above all, a circle of close friends who met regularly, particularly in Blida, where long discussions and moments in everyday life contributed to their cohesion. These ties were not limited to exhibitions: Members also collaborated on texts, radio programs with poets, and the drafting of the manifesto. Alongside their collective initiatives, they informally circulated symbolic gestures, such as emblems or amulets bearing the group’s name, without ever imposing a uniform aesthetic.

Jean Sénac, acting as a mentor, encouraged the inclusion of other Algerian artists, such as Baya (1931–1998) and Arezki Zerarti (1938–2024). He also played an important role as a mediator between artists and writers, maintaining close ties with members of the group and supporting the circulation of their work through exhibitions, publications, and broadcasts. In Algeria, where figuration could be perceived as either an academic colonial inheritance or propaganda, Aouchem chose abstracted figuration, opting for hybrid and interstitial creatures. Their refusal of both illustrative imagery and pure abstraction became a gesture of emancipation. The covers of the 1967 Aouchem exhibition catalogues (figs. 5, 6) reflect this stance. Both compositions bring together signs, fragmented figures, handwritten elements, and ornamental motifs, which are arranged without a clear hierarchy or focal point. Figurative references appear and dissolve without settling into a stable image or legible scene. Printed with a mimeograph, the catalogues preserve traces of their production: irregular lines, uneven lettering, visible overlaps. These material imperfections distinguish them from institutional graphic formats. The covers do not present a coherent visual statement; instead, they allow disparate marks, images, and gestures to coexist on the page.

Figure 5. Cover of the first Aouchem exhibition catalogue. March 1967. Mimeographed in Algiers. Archives Denis Martinez. Photo courtesy Denis Martinez
Figure 6. Cover of the Aouchem exhibition catalogue. June 1967. Mimeographed in Blida. Archives Denis Martinez. Photo courtesy Denis Martinez

Within Aouchem, the Sign became a means of activating a form of visual consciousness grounded in collective practice. While the group shared common concerns with the artists associated with the School of the Sign, it did not operate as its continuation. Rather, Aouchem developed in parallel, shifting the emphasis to material processes, ritual gestures, and collective experimentation. The materiality of the works themselves played a part in this effort. Some artists treated the canvas as a ritual surface, layered with ochers, earth, ash, natural pigments, and ink—materials that evoke an ancestral and vernacular register (such as henna or mineral earths), linking the pictorial gesture to imagined precolonial practices. For them, the Sign was no longer confined to drawing or inscription, but instead embodied in matter itself, making materials carriers of meaning. In addition to sourcing ancestral materials, Aouchem artists drew from their recent historical experience to develop a new vocabulary of the Sign. The barbed wire—a recurrent motif in the works of Denis Martinez, for example, emerged as a charged symbol: at once border, carceral memory, and visual marker of the constrained body.23

Denis Martinez’s Le petit miroir (1967; fig.7) illustrates how the precepts of the School of the Sign materialized within Aouchem as an expanded artistic practice. The piece is a mixed-media assemblage made of three branches, animal bones, and paper, among other materials, and stands somewhere between an image and a sculpture. Across the surface, there are silver, calligraphy-like motifs—dots, geometric patterns, short gestural arabesques, and words drawn from Algerian dialect—that are placed on fractured planes and roughly human-shaped forms. These Signs do not organize themselves into writing; indeed, they remain dispersed, uneven, and materially present. The combination of painted wood and raised forms gives the Sign a totemic presence, grounding it in artisanal practice. Here, it is no longer conceived as a system of visual forms to be read, but rather as a physical presence embedded in the object itself. Freed from its function as writing and reconfigured as an element of the assemblage, the Sign emerges through matter and volume, extending its logic beyond the pictorial field into a material and experiential register.

Figure 7. Denis Martinez. Le petit miroir. 1967. Wood, cardboard, trimmed tree branches, reed, lamb bones, calf bones, poultry bones, calf horns, metal (cut can), wire, mirror, silver paper, plastic (red artificial flower), and synthetic paint (black and silver), 33 7/16 × 20 1/2″ (85 × 52 cm). Collection and photo courtesy of the artist

Ali Silem is another Algerian artist who built on the concept of the Sign. He defended the idea of a Sign in motion and of an open visual alphabet that rejects both identity-based assignment and state appropriation. He once remarked, “When you take a bird’s feather, for instance, you notice that it has the shape of the [Arabic letter] alif.”24 For him, the task was to move beyond the “School of the Sign” as a label or myth and to reimagine it as a fluid space of creation nourished by the friction between ancient forms and contemporaneity. While Silem’s work remains in dialogue with the concerns articulated by Mohamed Khadda and the artists associated with Aouchem, it unfolds along a distinct register. The Sign, in Silem’s view, does not reference a glorified past.25 Moreover, although his practice—like that of Aouchem—reflects his interest in nonrepresentational Signs and a refusal of academic figuration, it is not positioned as a rupture and ritual confrontation. In one untitled work, for example, calligraphic fragments dissolve into color, rhythm, and painterly gestures, preventing the Sign from settling into meaning, keeping it in a state of visual flux (fig. 8).

Whereas Benanteur tended to preserve the Sign as an evanescent trace or aura, while Mesli embedded it within figuration, Silem approached the letter through restraint and compositional measure. As Khadda observed, Silem’s surfaces are structured by carefully “mastered trajectories,” a “cascade of noûn,” an “ascension of lâm,” and the discreet presence of alif as tutelary linear anchors, so that the Sign functions less as an embodied or atmospheric motif than as a controlled calligraphic architecture oriented toward balance and serenity.26 For Silem, the Sign functions as a phenomenological event that is experienced before it is interpreted.27 This emphasis on color, vibration, and poetic resonance is reinforced by the artist’s parallel activity as a poet, a pursuit he shares with artists such as Denis Martinez, for whom the Sign also circulates between visual and textual registers. In his lecture “Peintres et poètes d’Algérie,” Silem situated Algerian visual practice within a long continuum of “written stones” (hajarat el maktûba), where alphabets and drawings have been intertwined for millennia, and where contemporary artists continue to seek an embodied memory of inscription.28 In this lecture, Silem reflected on the long-standing entanglement of poetry and painting in Algeria, situating contemporary practices of the Sign within an older culture of orality, and tracing the role of artist-poet collaborations and bibliophile editions in the postindependence period.

Figure 8. Ali Silem. Sentinelles d’éternité. Undated. Oil on canvas, approx. 47 1/4 × 15 3/4″ (120 × 40 cm). Collection and photo courtesy of the artist

What is singular in the way these artists engage the Sign is its semiotic operation. It is neither purely symbolic (in the Saussurean sense) nor reducible to index or icon. Beyond repeating motifs from pre-Islamic, Islamic, or Amazigh visual repertoires, these artists have transformed the Sign into a language charged with symbolic meaning that has been polished and displaced from its original function. It is often syncretic, combining plastic elements from disparate image regimes—magico-religious, vernacular, calligraphic, modern—within an unstable grammar. The point for these artists was not to convey a clear message but instead to unsettle the gaze, to demand a mode of reading that remains open, partial, and unresolved. These practices echo critical semiotic theories (such as those of Roland Barthes or Umberto Eco), which consider the Sign not as a transparent translation of content but rather as a surface of friction between the visible and the sayable.29

If the Sign once served as a tool of decolonization, it has also, over time, been absorbed, recontextualized, and periodically emptied of its initial function. The legacy of the so-called School of the Sign has been transmitted in fragmented ways—celebrated as a landmark of Algerian modernity, yet often reconstructed retrospectively through teleological narratives.30 Over the decades, some artists have claimed this lineage. The very use of the term “school” has contributed to a partial museification of their artistic gestures, transforming what was a critical impulse into a closed chapter in the national art historical canon. This shift must also be understood within a broader context: the rise of postcolonial cultural policies, the globalization of art markets, and the rebranding of the Sign as a “cultural marker.” Displayed in this context, the Sign risks becoming precisely what it once resisted: an inert ornament rather than a living grammar of liberation. 

In this sense, the School of the Sign is more than just a historical episode or an art movement. It is a critical horizon ready to be reactivated within other struggles and that stands as a philosophy of making and an ethic of form. In his essay “Sur L’olivier,” Khadda compares the Sign to an ancestral olive tree: a living structure, as opposed to a fixed form, in a steady process of growth and resistance, continually reshaped by time and experience.31 For Khadda, the olive tree stands as a point of origin, a genesis from which Signs and writing emerge as traces (and not representations) bearing the memory of endurance, erosion, and continuity. With his conception of the Sign, Khadda proposes a method to inhabit Signs without either taming or submitting to them.

1    “Comme ivre de beauté, la lettre tend à dépasser son rôle utilitaire, sa fonction de signe conventionnel de l’alphabet, elle se veut expression plastique . . . et y parvient merveilleusement. . . . Ailleurs les mots deviennent labyrinthes entêtants où les pleins et les vides s’équilibrent, où les ombres et les lumières provoquent le vertige et l’éblouissement. Comment séparer ici le mystique du ludique? Allant plus loin dans une sorte de déti extrême, les mots occupent la totalité d’une surface et nient—paradoxalement—l’espace. En effet les inscriptions, sombre et claire, s’imbriquent si parfaitement l’une dans l’autre qu’elles suppriment l’espace habituel et ne se révèlent que par réciprocité. Fantasmagorie où le vide, parce qu’empli, n’existe plus. Seule la lecture, donc l’opération intellectuelle et non visuelle, peut reconstituer ce vide.” Mohamed Khadda, “Grandeurs et limites de la calligraphie arabe,” in Éléments pour un art nouveau suivi de feuillets épars liés et inédits (Barzakh, 2015), 80–81. All translations mine unless otherwise noted. 
2    In postindependence Algeria, Socialist Realism did not operate as a strictly codified doctrine in the Soviet sense, but rather as an ideologically aligned mode of figurative representation promoted through state cultural institutions in the 1960s and 1970s. This tendency was notably embodied by Boukhatem Farès (b. 1941), who served as secretary-general of the Union nationale des arts plastiques (UNAP) from 1973 to 1982, and Bachir Yellès (1921–2022), who was the first director of the École nationale d’architecture et des beaux-arts d’Alger between 1962 and 1982. While both artists engaged with themes of labor, rural life, and national reconstruction, their practices remain heterogeneous and cannot be reduced to a unified or orthodox form of Socialist Realism.
3    The term “Sign” is capitalized here to signal its use as a conceptual category within the aesthetic discourse of the so-called École du Signe (School of the Sign). This usage does not imply the existence of a single, fixed repertoire of signs, but rather denotes a shared approach to the sign as a critical and generative visual structure. 
4    See Camille Penet-Merahi, “L’écriture dans la pratique artistique algérienne contemporaine (1962–2012)” (PhD thesis, Université Clermont-Auvergne, 2019.
5    Jean Sénac, Visages d’Algérie: Regards sur l’art, ed. Hamid Nacer-Khodja (Edif 2000, 2002), 180.
6    Naget Khadda, interview by author, May 16, 2025.
7    See Ali Chibani, “Les corps de Jean Sénac,” in “Les relais du corps dans les littératures francophones,” special issue, Relais 11, no. 11 (2025): 60–74. 
8    Mohamed Khadda collaborated directly with Jean Sénac in 1964 by illustrating Sénac’s poetry collection La Rose et l’Ortie (Rhumbs, 1964). For further discussion of this, see “Mohammed Khadda and Jean Sénac: Art for an Independent Algeria,” in “Letters | الحروف: How Artists Reimagined Language in the Age of Decolonization,” online version of the exhibition first presented in the Bernice Layne Brown Gallery at Doe Library, University of California, Berkeley, March 13–August 31, 2023, https://exhibits.lib.berkeley.edu/spotlight/reimagined-language/feature/mohammed-khadda-and-jean-senac-art-for-an-independent-algeria.
9    See Charbel Dagher, Arabic Hurufiyya: Art and Identity, trans. Samir Mahmoud (Skira, 2016).
10    Jean Sénac, Peintres algériens: Benanteur, Khadda, Martinez, Zerarti (L’Orycte, 1982).
11    Abdallah Benanteur collaborated closely with Jean Sénac, notably through the illustrated poetry volume Poésie (Imprimerie Benbernou Madjid, aux dépens d’un amateur, 1962). This book brings together Sénac’s texts and thirteen engravings by Benanteur.
12    Although Benanteur is often discussed in connection with the School of the Sign, his work also developed in direct dialogue with European lyrical abstraction after his move to Paris in 1953. He quickly shifted away from figuration and Orientalist models, embracing a form of painting based on chromatic vibration and the evanescent trace of the letter. Exhibiting within the networks of the Second School of Paris (specifically, the Salon de Mai and Salon des Réalités Nouvelles), he positioned his practice within broader postwar experiments in abstraction. His use of Islamic references, particularly the letter noûn, was less a traditional claim than a modern reworking of spiritual and visual heritage.
13    For more on this subject, see Djilali Kadid, Benanteur: Empreintes d’un cheminement (Myriam Solal, 1998).
14    Jean Sénac, “Étreinte. 9,” in Œuvres poétiques complètes (Actes Sud, 1999), 525; quoted in Hervé Sanson, “Jean Sénac, citoyen innommé de l’Ailleurs,” Insaniyat 32–33 (2006): 127–39, https://doi.org/10.4000/insaniyat.3432.
15    Sanson, “Jean Sénac,” 135.
16    Sanson, “Jean Sénac,” 135.
17     See Françoise Liassine, “Mesli l’Africain,” in Mesli l’Africain, exh. cat. (Barzakh in association with the Musée National d’Art Moderne et contemporain d’Alger, 2009), 10.
18     See François Pouillon, “Abstraction et révolution dans l’Algérie postcoloniale: Mohamed Khadda,” in Exotisme et intelligibilité (Presses Universitaires de Bordeaux, 2017), 185–96.
19     Khadda, “Perspectives,” in Éléments pour un art nouveau, 49–54.
20     Khadda, “Perspectives,” in Éléments pour un art nouveau, 49–54.
21    See Mohamed Khadda, “Calligraphie et peinture,” in “Calligraphies. Hommage à Nja Mahdaoui,” special issue, Horizons Maghrébins—Le droit à la mémoire 35–36 (1998): 83–86. 
22     Aouchem manifesto signed by Mesli, Adane, Saïdani, Martinez, Baya, Ben Baghdad, Zerarti, Dahmani, and Abdoun in Algiers on April 1, 1967. Archives Denis Martinez
23    See Nourredine Saadi, Denis Martinez, peintre algérien (Barzakh and Le Bec en l’air, 2003).
24     Lazhari Labter, “Entretien: Ali Silem, avec les yeux du présent” (1986), Founoune, February 25, 2021, https://www.founoune.com/entretien-ali-silem-avec-les-yeux-du-present-par-labter-lazhari-1986/.
25     Ali Silem explicitly rejects what he describes as “loin des reconstitutions artificielles et conformistes produites en Algérie en matière d’histoire de l’art” (artificial and conformist reconstructions of artistic heritage produced in Algeria in the field of art history) and “une récupération passéiste d’une portion sélective de l’imaginaire collectif” (nostalgic recuperation of a selective portion of the collective imaginary). Silem, “Jean-Michel Atlan, soleil du signe,” in Itinéraires intellectuels entre la France et les rives sud de la Méditerranée (Karthala, 2010), 176, 182.
26     “J’associe le mot ‘mesure’ à l’œuvre de Ali Silem parce qu’il me semble qu’ici toute audace est maîtrisée, les tons pesés, les trajectoires évaluées. Une cascade de ‘noun’, une ascension de ‘lam’ ont le juste et ample espace de leur vol, la marge précise de leur assise. Ces signes créent la plage à leur respiration et l’air à l’envergure de leurs mouvements. Peinture de l’intelligence au moment où l’ignorance tente rageusement de nier l’esprit, art de l’émotion et des tensions contenues en ces temps d’indécence où les clowns et l’exhibitionnisme font encore illusion (parce que, n’est ce pas, les badauds aiment les artistes saignants), Silem propose, dans un calme défi, une œuvre de qualité et un artiste digne.” Mohamed Khadda, testimony in Silem: Gravures, exh. cat. (Fonds Pierre Gaudibert (MAM-ARCH-FPG), Musée d’art moderne de Paris, c. post-1986.
27    See Michel-Georges Bernard, Silem: La maison du signe, exh. cat. (Centre culturel français en Algérie, 1991).
28    Ali Silem, “Peintres et poètes d’Algérie: Le papier en partagé,” unpublished manuscript of lecture delivered at Salle Frantz Fanon, Riadh El Feth, Algiers, April 23, 2006. Courtesy the artist
29     See, for example, Umberto Eco, A Theory of Semiotics (Indiana University Press, 1976); and Roland Barthes, Elements of Semiology, trans. Annette Lavers and Colin Smith (Hill and Wang, 1977).
30     See Khalifa Chater, “La décolonisation du Maghreb et la dialectique modernité/identité (1955–1993),” Maghreb Review 19, nos. 1–2 (1994): 49–60.
31     Mohamed Khadda, “Sur l’olivier,” Continents manuscrits 5 (2015), https://doi.org/10.4000/coma.597.

The post From Ornament to Theory: Reimagining the “School of the Sign” as a Grammar of Liberation appeared first on post.

]]>
A Painting in Pieces: The Defacing of Younousse Seye’s Mame Coumba Bang https://post.moma.org/a-painting-in-pieces-the-defacing-of-younousse-seyes-mame-coumba-bang/ Wed, 25 Feb 2026 16:44:53 +0000 https://post.moma.org/?p=15014 On February 1, 1974, the Senegalese newspaper Le Soleil published a shocking headline: “Younousse’s Slashed Painting: A Simple Matter of Scissors.” According to the article, Senegalese artist Younousse Seye (b. 1940) discovered that her painting Mame Coumba Bang (n.d.) had been vandalized as she guided Ethiopian visitors around the second Salon des artistes sénégalais at…

The post A Painting in Pieces: The Defacing of Younousse Seye’s Mame Coumba Bang appeared first on post.

]]>

On February 1, 1974, the Senegalese newspaper Le Soleil published a shocking headline: “Younousse’s Slashed Painting: A Simple Matter of Scissors.” According to the article, Senegalese artist Younousse Seye (b. 1940) discovered that her painting Mame Coumba Bang (n.d.) had been vandalized as she guided Ethiopian visitors around the second Salon des artistes sénégalais at the Musée dynamique de Dakar, Senegal’s national collection. This event had high stakes: Pieces from the salon would be selected to tour internationally as part of the landmark traveling exhibition Arts sénégalais d’aujourd’hui opening in the Grand Palais in Paris. One might imagine, then, the shock, panic, and disappointment Seye must have felt upon seeing the strips of fiber that she had embedded into her painting sliced off and scattered across the floor. 

Apart from three newspaper articles describing the incident, no visual record of the work survives. Nevertheless, reconstructing the imaginative depth of Seye’s Mame Coumba Bang through descriptions of its defacement opens a window into contested struggles within Senegal’s postindependence art world. Specifically, a closer reading of this scandal reveals not only the gendered and racialized structures of the cultural landscape Seye was navigating, but also her insistence on challenging them.

Before displaying her work in the Musée dynamique, Younousse Seye had emerged quickly on the Senegalese arts scene. Born in Saint-Louis in colonial Senegal in 1940, she came of age amid African independence movements, and her career evolved in tandem with this long moment of decolonization. Working across oil, wood, iron, marble, poetry, and cinema, the self-taught Seye expressed Pan-Africanist and feminist sympathies, grounding her oeuvre in woman-centered African aesthetic practices, techniques, and themes. While local artists of her generation share her Pan-African ideals, Seye’s assertive feminism distinguishes her work, periodically generating tensions with her male peers.1

By the time Mame Coumba Bang was exhibited at the 1974 Salon des artistes sénégalais, Seye was more than a decade into her practice. Her creative sensibilities first developed when she was a child, while she assisted her mother in dyeing batik, working outdoors and observing nature’s color palette.2 She began painting in her spare time in the mid-1950s while pursuing secretarial work. The First World Festival of Negro Arts (FESMAN), held in Dakar in April 1966, marked a pivotal moment in Seye’s career. Eager to participate, she volunteered as a hostess and, through her encounters with Black artists and intellectuals from across the world, found the inspiration that led her to fully commit to an artistic path. Within three years of her participation in FESMAN, she shot to fame as both a painter and an actress, starring in Ousmane Sembène’s Mandabi (1968), which won the Special Jury Prize at the 1968 Venice Film Festival. By placing her work in the film’s background, Seye drew further international attention to her developing visual arts career. 

Figure 2. Younousse Seye. La danse des cauris. 1974. Oil on canvas with cowries, 24 × 29 1/8″ (61 × 74 cm. Courtesy the artist 

During this period, Seye became renowned for her distinctive use of cowrie shells. Once used as currency in Africa, cowries convey symbolic spiritual and material power. Across the continent, cowries are also associated with fertility, women’s adornment, and feminine power. Seye was among the earliest artists to employ them as a material, threading them onto canvas or embedding them into marble or iron, and she believed that “the language of the spirits is passed down through the secret of cowries.”3 Through her signature use of the shell, Seye merged African spirituality, feminine symbolism, and continental themes of power and ritual in her work, creating a unique expression of Pan-African feminism. Her engagement with Pan-African themes quickly earned her the attention and patronage of President Léopold Sédar Senghor, who helped to propel her career from the early 1970s onward.4

Despite her success, Seye stood apart from other professionally exhibiting Senegalese artists in that she did not rise through the ranks of the Dakar School: a network of artists in the postindependence nation who received government patronage in the form of funding, training at national institutions, and participation in state-sponsored salons and exhibitions. It is notable that she never sought this label. Indeed, when Senghor offered her a teaching position at the national art school, she declined it.5 In this sense, Seye maintained a critical distance from the state’s cultural apparatus while, at the same time, benefiting from its international reach. 

This was not without its costs. Senghor, too, maintained an ambivalent position toward Seye: Though he extended his patronage, he also voiced reservations about her aesthetic choices. Upon seeing Seye’s solo exhibition at the Théâtre national Sorano Theatre in Dakar in 1977, for example, he derided her characteristic use of organic materials like cowries and vegetable fibers. Senghor disassociated Seye’s use of female-gendered materials—subject to decay over time—from the “eternal” qualities of high art. He elaborated, “This is what gives European artists their practical superiority. We must try to renew the African art of painting for eternity.”6

By the mid-1970s, many artists, critics, and intellectuals were expressing their disillusionment with Senghorian cultural policy, decrying its alleged neocolonial cultural visions and institutional structures.7 Critics felt their viewpoints affirmed when, in 1974, the minister of culture Alioune Sene appointed 26-year-old Frenchman Georges Hornn as curator of the Musée dynamique.8 Hornn had no curatorial experience; his artistic credentials included amateur photography and a film commissioned by the Senegalese government.9 He was appointed after arriving in Senegal as a coopérant militaire—a French civil service position that was itself a colonial legacy—two months prior.10 The defacement of Seye’s Mame Coumba Bang in 1974 under Hornn’s watch just weeks into his tenure crystallized this widening divide between the state and cultural actors, and at the same time, it underscored Seye’s outsider status within the arts establishment. 

The vandalism of Mame Coumba Bang became public knowledge when, following the incident, the dramatist and critic Abdou Anta Kâ, who was Seye’s close friend, published a forceful editorial in Le Soleil. Kâ cast the slashing not as an isolated act, but rather as the result of institutional negligence under white museum leadership hostile to what he called “independent Senegalese painters.” He pointedly cited the Ethiopian delegates who first discovered the damage, noting their disbelief that works could be left unprotected in a state museum equipped with guards and a curator. According to Kâ, Hornn dismissed the incident altogether, claiming it was not “his business” to intervene.11

For Kâ, this indifference exemplified broader tensions within Senghor’s cultural establishment. He framed the attack as symptomatic of a neocolonial cultural policy in which white juries determined which African works merited international circulation. These critics, Kâ argued, claimed authority by evaluating artists according to whether they aligned with their own schools or theories of a “Black African aesthetic,” a posture he likened to that of the cercle commanders of the colonial era.12 In this reading, Seye’s work was vulnerable not merely because of individual malice, but also because its value was decided through Eurocentric criteria embedded in the attitudes of the museum’s leadership.

State officials swiftly rejected this interpretation. In an interview published days later, Hornn denied responsibility, accusing Kâ and Seye of exploiting the vandalism as a “Trojan horse” for personal grievances. He dismissed the episode as a publicity stunt “underpinned by false anger.”13 Alioune Sène went further still, condemning Kâ’s critique as exceeding “the measure of tolerable bad taste.” He trivialized the damage by reducing Seye’s use of yoss—a vegetal fiber traditionally used by Senegalese women for braiding—to a matter of “snipped tresses” and echoed Hornn’s claim that the controversy sought to undermine the jury’s discernment.14 Both men ultimately defended the authority of the museum and the legitimacy of the white jury as best qualified to represent Senegal on the international stage.

Notably absent from this exchange is Seye’s own voice. In later interviews, she recalled the perpetrator with restraint, describing him simply as someone who resented others’ success, and remarked bluntly of Hornn: “He didn’t like Younousse Seye” (fig. 4).15 Although Senghor later offered Seye compensation for the damaged painting, she refused it.16 For her, the incident was never about publicity or restitution, but rather the museum’s failure to protect African artists from the lingering structures of colonial power. Responsibility, she maintained, lay both with the individual who carried out the act and with the institution that enabled it.17

We still don’t know what Mame Coumba Bang looked like. After the Musée dynamique’s closure in 1988, much of the national collection was scattered, including this artwork.18 According to accounts in Le Soleil, however, the painting Mame Coumba Bang, which depicted the titular deity, was part of a six-painting series representing protector spirits from each region of Senegal.19 Mame Coumba Bang, the river goddess of Seye’s hometown, carries importance as a protector of the Saint-Louis branch of the Sénégal River. Other paintings in the series were likely named for different titular spirits. Across Wolof, Lébou, and other cultures, female water deities are revered for their ability to shelter residents from misfortune, ailments, and infertility. Wolof people adore Mame Coumba Bang, and ritual offerings to her remain common.20 Seye’s invocation of Mame Coumba Bang personified the goddess as a nourisher and protector of the country—just as the river nourishes the land and its people.

By depicting a pantheon of female deities, Seye continued her practice of routing local symbolism through feminine iconography. For example, in L’Afrique Nourricière (c. 1970), Seye depicted three women producing milk from their pierced breasts. For Seye, the painting reflects the essential role of women as sustainers. When asked about the painting, she asserted that womankind “is the guardian of our traditions, mother, wife, educator. She is everything and everything revolves around her.”21 Likewise, Light Bearer (1971) depicts a female figure carrying a torch, which can be interpreted as symbolizing women’s roles in transmitting cultural traditions (fig. 3).22 Mame Coumba Bang thus fits squarely within Seye’s broader oeuvre. 

Figure 3. Younousse Seye. Light Bearer. 1971. Oil on canvas and collage of cowrie, 67 5/16 × 50 13/16″ (171 × 129 cm). Courtesy the artist 

Mame Coumba Bang’s symbolism deepens with its materiality. According to the report in Le Soleil, Seye had woven the cowries onto a tuft of yoss.23 Seye likely used yoss in the painting to celebrate its prominence in Senegalese feminine worlds, where it was historically employed by Senegalese women in the making of wigs, braids, and elaborate hairstyles, before the advent of synthetic fibers.24 The fiber’s derivation from the land additionally highlights Seye’s attachment to nature. The gathering of yoss and cowries encapsulates themes essential to Seye’s work: her proud rootedness in Senegal, her reverence for the natural world, and an emphasis on womanhood. 

The choices of material, subject, and symbolism magnified the gendered stakes of the vandalism at the Salon: someone cut a tuft of yoss from the painting, causing it to shed fiber and cowries. Though the culprit was never publicly named, Seye claims he was a colleague who later confessed privately that he had defaced her painting out of jealousy.25 Symbolically, this perpetrator cut away the trademark African and feminine dimensions of Seye’s work. Materially, too, the act jeopardized the chance that the jury would select Mame Coumba Bang to tour internationally with Art sénégalais d’aujourd’hui. Ultimately, despite the controversy and swarming accusations, the jury chose two of Seye’s pieces, Femme aux cauris (n.d.) and La danse des cauris, to tour with the exhibition in 1974 (fig. 2). Seye was the only woman in the show, which traveled internationally until 1980.

Figure 4. Still image from forthcoming film The Age of All Women: The Becoming of Younousse Seye. Directed by Merve Fejzula and Lendl Tellington. 2024. © Photo: Lendl Tellington

Mame Coumba Bang survives today only in fragments—in hostile press clippings and the artist’s own recollections. Its destruction exposes the fault lines in Senegal’s postindependence art world, where state patronage, neocolonial cultural agents, and gendered hierarchies coexisted with genuine ambitions for emancipation. Seye’s differential treatment as a self-taught woman—as a woman artist who forged a singular artistic path during this moment of decolonization—became visible precisely when her work required care, protection, and institutional recognition. That the painting itself is now lost only sharpens its significance. What was cut away in 1974 was not simply a tuft of yoss, but also the possibility that feminine, spiritual, and materially grounded artistic practices could be fully safeguarded within national cultural institutions. Reading Mame Coumba Bang through its defacement thus clarifies the terms under which artists like Seye were asked to create and the costs of doing so on their own terms.

The authors gratefully acknowledge the insightful editorial guidance of Merve Fejzula.

1    In a recent interview, Seye self-identified as a feminist, saying, “I am totally a feminist. Totally.” See Younousse Seye, interview by Merve Fejzula, Dakar, Senegal, May 11, 2024.
2    Seye frequently credits this as her entry point into the art world. See, for example, Annette D’Erneville, “Younousse Seye: Peintre,” AWA: La revue de la femme noire, no. 2 (November 1972): 22, https://www.awamagazine.org/acr_posts/november-1972-page-22/.
3    Noël Ebony, “Première artiste-peintre africaine, Younousse Seye: ‘Le langage des genies se transmet dans le secret des cauris,’” Fraternité-Matin, July 11, 1972.
4    In 1969, the minister of culture officially invited Seye to debut with Senegal’s delegation at the Pan-African Cultural Festival in Algiers. There, she won a UNESCO residency, which she chose to spend in Côte d’Ivoire rather than Europe, deepening her exploration of cowries. Her first solo exhibition upon her return to Dakar in 1971 earned her critical praise. For more on Seye’s trajectory, including her participation in the 1969 Algiers festival, see Merve Fejzula, “Younousse Seye,” AWARE: Archives of Women Artists, Research & Exhibitions, 2023, https://awarewomenartists.com/en/artiste/younousse-seye/; and Judith Rottenburg, “Younousse Seye: The Making of a Pan-African Woman Artist in Post-Independence Senegal,” AWARE, December 15, 2018, https://awarewomenartists.com/en/magazine/younousse-seye-le-devenir-dune-artiste-panafricaine-dans-le-senegal-de-lapres-independance/.
5    Younousse Seye, interview by Merve Fejzula and Malick Welli, Dakar, Senegal, May 16, 2023.
6    Djib Diedhiou, “Senghor à l’exposition Younousse Seye,” Le Soleil, December 9, 1977.
7    For more on Senghorian cultural policy and its critics, see Elizabeth Harney, “The École de Dakar: Pan-Africanism in Paint and Textile,” in In Senghor’s Shadow: Art, Politics, and the Avant-Garde in Senegal, 1960–1995 (Duke University Press, 2004), 49–104.
8    See, for example, Abdou Anta Kâ, “Qui a lacéré la toile de Younousse au musée?,” Le Soleil, January 30, 1974.
9    I. M. M’Boup, “Le tableau lacéré de Younousse: une simple affaire de ciseaux,” Le Soleil, February 1, 1974.
10    During the mid-century wave of independence fervor, France and its former African colonies hashed out “cooperation accords.” Under these agreements, new governments tasked with creating administrative apparatuses could fill their ranks with French coopérants militaires, or civil servants. These civil servants undertook employment in a range of sectors, including law, education, and defense. For French leaders, staffing the ranks of African bureaucracies with coopérants was intended to protect, first, the interests of the empire and, later, its “accomplishments” amid the process of decolonization. For more on this system, see Sean Beebe, “Colonialism to Cooperation: France, Mauritania, and Senegal, 1960–1980” (PhD diss., Brandeis University, 2020).
11    Kâ, “Qui a lacéré la toile de Younousse au musée?” 
12    Kâ, “Qui a lacéré la Toile de Younousse au musée?” Commandants de cercle were French colonial administrators in French West Africa responsible for a range of tasks. These included overseeing the development of infrastructural projects, tax collection, and administration of the law. It was in the latter capacity, in particular, that many cercle commanders exercised the most authority, at times using the role to serve violent and repressive ends in meting out punishments to African subjects. For more on commandants de cercle and French colonial governance, see Victor T. Le Vine, Politics in Francophone Africa (Lynne Rienner Publishers, 2004), 44-48; Gregory Mann, “What Was the Indigénat? The ‘Empire of Law’ in French West Africa,” The Journal of African History 50, no. 3 (2009), 331-53.
13    M’Boup, “Le tableau lacéré de Younousse.”
14    Alioune Sene, “Point final à Mame Coumba Bang,” Le Soleil, February 2, 1974.
15    Seye, interview by Fejzula, May 11, 2024.
16    Younousse Seye, interview by Merve Fejzula, Dakar, Senegal, November 12, 2024.
17    When asked who to blame for the incident, Seye asserted, “It was both of them, unfortunately.” See Seye, interview by Fejzula, November 12, 2024. 
18    On the history of the Musée dynamique, see Lauren Taylor, “The Spiral and the Crossroads: The Dual Universalisms of Senegal’s First Art Museum,” African Arts 57, no. 4 (2024): 44–59.
19    M’Boup, “Le tableau tacéré de Younousse.”
20    Babacar M’Baye, “Mame Coumba Bang,” in African Religions: Beliefs and Practices Through History, ed. Douglas Thomas and Temilola Alanamu (ABC-CLIO, 2019), 165–66.
21    D’Erneville, “Younousse Seye,” 24.
22    E. Okechukwu Odita, “1940: Younousse Seye, Senegal,” in Foundations of Contemporary African Art, 213, https://issuu.com/mtstanford/docs/focaart_500.
23    This is based on a description in M’Boup, “Le tableau lacéré de Younousse.”
24    Seye, interview by Fejzula, November 12, 2024.
25    Seye, interview by Fejzula, May 11, 2024.

The post A Painting in Pieces: The Defacing of Younousse Seye’s Mame Coumba Bang appeared first on post.

]]>
The Silence of Sanctuary: How the Museum Served as a Safe Space for Haitian Vodou Art https://post.moma.org/the-silence-of-sanctuary-how-the-museum-served-as-a-safe-space-for-haitian-vodou-art/ Wed, 04 Feb 2026 17:06:13 +0000 https://post.moma.org/?p=14987 In times of danger, we learn to seek sanctuary—a place of safety and security when the world we know is under attack. Once we have regained our strength, perspective, and a better vantage point for reclaiming what was lost, we must consider when to leave the protective space that has sheltered us from harm. During…

The post The Silence of Sanctuary: How the Museum Served as a Safe Space for Haitian Vodou Art appeared first on post.

]]>

In times of danger, we learn to seek sanctuary—a place of safety and security when the world we know is under attack. Once we have regained our strength, perspective, and a better vantage point for reclaiming what was lost, we must consider when to leave the protective space that has sheltered us from harm. During the 20th century, art museums served as venues for Haitian Vodou–based works. In The Spirits and the Law: Vodou and Power in Haiti, historian and anthropologist Kate Ramsey explores how the Haitian government targeted Vodou practitioners, illustrating how Haitian Vodou artists were deemed enemies of the state in practice.1 However, after the US Occupation (1915–34), the Haitian government used Haitian Vodou art in its pursuit of cultural patrimony. In 2003, Jean-Bertrand Aristide, then president of Haiti, recognized Vodou as one of the country’s official religions.2 Even though Vodou artworks are seen in museums and galleries worldwide, the stigma of danger and mystery associated with the practice of Vodou and the art related to it has not diminished.

 In the fall of 2024, the National Gallery of Art in Washington, DC, hosted Spirit & Strength: Modern Art from Haiti. Curated by Kanitra Fletcher, this exhibition showcased the museum’s first acquisitions of Haitian modern and contemporary art. Featuring 21 paintings gifted by Kay and Roderick Heller and by Beverly and John Fox Sullivan, it offered a diverse range of subject matter encompassing daily life, religious traditions, popular customs, rituals, portraiture, and historical paintings.3 The artist Edouard Duval-Carrié (American, born Haiti, 1954), whose work is included in the collection, delivered the keynote address, titled “Reframing Haitian Art: An Artist’s Point of View,” at the opening reception. He discussed the significant contributions made by Haitian artists to contemporary art. However, he did not fully speak to how Vodou practitioners, whose artworks once adorned the walls of peristils (Vodou temples), have been rebranded and presented only as artistic contributors to the Haitian narrative on display in museums. In this article, I will illustrate the importance of Vodou themes to Haitian cultural expression and examine how, in times of peril, museums in Haiti and the United States may have inadvertently contributed to the ongoing silencing of Vodou.

In the 1940s, US and European art markets as well as museums began pursuing Haitian art, unknowingly creating a “sanctuary” space for Haitian Vodou art, which possesses plural narratives of the sacred and the contemporary.4 The ongoing relationship that developed between Vodou artists and foreign cultural institutions also provided a hedge of protection from the persecution that devotees were suffering at the hands of the Haitian government. However, their contributions to contextualizing Vodou visual art has yet to be integrated: The sacred narrative of Vodou is preserved within museum collections but remains silenced in its presentation. In this article, I will unpack the spiritual components of Haitian art and culture.

Vodou is a traditional Afro-Haitian religion blending elements of West African Vodou and Roman Catholicism. From the 16th to 19th century, in the context of the transatlantic slave trade, Spanish and French colonizers transported captured Africans to the New World. Upon arrival, these captives were forced to either become baptized and follow the Roman Catholic faith or face persecution.5 During this period, the western side of the island of Saint-Domingue—currently known as Haiti—was governed by the Code Noir, or “Black Code,” a set of laws that regulated the lives of both enslaved and free people of color in the French colonial empire.6 To adapt to these demands, enslaved Africans found parallels between Catholic saints and their own African deities.7 Thus, a syncretic religion arose among the descendants of various African nations, including the Dahomean, Kongo, and Yoruba.

During the Haitian Revolution, caves and tunnels served as a network of underground passages connecting enslaved communities across plantations as well as places where Vodou rituals occurred without colonial persecution.8 Vodouisants often hid sacred items within busts of Catholic sculptures. Meanwhile, representations associated with the two religions became visually indistinguishable.9 However, the 1805 Haitian Constitution recognized freedom of worship, and as the new Republic formed, the postrevolutionary government maintained Vodou as the popular belief system.10 By the 1900s, the partnership between the Catholic Church and the Haitian government influenced members of the new Haitian ruling class, who adopted their former colonial captors’ view of Vodou as a “spiritualized militancy” that challenged the government’s legitimacy and redefined aesthetic tendencies.11

During the US Occupation, Vodou temples and artifacts were destroyed and confiscated by US soldiers while, at the same time, the Haitian government routinely harassed and arrested Vodou practitioners.12 In 1928, Jean Price-Mars, a medical doctor and anthropologist, wrote the manifesto Ansi parla l’oncle (So Spoke the Uncle), in which he refutes the occupation and supports Haitian cultural nationalism against foreign interests. His speeches and writing inspired Haitian Indigènisme, a movement that embraced the ideology that the promotion of Haiti’s folklore and African heritage was key to its cultural identity and defense against US Occupation.13 This proclamation inspired young leftist Haitian scholars to publish La Revue indigène, a literary journal featuring articles, poems, and interviews that sought to offer a perspective on Haitian life and culture that was authentic and integral to Haitian identity.14. Haitian scholars sought to expose colonial devices, to encourage recognition of Haiti as an emerging nation, and to disassociate themselves from the traumatic memories of the previous century.

 Indigènist writers such as Philippe Thoby-Marcelin and Émile Roumer urged Haitian artists to create innovative works exploring Surrealism and Expressionism while moving away from European notions of art and beauty. They encouraged artists to focus on Haitian realities such as the local landscape, rural life, and the local flora and fauna.15 The Indigènist writers did not view Vodou as a means of achieving the recognition of modernity they sought. Having come from affluent families, many had had the opportunity to study in Europe and, therefore, had come to view Vodou as a nostalgic backdrop to their poems and essays. Meanwhile, their audience, composed of the metropolitan bourgeoisie, viewed Vodou as a rural, backward practice maintained by peasants.16 Within the framework of these movements, there was no space for Haitian Vodou artists to share their subject matter and its layered meanings. Nor was there anywhere for them to reflect on how to navigate their identity in terms of the sacred and the secular.    

The Catholic Church and the Haitian government led various anti-Vodou campaigns that resulted in the deaths of many practitioners. In the 1940s, the Roman Catholic Church and the Élie Lescot regime launched an “anti-superstition” campaign that contributed to the secularization of Haitian art. They destroyed the peristils that artists had decorated and maintained as part of their spiritual practice.17 During this tragic period, the Centre d’Art, a government-sponsored nonprofit cultural institution in Port-au-Prince, was established in 1944. Led by the American artist DeWitt Peters (1902–1966), the Centre aimed to promote Haiti’s artistic intellectuals by showcasing that their values were in alignment with the Indigènist movement. Peters, a conscientious objector sent to Haiti to teach English during World War II, was intrigued by the level of Haitian art being produced but not promoted.18 According to the Centre d’Art archives, Peters sought new talent by exploring rural communities.19 As Vodou-based artists witnessed the destruction of their works in sacred native spaces, and with lives and communities threatened, art museums outside of Haiti began to provide space and agency for Haitian art. The Museum of Modern Art (MoMA), for instance, became the first mainstream art institution to acknowledge the importance of the Indigènist painting movement in Haiti by acquiring Le combat des coqs (Cock Fight) by René Vincent (Haitian, 1911–?) in 1940.20

An artist associated with the Centre d’Art whose work brought attention to Haitian art forms was the carpenter and blacksmith Murat Brierre (Haitian, 1938–1988). Brierre was introduced to the Centre by fellow Vodou practitioner and artist Rigaud Benoit (Haitian, 1911–1986), who initially came to the Centre as DeWitt Peter’s chauffeur.21 Brierre learned to create metal sculptures from George Liautaud (Haitian, 1899–1991), the father of Haitian metalwork. Brierre’s sculptures were hand-forged from oil drums discarded from container ships that refueled in Haiti.22 He developed a highly experimental style, often focusing on multifaceted and interconnected figures. One of his notable sculptures, Metamorphosis, illustrates the transformation of a woman into a bird (fig. 1). The top of this long metal sculpture features a woman’s head, while the base represents the body of a bird in mid-flight. The torso of the sculpture combines elements of both life forms, portraying them as one. While at first glance the work does not appear to be representing spirituality, it in fact depicts “mounting,” a Voudou concept referring to the possession of a devotee by a spirit, or lwa, during a Vodou ceremony. The lwa is believed to take control of the body—rendering it a vessel for movements, voice, and words that are understood to be those of the spirit. “Mounting” symbolizes the Vodou belief that humanity is physically and spiritually connected to all things. Brierre and other Vodouisants, such as Wilson Bigaud (Haitian, 1931–2010) and Hector Hyppolite (Haitian, 1894–1948), found creative sanctuary in their association with the Centre, which enabled them to express their Vodou identities through their artwork.

Figure 1. Murat Brierre, Metamorphosis. n.d. Metal, 55 × 10″ (139.7 × 25.4 cm). Waterloo Center for the Arts, Iowa. Image courtesy of the Waterloo Center for the Arts

Unlike the Centre d’Art, Saint-Soleil was a spiritually based rural arts community that focused on tourism to promote Haitian art while attempting to create a “safe space” for the Vodouisant. Established in 1973 by Jean-Claude “Tiga” Garoute (Haitian, 1935–2006) and Maud Robart (Haitian, born 1946), the movement is based on the practice of “rotation artistique”—a technique in which students move freely between art mediums and are encouraged to favor intuition, academicism, and spirit possession in their method of operation.23 The Haitian principle of kombit (collective creation of works) was central to the many artists and Vodouisants who joined the movement. This groundbreaking experiment empowered mountain-dwelling peasants with no prior exposure to art to explore spirituality and creativity, garnering them international attention.

Figure 2. Levoy Exil. Female Twins. 1980. Acrylic on board, 23 1/2 × 23 1/2″ (59.7 × 59.7 cm). Waterloo Center for the Arts, Iowa. Image courtesy of the Waterloo Center for the Arts

As in other cultural organizations, artists from Saint-Soleil utilized galleries and museums to raise awareness of Haitian art, amplifying the material culture of Vodou. Levoy Exil (Haitian, born 1944) was a prominent artist of the Saint-Soleil movement. In his painting Female Twins (fig. 2), two nearly identical women face the viewer. They are lwa—specifically Marassas, or the divine twins. Their bodies resemble vines and snakeskin and are not confined by a traditional physical form—indeed, they are flexible rather than rigid.

However, by the late 1980s, the Duvalier dictatorship had come to an end, and due to political unrest, foreign travel to Haiti became difficult.24 This caused interest in the Haitian art market to decline, and Saint-Soleil could no longer sustain its artists, leading global enthusiasm for Haitian art to wane.

Two renowned artists whose works have been barely discussed in the context of Voudou representation are Pierre Augustin (Haitian, 1945–2014) and Préfète Duffaut (Haitian, 1923–2012). In his 1979 painting Vodou Ceremony (fig. 3), Augustin portrayed a gathering in which a mambo (Vodou priestess) leads her initiates in a ceremony. The practice of ancestral worship, a foundation of many African and Indigenous religions, teaches that the African path to freedom lies in the connection one has to their ancestors and the lwas. This belief system originates from the West African Dahomey, Yoruba, and Ifa religions.25 Palm leaves represent the initiate’s connection to the land and the stewardship of nature, key Vodou tenets. The group is performing a ritual to call on the lwa Ezili, a feminine spirit who personifies facets of womanhood.

Figure 3. Pierre Augustin. Vodou Ceremony. 1979. Oil on canvas, 36 × 24″ (91.4 ×61 cm). Waterloo Center for the Arts, Iowa. Image courtesy of the Waterloo Center for the Arts

In this painting, the mambo stands in the center. Dressed in white, she holds an ason (sacred rattle) in her right hand and a candle in her left. She is surrounded by female initiates who are also dressed in white, a color that indicates an initiation. The mambo stands in front of a vevè of Ezili, a symbolic representation of the lwa drawn with chalk or cornmeal that serves as a temporary portal through which the deity travels from the spiritual plane to the physical one to participate in the ceremony. Although Ezili has become visually parallel to her Catholic counterpart, the Virgin Mary, Augustin has avoided the adaptation of integrating Vodou beliefs within a Catholic framework, thereby resisting postcolonial influences.

A prominent figure in Haitian painting, Duffaut was born in 1923, when Haiti was under US Occupation. In 1944, he met the painter Rigaud Benoit, who was scouting artists for the Centre d’Art. According to Robert Brictson, although all accounts indicate that Duffaut was a practicing Catholic, his paintings of imaginary cityscapes feature strong Vodou representation.26 In Vodou City (fig. 4), for example, a bustling beach community surrounded by mountains, with ribbons of paths and roads weaving throughout, allows for a reimagining of identity and community in a modern context. In the center of the painting, a mountain stands alone, possibly representing the poto-mitan (center pole) that symbolizes the sacred presence of Bondye (God) in Vodou ceremonies. The recurrent representation of an immense number of people—one of Duffaut’s visual signatures—reflects themes of inclusion and the connectivity of Vodou. Duffaut’s work implicitly explores spirituality, history, and mythology, while simultaneously embodying a broader narrative that envisions a future cultural legacy.

Figure 4. Préfète Duffaut. Vodou City. 1980. Oil on canvas, 22 × 16″ (55.9 × 40.6 cm). Waterloo Center for the Arts, Iowa. Image courtesy of the Waterloo Center for the Arts

Overall, the interplay between sanctuary and silence in the context of Haitian Vodou art is a poignant reminder that cultural expression can be simultaneously protected and marginalized. Scholar Kyrah Malika Daniels cautions that Western thought does not understand the plural and public role of the Vodou practitioner: In defining the “plural and public spirit pantheon,” she explains that “Vodou devotees do not exist as individual selves, but rather as a multitude of souls.”27 Though museums serve as sanctuaries for sacred objects, providing spaces for appreciation and recognition, they risk oversimplifying or overlooking the complexities of Vodou artists’ contributions—as well as those of other religions.

As we celebrate the resurgence of Haitian culture in contemporary discourse, we must continue to confront the enduring challenges—to ensure that the voices of Vodou practitioners are not only amplified but also understood and to dispel the stigma associated with Haitian Vodou. In curating themes around Haitian Vodou, museums must engage directly with practitioners, to invite them to contribute to the exhibition being presented and even, possibly, to serve as docents. It is essential to acknowledge the rich tapestry of history, artistry, and spirituality that Haitian Vodou embodies, securing a proper account in museums and within the broader context of global art and culture. Museums can ensure that the sacred aspects of Vodou are preserved and adequately represented alongside the contemporary aspects of Haitian art by documenting and contextualizing the design and purpose of individual objects in sacred spaces. Today, museums such as the Waterloo Center for the Arts and the Figge Art Museum in Iowa and the Milwaukee Art Museum focus on incorporating the Vodou narrative that was culturally omitted over time. Collaborating with experts in this religious practice and its cultural expression, they offer more in-depth perspectives through curatorial initiatives that focus on diverse themes and the surrounding world of Haitian art, particularly Haitian Vodou. It is my hope that more institutions will follow suit and consider how curators and other professionals can amplify the cultural promotion of sacred art.

1    Kate Ramsey, The Spirits and the Law: Vodou and Power in Haiti (University of Chicago Press, 2011), 120.
2    Carol J. Williams, “Haitians Hail the ‘President of Voodoo,” Los Angeles Times, August 3, 2003, https://www.latimes.com/archives/la-xpm-2003-aug-03-fg-voodoo3-story.html.
3    Spirit & Strength: Modern Art from Haiti, National Gallery of Art, September 29, 2024–March 9, 2025, https://www.nga.gov/exhibitions/spirit-strength-modern-art-haiti.
4    Lawrence Witchel, “Haitian Primitives: From Art Form to Souvenirs,” New York Times, September 8, 1974, https://www.nytimes.com/1974/09/08/archives/haitian-primitives-from-art-form-to-souvenirs-art.html. Popular indicators of Vodou imagery include ceremonial objects such as the rattle as well as key deities and figures.
5    Dowoti Désir, “Vodou: A Sacred Multidimensional, Pluralistic Space,” Teaching Theology & Religion 9, no. 2 (2006): 93.
6    Ramsey, The Spirits and the Law,24.
7    Robert Farris Thompson, Flash of the Spirit: African & Afro-American Art & Philosophy (Vintage, 1984), 172.
8    Ramsey, The Spirits and the Law,43.
9    Thompson, Flash of the Spirit, 176.
10    Ramsey, The Spirits and the Law, 51.
11    John Merrill, “Vodou and Political Reform in Haiti: Some Lessons for the International Community,” Fletcher Forum of World Affairs 20, no. 1 (1996): 42, http://www.jstor.org/stable/45288959.
12    Ramsey, The Spirits and the Law, 51.
13    Jean Price-Mars, So Spoke the Uncle, trans. Magdaline W. Shannon (Three Continents Press, 1983), xi.
14    Michel-Philippe Lerebours, “The Indigenist Revolt: Haitian Art, 1927–1944,” in “Haitian Literature and Culture, Part 2,” special issue, Callaloo 15, no. 3 (1992): 711, https://www.jstor.org/stable/2932014
15    Lerebours, “The Indigenist Revolt,” 716.
16    Lerebours, “The Indigenist Revolt,” 716.
17    Ramsey, The Spirits and the Law, 197.
18    Eleanor Ingalls Christensen, The Art of Haiti (Art Alliance Press, 1975), 44.
19    Christensen, The Art of Haiti, 50.
20    Marta Dansie and Abigail Lapin Dardashti, “Notes from the Archive: MoMA and the Internationalization of Haitian Painting, 1942–1948,” post: notes on art in a global context, January 3, 2018, https://post.moma.org/notes-from-the-archive-moma-and-the-internationalization-of-haitian-painting-1942-1948/.
21    Christensen, The Art of Haiti, 51.
22    Christensen, The Art of Haiti, 52.
23    Merrill, “Vodou and Political Reform in Haiti,” 45.
24    Mambo Chita Tann, Haitian Vodou: An Introduction to Haiti’s Indigenous Spiritual Tradition (Llewellyn, 2012), 43.
25    Thompson, Flash of the Spirit, 163.
26    Robert Brictson, “On Préfète Duffaut,” 100–113, in Kafou: Haiti, Art and Vodou, ed. Alex Farquharson and Leah Gordon, exh. cat. (Nottingham Contemporary, 2013), 104. Duffaut states that a vision of the Virgin Mary inspired his vocation as a painter.
27    Kyrah Malika Daniels, “Vodou Harmonizes the Head-Pot, or, Haiti’s Multi-soul Complex,” Religion 52, no. 3 (2022): 363, 359–83, https://doi.org/10.1080/0048721x.2021.1963877.

The post The Silence of Sanctuary: How the Museum Served as a Safe Space for Haitian Vodou Art appeared first on post.

]]>
Erased Histories: Karlo Kacharava’s Lights and Shadows https://post.moma.org/erased-histories-karlo-kacharavas-lights-and-shadows/ Wed, 19 Nov 2025 20:22:32 +0000 https://post.moma.org/?p=14595 Karlo Kacharava (1964–1994), a prominent Georgian artist, writer, art critic, and poet, has been referred to as “the voice of his generation” and a “supernova.” In my contribution to the book Karlo Kacharava: Sentimental Traveller, published in 2023 on the occasion of Kacharava’s solo exhibition in Ghent at S.M.A.K., I discuss the intertwining of his “oceanic” body of work, both visual and written, with his short but extraordinary life.

The post Erased Histories: Karlo Kacharava’s Lights and Shadows appeared first on post.

]]>

Karlo Kacharava (1964–1994), a prominent Georgian artist, writer, art critic, and poet, has been referred to as “the voice of his generation”1 and a “supernova.”2 In my contribution to the book Karlo Kacharava: Sentimental Traveller, published in 2023 on the occasion of Kacharava’s solo exhibition in Ghent at S.M.A.K., I discuss the intertwining of his “oceanic” body of work, both visual and written, with his short but extraordinary life.3 However, in the present essay, I have chosen to focus on his Erased Portraits of Politicians (c. 1988), which are lesser known yet nonetheless important and provocative. In the nine graphic works that make up this seminal series, Kacharava repurposed existing photographs of Soviet politicians printed on high-quality photographic paper that, in their rebirth, not only acquire new meaning but also function allegorically in decolonial discourse.

Even though Kacharava, commonly known as simply “Karlo,”4 was a monumental figure in Georgia in the late 20th century, founding collectives in the 1980s that played significant roles in the broader Caucasus, he has only recently garnered international recognition and institutional interest. While his works are now being “discovered” and explored by transnational scholars, curators, and researchers, they have been a powerful presence, albeit unseen or perhaps effaced or otherwise hidden, for much longer. Erased Portraits of Politicians represent a prodigious example of Karlo’s storytelling—juxtaposing symbolism with endless possibilities for knowledge contribution and imagination to draw parallels with the past that connect it to the present and future. In repurposing existing photographs of Soviet politicians, the artist has presented a perfect metaphor for the double-sided nature of history. The result is a showcase of captivating drawings and graphic works posthumously exhibited in 2023–24 in the artist’s first institutional show in Europe, where they were displayed so that viewers could see both the front and back sides of each image (figs. 1, 2).5 The curatorial decision to present the works in this way accentuates their multilayered meaning, an essential aspect of the series (figs.3-8).

Figure 1. Installation view of Karlo Kacharava: Sentimental Traveller. Shown: Karlo Kacharava. Erased Portraits of Politicians (back sides). Undated. Mixed media on found photographs, each 6 1/2 × 9 5/8″ (16.5 × 24.5 cm). Courtesy the Estate of Karlo Kacharava, Tbilisi; Modern Art, and S.M.A.K., Ghent. © the Estate of Karlo Kacharava. Photo: Dirk Pauwels 
Figure 2. Installation view of Karlo Kacharava: Sentimental Traveller. Shown: Karlo Kacharava. Erased Portraits of Politicians (front sides). Undated. Mixed media on found photographs, each 6 1/2 × 9 5/8″ (16.5 × 24.5 cm). Courtesy the Estate of Karlo Kacharava, Tbilisi; Modern Art, and S.M.A.K., Ghent. © the Estate of Karlo Kacharava. Photo: Dirk Pauwels 
Figure 3. Karlo Kacharava. Untitled (back side) from the series Erased Portraits of Politicians. Undated. Mixed media on found photographs, 6 1/2 × 9 5/8″ (16.5 × 24.5 cm). Courtesy the Estate of Karlo Kacharava, Tbilisi; Modern Art, and S.M.A.K., Ghent. © the Estate of Karlo Kacharava. Photo: Dirk Pauwels 

In contemporary discourse, the reuse or recycling of materials is considered a sustainable and environmentally friendly practice. However, in Georgia in the early 1990s, it was a necessity due to the scarcity of art supplies. Karlo was not unusual in his decision to repurpose existing materials—in this case, photographs of politicians—but how he chose to do so is nonetheless interesting. Rather than simply covering up the photographs in black to create a fresh background for his new images, the artist employed a thick brush dipped in black ink to smudge them. This technique left behind ghostly silhouettes, suggesting the presence of the individuals in the original photographs while effectively obscuring their identities. On the blank reverse sides of the photographs, he then created new drawings. Through the deliberate act of “erasing” the original portraits, and simultaneously intertwining them with his own imagery, he established a complex dialogue surrounding themes of identity, representation, and the ephemeral nature of political power. These two-sided works serve not only to critique the prominence of political figures but also to challenge viewers to consider the implications of narrative erasure. In doing so, the artist invites a reflection on those voices that can become marginalized or invisible within contemporary discourse.

“One does not become enlightened by imagining figures of light but by making the darkness conscious.”
—Carl Jung6

In a manner akin to the erasure of specific political identity enacted in Karlo’s series, Georgia’s national identity has been systematically suppressed for more than a century, resulting in enduring postcolonial trauma.7 Indeed, more than thirty years since the collapse of the Soviet Union, the people of Georgia still carry the pain of suppression. Could we potentially analyze our colonial history through the framework of Jungian theory of light and shadow? Carl Jung proposed that the latter symbolizes the unacknowledged or repressed aspects of the self. According to Jung, these elements, though often considered unacceptable or oppressed, can potentially be “resolved” or “repaired” by bringing them to the forefront of consciousness.8 This dynamic suggests that the content of the shadow is not fixed. Can this framework give us a deeper understanding of identity and collective subconscious memory? How can we construct a decolonized and enlightened future by acknowledging and confronting the “dark shadows” of our history, and what measures can we take to prevent their recurrence? In what ways can recognizing the historical actions of colonialism and their enduring consequences assist us in transcending our nation’s distressing legacy? While these questions are hard to answer—and perhaps serve more as a simple invitation for thought than a groundbreaking means of resolving postcolonial trauma—we could mirror Karlo’s unconventional approach in our own discussion of political and/or philosophical matters.

Figure 4. Karlo Kacharava. Untitled (front side) from the series Erased Portraits of Politicians. Undated. Mixed media on found photographs, 6 1/2 × 9 5/8″ (16.5 × 24.5 cm). Courtesy the Estate of Karlo Kacharava, Tbilisi; Modern Art, and S.M.A.K., Ghent. © the Estate of Karlo Kacharava. Photo: Dirk Pauwels 

I want to write so my texts don’t sound political or philosophical in general, but I’d rather simplify political and philosophical matters, and things like that, to the point of poetry.
—Karlo Kacharava9

The transformative process of translating “political or philosophical matters” into poetic expression lies at the core of Karlo’s artistic practice—whether visual or written. Just as it is crucial to consider his poetry and other writings as integral components of his visual art, we must take his visual art into account when examining his work as a writer. Karlo commenced composing poems at a tender age, and his poetry reveals the evolution of his thought processes over the course of his lifetime. For example, “The Angel of Travels” (1987), translated below, is vividly cinematic, conveying Karlo’s emotions and capturing his anxieties at a particular moment in time. It not only reflects his fondness for German Expressionism and Neo-Expressionism, but also serves as a window into his multiverse, where his bold images blur with condensed text, evoking a wide range of emotions and their universality. Given that Karlo wrote this poem around the same time he created his series Erased Portraits of Politicians, it feels both natural and essential to highlight it here.

Figure 5. Karlo Kacharava. Untitled (front side) from the series Erased Portraits of Politicians. Undated. Mixed media on found photographs, 6 1/2 × 9 5/8″ (16.5 × 24.5 cm). Courtesy the Estate of Karlo Kacharava, Tbilisi; Modern Art, and S.M.A.K., Ghent. © the Estate of Karlo Kacharava. Photo: Dirk Pauwels 

“The Angel of Travels”10

It’s hot out. You are lying in a train.
You think about many things at once—
this road, the landscape, and the houses
are a reflection of your thoughts:
what you can neither call accidental nor accept,
and what is divine, because it is auspicious,
and wistful, too, since it has passed.
Moons light heavy bridges.
This river begins your native land
and you fall asleep.
In a dream, you see:
People gather in a hall, take their seats.
They’re showing a Bergman picture.
A white labyrinth appears on the black screen.
Unexpectedly, the film is packed with action.
Actors step out of the screen into real life
and then go back into the movie.
Snow, a soliloquy, a clock,
another soliloquy.
Unhappy trepidation over
what will happen to somebody close.
The telephone, the clock again.
A train in a train.
On the lower part of the compartment ceiling
are the words: “Open-Closed.”
Lights in the moving corridor.
Flying ghostly companions
outside the window.
The hall was like some kind of weirdo movie studio.
They don’t know anything in this pavilion, either.
A sleepwalker’s piano.
Then
the father washes the feet of the son,
as if baptizing him.
O, the spinning of stars reflected in the river
And the sad angel of travels,
His brow clear, gazing down
Upon the passengers’ troubled slumber.

Figure 6. Karlo Kacharava. Untitled (front side) from the series Erased Portraits of Politicians. Undated. Mixed media on found photographs, 6 1/2 × 9 5/8″ (16.5 × 24.5 cm). Courtesy the Estate of Karlo Kacharava, Tbilisi; Modern Art, and S.M.A.K., Ghent. © the Estate of Karlo Kacharava. Photo: Dirk Pauwels 
Figure 7. Karlo Kacharava. Untitled (front side) from the series Erased Portraits of Politicians. Undated. Mixed media on found photographs, 6 1/2 × 9 5/8″ (16.5 × 24.5 cm). Courtesy the Estate of Karlo Kacharava, Tbilisi; Modern Art, and S.M.A.K., Ghent. © the Estate of Karlo Kacharava. Photo: Dirk Pauwels 

Just as in his poetry, which is loaded with visual references, Karlo’s paintings and drawings, and specifically his Erased Portraits of Politicians, bear deeper, hidden meanings and cryptic symbolism, some of which require local knowledge. The back side of each portrait has been, in effect, turned into a front side, a few of which depict nude women or nude couples in erotic poses. Although the political figures in the photographs have been rendered unidentifiable, to those familiar with Soviet history, they likely call to mind political propaganda and other instruments of imperial power designed to shape public narratives and manipulate perceptions. In stark contrast, Karlo’s own figures are bold, provocative, and collectively stand free from the confines of prejudice, propaganda, and censorship. These mixed-media works bridge German Expressionism and Neo-Expressionism while also encompassing the dark history of 20th-century Georgia.11

In his solo exhibition at S.M.A.K., Karlo’s nine drawings were presented in double-sided frames, showcasing his boldness and free-spiritedness while simultaneously evoking the political suppression that preceded them. This visual dexterity begs the question of whether the “erased” local histories in the broader transnational context might be presented and embedded in a similar way. The concept of visionary experience, as described by Carl Jung, highlights that the aesthetics of German Expressionism are fundamentally rooted in the collective unconscious.12 In contrast to psychological art, which seeks to articulate the collective conscious, German Expressionism achieves two key goals: It “compensates the culture for its biases” by illuminating what is often “ignored or repressed,” and it may also “predict something of the future direction of a culture.”13 What if we conceptualize the smudged blackness in Erased Portraits of Politicians through a Jungian psychological framework, interpreting it as a manifestation of darkness or unconscious trauma, a representation of Georgia’s colonized past within the context of decolonization?

By acknowledging it and incorporating it into our contemporary narrative, in a way that is similar to the exhibition’s presentation of the series, we avoid merely obscuring this darkness; instead, we render it a visible, intrinsic aspect of the artwork. Engaging with this historical reality presents significant challenges and may elicit deep feelings of injustice, particularly within the current Georgian sociopolitical landscape. Nevertheless, grappling with these uncomfortable truths is essential to fostering genuine progress, to decentralizing narratives, and to facilitating collective healing and freedom from the trauma of the colonial past.

A man who continually erases the footprints that attest to his presence somewhere has a need to erase some of the footprints of his cohabitants, as well, so that they are not mistaken for his own by still others who are asleep or who have not opened the door, or who will never write you a letter.
Nobody, nobody, nothing.
— Karlo Kacharava14

Karlo engaged with themes of constrained or erased freedom and identity within his Erased Portraits of Politicians and across his other works—including in Fahrstuhl Morella (1987), which hangs in the hallway of his home in Saburtalo, a neighborhood in Tbilisi (fig. 9). This abstract piece depicts two interwoven forms evoking elevators suspended by “ropes” in a field of seemingly unlimited light green. Executed on cardboard that has been folded in half, it can be interpreted as representing different realities coexisting within the same space—life in the Soviet Union and life outside of it—or even life and death. Moreover, it reflects the sociopolitical context in which the ability to travel beyond the borders of the Soviet Union remained, until the state’s collapse in 1991, an unattainable luxury for many. On a philosophical level, Fahrstuhl Morella probes the concept of eternal freedom, articulated as the capacity to navigate spaces devoid of borders or physical constraints. Notably, this piece, created contemporaneously with Erased Portraits of Politicians, is most likely influenced by Edgar Allan Poe’s short Gothic horror story “Morella,” first published in 1835, which explores themes of identity, death, and the uncanny resurrection of the dead. The exploration of freedom—both in metaphysical and geographical dimensions—is a pervasive motif throughout Karlo’s work.

Figure 8. Karlo Kacharava. Untitled (front side) from the series Erased Portraits of Politicians. Undated. Mixed media on found photographs, 6 1/2 × 9 5/8″ (16.5 × 24.5 cm). Courtesy the Estate of Karlo Kacharava, Tbilisi; Modern Art, and S.M.A.K., Ghent. © the Estate of Karlo Kacharava. Photo: Dirk Pauwels 

Karlo persistently challenged the polarization inherent in the binary constructs of “us” versus “them,” which are frequently articulated through the lens of “West” versus “East” or “West” versus “Other.” His approach exemplifies a profound application of decolonial thought. Indeed, Karlo situated these categories within a horizontal, nonhierarchical framework, thereby emphasizing the intricate interconnectedness of identities within a transnational landscape. Furthermore, Karlo’s advocacy for a decentralized narrative for Georgia in the early 1990s predates the current discourse on decolonization in Georgian art history, highlighting the foresight of his perspective.15 In Jung’s analytical psychology, one recognizes that light and shadow are not mutually exclusive; rather, they coexist, often with shadow being significantly oppressed or suppressed. Acknowledging the darkness of the traumatic colonial history and incorporating it (rather than avoiding or suppressing it) may help to overcome the traumatic post-Soviet histories.

Figure 9. Karlo Kacharava. Fahrstuhl Morella. 1987. Mixed media on paper, 23 7/8 × 32″ (60.5 × 81.2 cm). Courtesy the Estate of Karlo Kacharava, Tbilisi. © the Estate of Karlo Kacharava

In conclusion, the journey of overcoming the postcolonial Soviet past and its accompanying trauma in Georgia is an arduous and protracted one. Engaging in discussions that illuminate these often-overlooked aspects of history and incorporating them into our daily consciousness is vital for collective healing. This necessity is particularly salient in the current political climate within Georgia, where historical narratives are frequently contested and reshaped. The recent uncovering of Erased Portraits of Politicians exemplifies this dynamic. These artworks, long obscured from view and largely unrecognized by the international art community, provide an invaluable opportunity to reflect on the mechanisms of memory, identity, and representation. By presenting both sides of the erased faces of political figures, this series acts not only as a visual statement but also as a powerful metaphor for the complexities of decoloniality. It underscores the imperative to confront the historical silencing of certain narratives and to actively reconstruct a more inclusive understanding of our past. This approach is essential for fostering a more equitable and just society, as it encourages ongoing dialogue about the layers of history that inform our present and future.

1    William Dunbar, “The Georgian artist who was the voice of his generation,” Apollo, April 30, 2024, https://apollo-magazine.com/karlo-kacharava-georgia-avant-garde-artist-recognition/.
2    Vija Skangale, “Karlo Kacharava: The Salient Truth of the ‘Supernova,” in Karlo Kacharava: Sentimental Traveller, ed. Irena Popiashvili, exh. cat. (S.M.A.K, 2024)
3    Skangale, “Karlo Kacharava,” 41.
4    Kacharava is referred to as “Karlo” by his friends and cultural workers alike in Georgia.
5    Karlo Kacharava: Sentimental Traveller, S.M.A.K., Ghent, December 2, 2023–April 21, 2024.
6    C. G. Jung, Alchemical Studies, trans. R. F. C. Hull, Bollingen Series XX (Princeton University Press, 1967), 265–66.
7    Although it is impossible to provide a comprehensive history of Georgia within a single footnote, it is crucial to acknowledge that the Georgian people endured two centuries of foreign colonial rule. The county was annexed by the Russian Empire for several decades in the 19th and early 20th centuries, followed by a short-lived period of freedom from 1918 to 1921, when it fell to the Red Army and was incorporated into the Soviet Union. After the collapse of the USSR in 1991, Georgia regained its independence. During these tumultuous eras, the Georgian identity and language were systematically suppressed and erased from the collective consciousness of the Georgian people.
8    Carl Jung discusses his theory of light and shadow in several key works, including Aion, in which he elaborates on the Shadow self, and Man and his Symbols, in which he offers an overview of his concepts. See Jung, Collected Works of C. G. Jung, vol. 9, pt. 2, Aion: Researches into the Phenomenology of the Self, ed. and trans. Gerhard Ader and R. F. C. Hull (1951; Princeton University Press, 1979); and Jung et al. Man and his Symbols (Aldus Books, 1964).
9    Lika Kacharava et al., eds., The Myth of Autobiography, trans. Nene Giorgadze Giorgadze and John William Narins (Cezanne Publishing, 2025), 190.
10    Kacharava et al., The Myth of Autobiography, 161.
11    Expressionism and Neo-Expressionism are linked by their common emphasis on emotional intensity, subjective experiences, and a break from realistic representation, as seen in distorted forms and nonnaturalistic color. Responding to the anxieties and social tensions of their respective eras, Expressionism addressed the concerns of the early 20th century, while Neo-Expressionism reflects the alienation and conflicts that emerged in the post–World War II period.
12    C. G. Jung, The Collected Works of C. G. Jung, vol., pt. 1, The Archetypes and the Collective Unconscious, ed. and trans. R. F. C. Hull(Pantheon, 1959).
13    Susan Rowland, ed., Psyche and the Arts: Jungian Approaches to Music, Architecture, Literature, Painting and Film (Routledge, 2008), 209.
14    Kacharava et al., The Myth of Autobiography, 190.
15    In a 1992 interview, Karlo discussed the decentralized position of Georgian artists in relation to Moscow and the Moscow art scene. He noted that Georgian artists do not want to be perceived within the Russian art scene, but rather transnationally. Karlo Kacharava, Kakha Melitauri’s video archive 1992, posted 2023 by Luka Tsethkhladze, YouTube, https://www.youtube.com/watch?v=Pyiad5GQC6o.

The post Erased Histories: Karlo Kacharava’s Lights and Shadows appeared first on post.

]]>