Anna Pravdová, Author at post https://post.moma.org notes on art in a global context Thu, 27 Aug 2020 18:35:31 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.8.2 https://post.moma.org/wp-content/uploads/2020/05/cropped-favicon-32x32.png Anna Pravdová, Author at post https://post.moma.org 32 32 Part 2: Anti-Fascist Caricatures by Adolf Hoffmeister and Antonín Pelc at MoMA in 1943 https://post.moma.org/part-2-anti-fascist-caricatures-by-adolf-hoffmeister-and-antonin-pelc-at-moma-in-1943/ Wed, 25 Jan 2017 18:16:58 +0000 https://post.moma.org/?p=2886 Art historian Anna Pravdová delves deep into the MoMA Archives to highlight the Museum’s first exhibition of Czech art.

The post Part 2: Anti-Fascist Caricatures by Adolf Hoffmeister and Antonín Pelc at MoMA in 1943 appeared first on post.

]]>
In this essay, art historian Anna Pravdová delves deep into the MoMA Archives to highlight the Museum’s first exhibition of Czech art. Opened in May 1943, at the height of World War II, the exhibition War Caricatures by Hoffmeister and Peel featured works on paper by Adolf Hoffmeister and Antonín Pelc, recent immigrants and passionate anti-Fascists. It was successful due to its strong sarcastic humor, which Americans embraced in a time of crisis. The first part of the essay looks at the steps that led up to the exhibition, namely Hoffmeister’s and Pelc’s journeys to the United States. This second part considers closely the works on view.

In addition to Pravdová’s commentary, you can access the exhibition’s checklist and press release in MoMA’s comprehensive online exhibition history archive here.

View of the exhibition War Caricatures by Hoffmeister and Peel at The Museum of Modern Art, 1943. The Museum of Modern Art Archives, New York

At MoMA, Adolf Hoffmeister and Antonín Pelc displayed war caricatures they produced between 1941 and 1943. According to the checklist in the MoMA Archives, Hoffmeister displayed twenty-two caricatures and Antonín Pelc twelve, most of them responding vigorously to contemporary events in global politics.

The artists likely ended up at MoMA thanks to Hoffmeister’s previous contacts with the Museum’s founding director Alfred H. Barr Jr., whom Hoffmeister met on his first trip to the United States in 1936. The two immediately found common ground.1 Their relations deepened when Barr traveled to Europe in the late 1930s, as Hoffmeister recalls in his book Čas se nevrací (Time never goes back): “Once before the war, Alfred Barr Jr. visited Prague while on a trip to Europe. He was one of the most responsible pioneers of modern art in the United States of America and, then, was the director of the nascent Museum of Modern Art in New York City. He stayed at my place for several days. I don’t know why—whether his money ran out or what. […] We sat up late every night talking about questions that were ahead of reality and loomed larger the longer we talked about them.”2

Edvard Beneš Visits the Exhibition of Adolf Hoffmeister and Antonín Pelc at the Museum of Modern Art in New York City, May 20, 1943. The Hoffmeister Archive, Prague

Hoffmeister revived these prewar encounters with Barr and certainly knew how to take advantage of the planned visit of Czechoslovak President in exile Edvard Beneš to the United States for the promotion of the exhibition. Though Beneš did see the exhibition, he was not at its opening (despite the majority of art history sources stating that it was he who opened it). The exhibition opened on May 11, but Beneš arrived in New York City on May 19 and visited the museum the next day in the company of Czechoslovak Ambassador Vladimír Hurban; Jan Papánek, Head of the Czechoslovak Foreign Department; General Consul Karel Hudec; envoy Jaromír Smutný; Colonel Oldřich Španiel; Beneš’s secretary Edvard Táborský; and several others.3 At the Museum, he was personally greeted by Barr, the new chairman of the Board of Trustees Stephen C. Clark, as well as other senior staff. Naturally, Hoffmeister and Pelc gave Beneš a guided tour of the exhibition. Nevertheless, the question is why did Beneš not open the exhibition (or why was its opening not timed to accommodate his schedule). We can only wonder whether an official support for left-leaning artists was discouraged.

Lidice Shall Live

Unfortunately, not all the exhibited works are listed in the checklist. For example, based on documentary photographs of the installation in the MoMA Archives, Pelc’s large-format drawing entitled Lidice, which dominated the entire exhibition, appears to be missing.

Antonín Pelc, Lidice, 1943, now missing

Pelc made this drawing in response to the horrifying news that the Czech village of Lidice had been razed by the Nazis. He depicted the act, whose sad first anniversary was being felt at the time of the exhibition. Indeed, among the information that reached America from warring Europe, the news of the assassination of Deputy Reich Protector Reinhard Heydrich by Czech parachutists and the destruction of Lidice that followed in the spring of 1942 had an especially powerful impact. Only then did many Americans understand the real face of Nazism, and a strong wave of disgust and solidarity arose not only among Czech expatriates but also among American citizens.4 Many articles and novels were published, dozens of poems were written,5 and several feature films were made.6 Lidice became a symbol of Nazi cruelty, and many events were launched in support of the devastated town. Naturally, Czech artists exiled in the United States participated: Bohuslav Martinů composed an orchestral work denouncing the horrors, Lidice, which was performed throughout the country. Hoffmeister wrote the play The Blind Man’s Whistle, or Lidice, whose printed program was adorned with a drawing by Pelc, who also made the set design when the play was staged in the United States, with Voskovec directing.

In Washington D.C., the Lidice Lives Committee was established as part of the Writers’ War Board in September 1942. Its aim was to establish “a village named Lidice in each Allied country,” reaching a number of “30 to 36 Lidices all over the world by the end of the war.” As early as July 1942, at the initiative of the Chicago Sun-Times, the village of Marquette Gardens (also known as Stern Park Garden) in the northern suburbs of Joliet, Illinois, was renamed Lidice. U.S. sculptor Jo Davidson was asked by the Committee to make a statue called Lidice, which was later displayed in a large shop window outside New York City’s Grand Central Station. Beside it hung Pelc’s drawing Lidice with several other drawings by the well-known caricaturist William Gropper. Pelc’s drawing had been previously reproduced in the Philadelphia Inquirer, the corresponding text reporting that the original would be on permanent display in New York’s Freedom House.“7 (Pelc likely borrowed the drawing from Freedom House for the exhibition at MoMA.)

Pelc’s Vitriolic Drawings

Antonín Pelc, Russian Campaign (Victory, Victory!), 1942. Red and brown India ink, collage on paper, 22 3/4 x 18 in. The National Gallery in Prague
Antonín Pelc, Stalingrad, 1943. Color ink on cardboard. 24 1/2 x 18 3/4 in. The National Gallery in Prague
Antonín Pelc, Goebbels the War Painter, 1943. India ink, collage on cardboard, 18 x 24 in. The National Gallery in Prague

In addition to the drawing Lidice, which was also meant to serve as a model for a poster, Pelc chose to exhibit Russian Campaign (Victory, Victory!), which satirizes the failed campaign of the German troops in Russia. In this drawing, the freezing Nazi commanders, surrounded by fallen soldiers, warm themselves by a stove outside the Moscow fortifications; the stove bears the inscription “Victory,” and the commanders are fueling the fire with pages from Adolf Hitler’s Mein Kampf. The drawing Stalingrad shows Joseph Goebbels shouting into a microphone, “Wherever the German soldier sets foot, he will remain forever!” as a crowd of skeletons of the soldiers who died in the Battle of Stalingrad line up behind him. Pelc did a variation of this caricature using Hitler, which eventually became better known. There was also a caricature called Goebbels the War Painter in which Pelc employed photomontage, unusual for his work at that time. In it, Goebbels is shown painting the three Axis leaders (Hitler, Benito Mussolini, and Hirohito) who are represented in “all their glory” (Hitler even has a halo) while the three figures, literally bandaged from head to toe, pose for him. Entitled Fact and Fiction (1943), this caricature was reproduced in the February 1944 edition of Free Worldmagazine.8 At MoMA, he also presented his Kulturträger (Bearer of Culture), in which a German soldier sits by the razed village of Lidice reading Goethe; To be or not to be?, in which Hitler in the role of Hamlet meditates on a mask of Mussolini’s face; as well as The Fist of the Underground, Remember Him?In the Anteroom of VictoryMein KampfWhere Is Hitler?The Nazi Trigger and Bad Egg. His best-known artworks on display included the drawing Victory Club, in which Joseph Stalin smokes a pipe whose bowl is in the shape of Hitler’s head—while an ashtray in the shape of Mussolini’s head sits on the table in front of Winston Churchill, and Franklin D. Roosevelt’s legs are stretched out on a rug made of Hirohito’s skin. All of the caricatures make strong and clear political messages. As one exhibition reviewer wrote, “Czech artists dip their pens in vitriol.”9 Indeed, Pelc’s caricatures are vivid, dynamic, and persuasive.

View of the exhibition War Caricatures by Hoffmeister and Peel at The Museum of Modern Art, 1943. The Museum of Modern Art Archives, New York
Antonín Pelc, To be or not to be?, 1943. India ink, water color, collage on cardboard, 23 1/2 x 18 1/2 in. The National Gallery in Prague
Antonín Pelc, Victory Club, 1943. India ink, water color, cardboard, 21 1/4 x 17 1/3 in. The National Gallery in Prague

Hoffmeister´s Mordant Humor

While Pelc incorporated diagonals and spatial depth, Hoffmeister’s drawings are more planar and subtle, as seen in the documentary photographs of the exhibition War Caricatures by Hoffmeister and Peel. Hoffmeister’s major weapon in his frontal assault on Hitler and the Nazi leader’s allies was his humor. As one critic in the New York Magazine wrote in reaction to the exhibition: “Hitler has conquered Czechoslovakia, but he cannot silence her. She fights back with every weapon in her armory and not the least of these is humor.”10

At MoMA, Hoffmeister displayed two posters that had served to decorate the Czechoslovak allegorical float that he, Ladislav Sutnar, and Pelc designed for the “New York at War” parade, organized by City Hall and various civilian and military authorities, on Saturday, June 13, 1942.11 As a demonstration against tyrants and occupiers, the parade along Fifth Avenue included some fifty allegorical floats symbolizing US Allies, military troops, and various American patriotic organizations and other national groups. Apart from the state flag, the cab of the Czechoslovak float was decorated with Hoffmeister’s posters Wanted in Prague and Free Czechoslovakia. The former depicts Hitler as a wanted criminal; the latter follows the “V for Victory” campaign launched by the BBC in the first half of 1941, which promoted the V sign as a symbol of victory over the Nazis.12 Hoffmeister also composed the song “The Victorious V,” together with actors Voskovec and Werich, who participated in this campaign by recording a literary sketch composed of words beginning with the letter V.

The Czechoslovak allegorical float for the parade “New York City at War,” New York, June 13, 1942 decorated by Adolf Hoffmeister, Antonín Pelc, and Ladislav Sutnar
Adolf Hoffmeister, Wanted in Prague, 1942. Color offset on paper, 2 1/2 x 1 3/4 in. The Museum of Decorative Arts in Prague
Adolf Hoffmeister, V… free Czechoslovakia, 1942. Color offset on paper, 2 1/2 x 1 3/4 in. The Museum of Decorative Arts in Prague

The exhibition also included Hoffmeister’s drawing Vista of Prague, in which a group of curious people approach a skull, in the desert, with a view of Prague Castle in one of its eye sockets, and Their Last Flag showing a group of Nazis in a trench with a white flag of surrender; the other caricatures were The LeaderThe March from EgyptPrisoner from Stalingrad, and Ukraine. Together with these images, Hoffmeister displayed seven “equations” from his Anti-Axis Algebra series in the following order: German Soldier: Red Army Soldier = CemeterySudeten People – Hitler = Headless MobNazi Man + Nazi Woman = Little NaziGerman Soldiers + Death = PeaceSum of Collaborators [Quisling, Laval, Hácha, Tuka] = Gallows; Japanese Man + Mussolini + Hitler = Convicts, and the best-known among them, Roosevelt + Churchill + Stalin = Victory. Later Hoffmeister claimed that he had made this last drawing on the occasion of the Tehran Conference, at which Roosevelt and Churchill met Stalin, and drew a “smokers’ equation,” in which he symbolized each of them with a smoker’s attribute: Roosevelt is shown as a cigarette, Churchill as a cigar, and Stalin as a pipe. But the Teheran Conference took place in late 1943, while the drawing was displayed at MoMA in June 1943. Hoffmeister thus anticipated the future meeting, whose necessity had been debated long before it actually happened.

View of the exhibition War Caricatures by Hoffmeister and Peel at The Museum of Modern Art, 1943. The Museum of Modern Art Archives, New York
Example of Adolf Hoffmeister, Anti-Axis Algebra, 1943. Courtesy Anna Pravdová

Hoffmeister later commented on the selection of works on view at MoMA: “The exhibition was a success. The Americans were not used to such rough humor. All the newspapers wrote about the exhibition and even published examples of the drawings on display.”13 Some of the caricatures displayed actually appeared subsequently in magazines, sometimes in slightly altered form, such as the caricature Victory Club, which was reproduced in late 1943 as a redrawn variant in New-Yorské listy.14 According to Hoffmeister, this exhibition opened the door to some magazine work for the artists: “Antonín Pelc and I drew for whichever [publication] we could, and a set of drawings was gradually coming to life. [. . .] Eventually, we found our way—and that was quite a success—to the Philadelphia Inquirer and then even to The New York Times. That came after our joint exhibition in New York City.”15 American reviewers agreed the drawings had “a vitriolic and mordant character” and that Hoffmeister and Peel came “savagely and wittily and often very strikingly to grips with current or recent war developments in Europe.”16

The Museum of Modern Art itself, in its press release for the exhibition, described the drawings as follows: “These forty cartoons constitute a savagely brilliant attack on the Axis partners, principally the Nazis, impaling them on barbs of ridicule. Unusually interesting technically as well as aesthetically superior as examples of the art of caricature, these drawings in black and white and color make an effective and timely small exhibition.” After the exhibition closed on June 13, 1943, it traveled to various venues in the United States and Canada, including the Addison Gallery of American Art in Andover, Massachusetts, and the National Gallery of Canada in Ottawa, until August 1944.17

Around the time of Hoffmeister and Pelc’s exhibiton, MoMA also presented World War II posters and cartoons by Soviet artists who portrayed similiar sentiments, such as Boris Yefimov, Lev Grigorievich Brodaty, Aminadav Moiseevich Kanevsky, Vitalii Nikolaevich Goriaev, and the Kukryniksy group.18 Together, these works constitute an important moment in history, when antiwar and anti-Fascist manifestations where made visible not only at MoMA but also in New York City at large, which welcomed more than just artists from Czechoslovakia seeking refuge during and after World War II. 

This is the second part of a two-part essay by Anna Pravdová on the artists Adolf Hoffmeister and Antonín Pelc at MoMA. You can read the first part here.

1    Hoffmeister recalls this meeting in his book Americké houpačky (American swings) (Prague: ELK, 1937): 173–74.
2    Adolf Hoffmeister, “Dadamonteur John Heartfield,” in Čas se nevrací (Time never goes back) (Prague: Československý spisovatel, 1965): 188.
3    Beneš arrived in the United States on May 7 and stayed for one month. He visited New York City several times during his stay, but didn’t see the exhibition until May 20, as corroborated by contemporary press reports. See, among others, “President Beneš v Museum of Modern Art a mezi průmyslníky,” Nedělní New-Yorské listy 53, no. 23 (May 23, 1943): 3.
4    See for example Stanislav Budín, Věrni zůstali(They stayed faithful) (Prague: Orbis, 1947), 122–33.
5    The poets included, among others, Edna St. Vincent Millay, William Rose Benét, Joseph Auslander, and Roderick Ginsburg.
6    For example, Hangmen Also Die! (about the assassination of Reinhard Heydrich and what followed), The Silent VillageHitler’s Madman, and several others.
7    Lidice Lives On,” Philadelphia Inquirer, Oct. 22, 1942.
8    A. T. Peel, Fact and Fiction, in Free World 7, no. 2 (February 1944): 132.
9    “Czech Artists Dip Their Pens in Vitriol,” PM, May 14, 1943.
10    “The War of Ridicule,” New York Magazine, May 23, 1943.
11    For Sutnar’s activities in the United States, see Jindřich Toman, “‘Nesmírně zajímavá motanice’: Ladislav Sutnar a jeho Amerika,” in Ladislav Sutnar—Prague—New York—Design in Action, ed. Iva Janáková (Prague: UPM, 2003): 330–37.
12    For more, see Lucie Zadražilová, “Propaganda za protektorátu,” in Konec avantgardy? Od mnichovské dohody ke komunistickému převratu, ed. Hana Rousová (Řevnice: Arbor Vitea, 2011): 171–73.
13    Adolf Hoffmeister, Hry a protihry (Games and anti-games) (Prague: Československý spisovatel, 1963): 31.
14    New-Yorské listy 70, no. 10 (December 16, 1943): 4.
15    Adolf Hoffmeister, Hry a protihry: 29.
16    “Musem of Modern Art,” The New York Times, May 12, 1943.
17    Addison Gallery of American Art, Andover, MA, September 10–October 4, 1943; The National Gallery of Canada, Ottawa, October 28–November 21, 1943; New England School Group, Andover, MA, December 6, 1943–May 13, 1944.
18    War Posters and Cartoons of the USSR_, The Museum of Modern Art, New York, May 1–June 13, 1943.

The post Part 2: Anti-Fascist Caricatures by Adolf Hoffmeister and Antonín Pelc at MoMA in 1943 appeared first on post.

]]>
Part 1: Anti-Fascist Caricatures by Adolf Hoffmeister and Antonín Pelc at MoMA in 1943 https://post.moma.org/part-1-anti-fascist-caricatures-by-adolf-hoffmeister-and-antonin-pelc-at-moma-in-1943/ Wed, 04 Jan 2017 18:07:50 +0000 https://post.moma.org/?p=2881 Art historian Anna Pravdová delves deep into the MoMA Archives to highlight the Museum’s first exhibition of Czech art.

The post Part 1: Anti-Fascist Caricatures by Adolf Hoffmeister and Antonín Pelc at MoMA in 1943 appeared first on post.

]]>
In this essay, art historian Anna Pravdová delves deep into the MoMA Archives to highlight the Museum’s first exhibition of Czech art. Opened in May 1943, at the height of World War II, the exhibition War Caricatures by Hoffmeister and Peel featured works on paper by Adolf Hoffmeister and Antonín Pelc, recent immigrants and passionate anti-Fascists. It was successful due to its strong sarcastic humor, which Americans embraced in a time of crisis. This first part of the essay looks at the steps that led up to the exhibition, namely Hoffmeister’s and Pelc’s journeys to the United States.

In addition to Pravdová’s commentary, you can access the exhibition’s checklist and press release in MoMA’s comprehensive online exhibition history archive here.

View of the exhibition War Caricatures by Hoffmeister and Peel at The Museum of Modern Art, 1943. The Museum of Modern Art Archives, New York

On May 12, 1943, The Museum of Modern Art opened the exhibition War Caricatures by Hoffmeister and Peel in its ground-floor gallery.1 Comprised of thirty-four works by Adolf Hoffmeister and Antonín Pelc, it was the Museum’s first exhibition of Czech art.2 While it did not have a catalogue, evidence of the exhibition, in the form of photographs and checklists, remains in the MoMA Archives. This exhibition is significant because of its timing—it took place during the German occupation of Czechoslovakia, when many intellectuals, including Hoffmeister and Pelc, had fled or were fleeing the country to save their lives.

Coming to America: Unwilling Tourists across Three Continents

Well-known anti-Fascist artists, Hoffmeister and Pelc spent most of World War II in the United States, their paths to this country were complicated ones. The German army occupied Czechoslovakia on March 15, 1939, giving rise to the Protectorate of Bohemia and Moravia. Under new rule, many artists and other intellectuals were forced to flee as they had made no effort in the preceding years to hide their anti-Fascist stance, openly and categorically condemning the rise of Fascism and the Nazi regime. Such was the case of caricaturist and writer Adolf Hoffmeister (1902–1973) and caricaturist and painter Antonín Pelc (1895–1967), both of whom attracted the attention of the German authorities not only through their work but also through their friendships with German anti-Fascist artists (who had escaped Nazism by fleeing to Prague) and their participation in the 1934 International Exhibition of Caricature and Humour, held at the seat of the Mánes Association of Fine Artists in Prague and a significant manifestation of an anti-Fascist stance on the part of the artists represented. In the name of Third Reich authorities, the German ambassador protested against this exhibition and asked that some of the most violent anti-Nazi works be removed, mainly those by John Heartfield and Antonín Pelc. 

In April 1939, shortly after the German occupation, Hoffmeister and Pelc left for Paris. Like many Czech Francophiles, they believed that France would serve as a center for the fight for Czechoslovak independence, as it had during World War I. Upon Hoffmeister’s arrival, the Committee of the International Association of Writers for the Defence of Culture gave him the task of organizing the House of Czechoslovak Culture into a cultural center and refuge for Czechoslovak writers in exile. Eventually, in August 1939, it became a residence for representatives of Czechoslovak culture in France: painters, musicians, professors and journalists.3 Under the mistaken impression that the House was actually the headquarters of the Central Committee of the Czech Communist Party in exile (which was banned in France as were other Communist organizations after the German-Soviet Pact), the police raided it on September 18, 1939, taking all its residents into custody. They were subsequently charged with espionage, sentenced to serve six months in La Santé prison in Paris, and then interned in various detention camps on French territory.4

After their release, a group of four artists, Hoffmeister, Pelc, Alén Diviš, and Maxim Kopf, boarded a ship, in the South of France, bound for Casablanca, Morocco, where they were detained as unwanted aliens. Once released, each went his own way: Hoffmeister secured a visa and a place onboard a ship to Lisbon, and from there he reached the United States. Pelc and the painters Diviš and Kopf spent several more months in a detention camp before securing passage to Martinique on the same ship as André Breton, Claude Lévi-Strauss, Anna Seghers, Wifredo Lam, and other outstanding personalities fleeing occupied France. Upon arriving in Martinique, all the passengers were, once again, interned. After two weeks, Pelc, Kopf, and Diviš managed to embark for the United States, aboard a ship on which André Masson and his wife and two sons were also passengers. They finally arrived in New York City on May 29, 1941.5

“When we reached the United States, we saw America as a paradise after all that running from jail to jail and camp to camp. I was so happy finally to be left alone that I started to paint and draw immediately,”6 recalled Pelc in 1946.7 After a year’s break, he once again took up political caricature and propaganda, drawing in the United States on behalf of occupied Czechoslovakia. According to the testimony of Stanislav Budín, editor in chief of New-Yorské listy, the Czechoslovak newspaper published in New York,8 the Czechoslovak Press Agency supplied the matrices of Pelc’s caricatures to the Czechoslovak refugee press once a week. Pelc also drew posters promoting the Czechoslovak Relief Committee, such as Help Czechoslovakia, which was published in 1943 to benefit the United Czechoslovak Relief9 in its effort to support one of many collections arranged for Czechoslovak refugees and soldiers. Pelc’s poster Czechoslovaks Carry On, from 1942, depicting a soldier with a gun, and silhouettes of Hussite warriors with Hussite and Czechoslovak flags in the background, won an award in the Artists for Victory contest sponsored by The Museum of Modern Art.10

Antonín Pelc, Czechoslovaks Carry On, 1942. The Museum of Decorative Arts in Prague

Hoffmeister, who had reached the United States four months before Pelc, spent his first six months in Cleveland, Ohio, and Hollywood, California, with his friends, actors Jiří (later, George) Voskovec and Jan Werich. After arriving in New York City, he became a lecturer. In December 1941, he delivered a lecture entitled “Caricature as a Weapon” at the Workers’ House in New York, and several months later, he launched a “No One Will Win the War for Us” lecture tour across the United States.11

During this time, Hoffmeister and Pelc participated in several joint exhibitions and created drawings for magazines. Pelc was especially successful in this respect, publishing caricatures under the pseudonym Peel. But he had to adapt his drawings, as the Americans public reportedly did not understand his abbreviated, line-drawn caricatures, and thus he began to produce more descriptive and realistic drawings and gradually also to incorporate more “realistic” collage elements, just as he had done in the second half of the 1920s and early 1930s. His drawings slowly lost their typical poster-like, two-dimensional character, as he resumed incorporating spatial depth. This is best seen in the caricatures he chose to display in the spring 1943 MoMA exhibition War Caricatures by Hoffmeister and Peel.

View of the exhibition War Caricatures by Hoffmeister and Peel at The Museum of Modern Art, 1943. The Museum of Modern Art Archives, New York
View of the exhibition War Caricatures by Hoffmeister and Peel at The Museum of Modern Art, 1943. The Museum of Modern Art Archives, New York

This is the first part of a two part essay by Anna Pravdová on the artists Adolf Hoffmeister and Antonín Pelc at MoMA. You can find the second part here.

1    “Peel” was the pseudonym of Antonín Pelc and the name with which he signed the caricatures he drew in the United States.
2    At least according to New-Yorské listy. See “Výstava čs. karikaturistů Hoffmeistera a Pelce v Museum of Modern Art,” New-Yorské listy 69, no. 112 (May 11, 1943): 5.
3    Namely painters Adolf Hoffmeister, Antonín Pelc, Alén Diviš, and Maxim Kopf; Slavicist Klement Šimončič; journalists Rudolf Šturm and Lenka Reinerová; and violinist Jan Šedivka. For more details, see Anna Pravdová, Zastihla je noc, Čeští výtvarní umělci ve Francii 1938–1945 Caught by the Night. Czech Artists in France 1938–1945; and Tomáš Pospiszyl and Vanda Skálová, Alén Diviš 1900–1956 (Prague: Nadace Karla Svolinského a Vlasty Kubátové, 2005).
4    Adolf Hoffmeister described these adventure in his book published in 1941 in the United States under the title The Animals Are in Cages and in 1942 in the United Kingdom under the title The Unwilling Tourist.
5    See New York, Passenger Lists, 1820–1957, National Archives in Washington, DC.
6    Vladimír V. Bernášek, “Nabroušenou tužkou proti fašismu. Rozmluva s A. Pelcem,” My 46, no. 17 (April 27, 1946): 3.
7    When he was back in Czechoslovakia. After 1948 he became one of the the official artists of the Communist regime.
8    Stanislav Budín, Jak to vlastně bylo (Prague: Torst, 2007), 267.
9    This Chicago-based organization was founded in April 1943 by merging the Czechoslovak Relief Committee and the Association of the American Friends of Czechoslovakia.
10    For more about Pelc’s activities in America, see Anna Pravdová and Tomáš Winter, eds., Seňorita Franco a Krvavý pes: malíř, karikaturista a ilustrátor Antonín Pelc (1895–1967) Seňorita Franco and the Bloody Hound: The Painter, Cartoonist and Illustrator Antonín Pelc (1895–1967).
11    For more about this tour and Hoffmeister’s activities in America, see Karel Srp, ed., Adolf Hoffmeister (1902–1973) (Prague: Národní galerie v Praze, 2004).

The post Part 1: Anti-Fascist Caricatures by Adolf Hoffmeister and Antonín Pelc at MoMA in 1943 appeared first on post.

]]>